
Son Dong es conocida como la cuna del arte de la escultura y el dorado en Vietnam. Foto: VGP/Thien Tam
Hanói cuenta con 1350 aldeas artesanales y centros con actividad artesanal. De estas, a finales de 2023, 327 aldeas artesanales y centros con tradición artesanal habían sido reconocidos por el Comité Popular de la Ciudad, abarcando 47 de los 52 oficios tradicionales a nivel nacional. Estas aldeas artesanales no solo contribuyen a preservar la esencia de la cultura nacional, sino que también desempeñan un papel fundamental en el desarrollo de la economía rural, la transformación de la estructura laboral y la creación de nuevas zonas rurales.
Se estima que los ingresos anuales de 327 aldeas artesanales reconocidas superan los 24 billones de VND, de las cuales muchas presentan altos ingresos, como: La Phu (confitería, tejido) con más de 1,3 billones de VND; Phung Xa (herramientas agrícolas mecánicas) con cerca de 1,2 billones de VND; Thiet Ung (bellas artes) con 1,1 billones de VND; y Son Dong (escultura, dorado) con más de 1 billón de VND... Los productos de las aldeas artesanales de Hanói son diversos, con diseños sofisticados y una calidad cada vez mayor, algunos de los cuales se han vuelto altamente competitivos en los mercados nacionales e internacionales.
La profesión de tallar estatuas y fabricar objetos de culto en Son Dong se ha transmitido de generación en generación, convirtiéndose en motivo de orgullo y principal medio de subsistencia de miles de habitantes locales.
El Sr. Cao Van Tam, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Son Dong, afirmó que los artesanos de Son Dong siempre tienen presente que cada producto no es solo una mercancía, sino también una obra de arte con valor espiritual, que contiene la quintaesencia cultural de la nación. El secreto de la artesanía de Son Dong reside en la técnica tradicional de la laca: un tipo de laca de gran durabilidad, capaz de conservar su color y brillo durante siglos. Desde estatuas de Buda, santos y diosas madre hasta tablas lacadas horizontales, altares, puertas votivas, estatuas de arhats, bodhisattvas de mil brazos y de mil ojos, todas ellas irradian una sofisticación, vitalidad y carisma difíciles de igualar en cualquier otro lugar.
Los productos de Son Dong están presentes en una serie de famosas obras culturales y espirituales como: el Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam, el Templo Ngoc Son, el Templo Quan Thanh, la Pagoda del Pilar Único, la Pagoda Tran Quoc, la Pagoda Bai Dinh, la Pagoda Ba Vang, la Pagoda Phat Tich... Estas obras son prueba viviente de la perdurable vitalidad y el valor artístico único de la artesanía de Son Dong.
En 2007, el Libro de Récords de Vietnam reconoció a Son Dong como «La mayor aldea artesanal de estatuas y objetos de culto budistas de Vietnam». Actualmente, la aldea cuenta con cerca de 700 hogares y 10 empresas de producción artesanal, que generan empleo para miles de trabajadores. El ingreso promedio es de aproximadamente 140 millones de VND por persona al año, una cifra impresionante para una zona rural. Los productos de Son Dong no solo abastecen el mercado interno, sino que también se exportan a numerosos países, como Rusia, Francia, Estados Unidos, Tailandia y Laos, contribuyendo así a difundir la esencia de la artesanía vietnamita por todo el mundo .
Hacia el título de aldea artesanal creativa mundial

El Sr. Cao Van Tam, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Son Dong (con gafas), presenta los productos de la aldea artesanal de Son Dong. Foto: VGP/Thien Tam
Los habitantes de Son Dong no solo se limitan a preservar la artesanía, sino que avanzan con paso firme en el camino de la integración. Actualmente, la comuna de Son Dong está ultimando los detalles para ser reconocida por el Consejo Mundial de Artesanía como miembro de la Red Mundial de Ciudades Creativas de Artesanía para 2025. Este prestigioso título representa una gran oportunidad para que Son Dong consolide su posición en el panorama internacional de la artesanía tradicional.
En cumplimiento del Decreto de Implementación N° 54/2018/ND-CP del Gobierno sobre el desarrollo de la industria rural y las directrices del Comité Popular de Hanoi, el Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de Hanoi se ha coordinado con el Comité Popular de la comuna de Son Dong para implementar numerosos contenidos específicos que cumplan con los criterios del WCC.
La comuna ha construido un centro de diseño creativo que presenta y promueve los productos de OCOP y la artesanía local, y ha habilitado un taller de formación profesional de más de 90 m², con aula teórica y taller práctico totalmente equipado. Actualmente, más de 20 jóvenes estudiantes aprenden técnicas de laca, talla y caligrafía, lo que representa un prometedor futuro para el pueblo artesanal.
Además, Son Dong creó un sitio web para promover la imagen, la historia y los productos de la aldea artesanal en varios idiomas. En el Centro de Diseño Creativo, se exhiben cientos de dibujos, patrones, decretos reales y artefactos antiguos, que recrean con claridad el proceso de desarrollo de la artesanía. Este espacio sirve tanto para preservar la memoria cultural como para atraer a turistas, artesanos y estudiantes de arte que deseen visitarlo y aprender.
Desarrollar pueblos artesanales vinculados al turismo y la creatividad
Según la Sra. Hoang Thi Hoa, Jefa del Departamento de Desarrollo Rural (Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói), entre 2025 y 2030, Hanói se propone recuperar al menos cinco aldeas artesanales tradicionales en peligro de desaparición, reconocer diez nuevos oficios y veinticinco aldeas artesanales, elevar el nivel de diez aldeas artesanales al de aldeas artesanales tradicionales y, simultáneamente, invertir en infraestructura integral y revitalizar el espacio cultural de las aldeas artesanales vinculado al turismo. Asimismo, Hanói creará al menos diez rutas turísticas para las aldeas artesanales, entre las que Son Dong se erige como uno de los destinos clave, debido a sus valores culturales y artísticos y su gran potencial para ofrecer experiencias únicas.
La Sra. Hoa también destacó que el reconocimiento de la aldea artesanal de Bat Trang y la aldea de la seda de Van Phuc por parte del Consejo Mundial de Artesanías como miembros de la Red Mundial de Ciudades Artesanales en 2024 constituye una premisa importante para que Hanói replique este modelo. La ciudad espera que Son Dong complete pronto su expediente para convertirse en miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales.
Según el líder de la comuna de Son Dong, ser miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas no solo es un honor para Son Dong, sino también una oportunidad para consolidar la reputación de los pueblos artesanales vietnamitas en el ámbito internacional. Esperamos recibir atención y orientación específica del Ayuntamiento y de las dependencias gubernamentales para completar la documentación y cumplir con los requisitos. Al obtener este reconocimiento, Son Dong contará con mejores condiciones para atraer inversiones, desarrollar productos, expandir mercados y fomentar la cooperación internacional, además de generar más empleos y aumentar los ingresos de la población local.
De ser un pueblo artesanal milenario, Son Dong se está transformando profundamente para integrarse globalmente. Conservando su esencia nacional y aplicando tecnología moderna y creatividad, los artesanos de Son Dong continúan escribiendo la historia de los pueblos artesanales vietnamitas en la nueva era, donde la quintaesencia de la tradición se fusiona con la vida moderna, llevando al mundo la marca "Artículos de Culto de Son Dong".
Amabilidad
Fuente: https://baochinhphu.vn/lang-nghe-son-dong-tren-hanh-trinh-hoi-nhap-mang-luoi-cac-thanh-pho-thu-cong-sang-tao-the-gioi-10225110717220443.htm






Kommentar (0)