El Templo Tien La es uno de los pocos templos con la arquitectura de piedra más maciza del Delta del Río Rojo.
Marca histórica del templo de Tien La
Durante el tercer mes lunar, la gente de Hung Ha en particular y los turistas de todo el mundo en general se dirigen a la antigua tierra de Da Cuong (actual distrito de Hung Ha), donde el templo de Tien La rinde culto a Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc, una heroína nacional que salvó al país y a su gente de la dominación del ejército Han del Este, cuyo nombre quedó registrado en los libros de historia y fue honrado y elogiado para siempre por generaciones de vietnamitas.
La historia del Templo de Tien La se transmite hasta nuestros días, y cuenta la historia de una excelente general llamada Vu Thi Thuc, también conocida como Thuc Nuong. Nació en una familia de herbolarios y sanadores. Era hermosa, virtuosa, con dotes literarias y marciales, compasiva y patriótica. A los 18 años, se comprometió con el hijo del jefe de distrito, Pham Danh Huong, y del jefe de distrito de Nam Chan. Antes del día de la boda, fue capturada por los soldados de To Dinh, entonces gobernador de los señores feudales del Norte, y obligada a casarse con él. Ella se negó a someterse, así que To Dinh encontró la manera de matar a su padre y a Pham Danh Huong, y luego la persiguió. Los aldeanos la ayudaron a escapar, llegó a la orilla del río, remó en un bote durante varios días y finalmente llegó a la tierra de Da Cuong. Allí, reclutó tropas para rebelarse contra los invasores del norte con las cuatro palabras de oro "Bat Nan Tuong Quan". El ejército liderado por ella se hizo cada vez más fuerte. En el 39 d. C., Hai Ba Trung izó la bandera del levantamiento, llamando a los héroes de todo el país a reunirse, ella y los soldados de la región de Da Cuong unieron fuerzas para luchar contra el ejército Han del Este. En la primavera del año 40 del primer siglo, el levantamiento de Hai Ba Trung fue completamente victorioso. Después de ascender al trono, Trung Vuong le otorgó el título de Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc, liderando a los generales. En el 42 d. C., el rey Han del Este envió a Ma Vien para liderar el ejército para reocupar nuestro país. Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc lideró la vanguardia con Hai Ba Trung para luchar ferozmente contra el ejército Han del Este. El enemigo era fuerte, los soldados eran débiles, para finales del año 43, el ejército del levantamiento fue duramente derrotado, Hai Ba Trung se sacrificó heroicamente. Ella y su ejército se retiraron a Tien La para defenderse. El 17 de marzo del año 43, sacó su espada y se suicidó en la colina Kim Quy junto al río Tien Hung.
En agradecimiento por su espíritu heroico y sus méritos, los habitantes de los alrededores construyeron un templo para venerarla. El templo de la Santa Madre Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc se encuentra a ambas orillas del río Tien Hung, con una arquitectura majestuosa y espléndida, que gradualmente se ha hecho merecedora de las grandes contribuciones de la heroína nacional, convirtiéndose en uno de los atractivos turísticos culturales y espirituales del distrito de Hung Ha.
El Sr. Dang Vu Tran Nha, director del templo de Tien La, declaró: «El templo de Tien La se construyó en la colina Kim Quy (ubicada en el centro de la aldea de Tien La) según la arquitectura antigua original de "primera fachada, segunda fachada". Desde las columnas y vigas hasta el techo curvo con forma de dos dragones mirando a la luna, la fachada del templo da al río Tien Hung, cerca de la confluencia con el río Luoc. El templo cuenta con tres salas principales: la frontal, la intermedia y la trasera, también conocida como el harén. En particular, todos los materiales de construcción son de piedra. El harén consta de tres compartimentos, en el intermedio se encuentra el trono y la estatua de Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc, rodeada de sus generales. En el tejado del harén cuelga la gran inscripción "Van co anh linh". Según la leyenda, este es también el lugar donde se encuentra su tumba. Además de su arquitectura única, el templo Tien La también conserva muchos objetos de sacrificio y de adoración que datan de las dinastías Tran y Le.
Con una historia de aproximadamente 2000 años, el Templo Tien La es uno de los pocos templos con la arquitectura de piedra más imponente del Delta del Río Rojo. La singularidad de su arte arquitectónico y el misterioso territorio sagrado de la colina Kim Quy, donde se ubica, han creado un gran atractivo, integrando los valores humanísticos en el culto a la Diosa Madre del pueblo vietnamita. Este es un hito importante, un gran estímulo para que el distrito de Hung Ha continúe esforzándose por preservar y promover el valor del complejo de reliquias que venera a Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc para las generaciones futuras.
Marcha al festival de Tien La
Según las costumbres tradicionales, cada año, el décimo día del tercer mes lunar, se inaugura el festival de Tien La. Esta es una ocasión para que lugareños y turistas de todo el mundo acudan a quemar incienso para expresar su gratitud a la heroína nacional.
El Sr. Dang Vu Tran Nha, director del Templo de Tien La, añadió: «El Templo de Tien La fue reconocido como reliquia histórica y cultural nacional en 1986. Actualmente, el templo aún conserva numerosos objetos históricos valiosos... El Festival de Tien La se ha convertido en un hermoso rasgo cultural y espiritual de la comunidad, un flujo a través del tiempo que conecta el pasado, el presente y el futuro, fomentando y promoviendo tradiciones y honrando el lema «Al beber agua, recuerda su fuente». El 15 de abril de 2016, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo incluyó el Festival de Tien La en la lista de patrimonio cultural inmaterial nacional. Este es un hito importante y un gran estímulo para que sigamos esforzándonos por preservar y promover el valor del complejo de reliquias que rinde homenaje al General Dong Nhung Vu Thi Thuc para las generaciones futuras.
Hoy en día, turistas de todo el mundo acuden aquí, tanto para conmemorar al General Vu Thi Thuc como para disfrutar de una antigua obra arquitectónica con un paisaje poético. La característica más destacada del complejo de reliquias incluye un sistema de templos, santuarios, estelas de piedra y casas comunales donde se venera la vida y la carrera del General Vu Thi Thuc. El Sr. Nguyen Van Nhan, un turista de Ciudad Ho Chi Minh , compartió: «Cada año, cuando se acerca el aniversario de la muerte de la Diosa Madre, mi familia regresa a mi ciudad natal para quemar incienso y orar por la salud de todos. Cada vez que regresamos al Templo Tien La, quedamos muy impresionados con la hospitalidad de la gente local y admiramos los valores culturales espirituales y arquitectónicos del templo. En particular, al conocer los valores culturales ancestrales de nuestro pueblo, me siento aún más orgulloso y amo aún más mi patria y mi país».
El Templo Tien La posee una sólida arquitectura tradicional antigua con un estilo artístico sofisticado y único, restaurado a lo largo de numerosos periodos, pero que aún conserva su aspecto antiguo. Las estructuras principales, como la puerta de tres entradas, la sala principal de culto, el palacio trasero, el campanario y la torre del tambor, están elaboradamente talladas con motivos de dragones, fénix y cuatro animales sagrados, lo que demuestra la sofisticación del tallado en madera y piedra realizado por antiguos artesanos. El templo conserva numerosos artefactos preciosos, como decretos reales, estelas de piedra y antiguas sentencias paralelas, valiosos para la investigación y la conservación, contribuyendo al estudio de la historia y la cultura. En particular, el festival preserva y promueve diversas formas de arte tradicional, como el culto, las procesiones en palanquín y los sacrificios con rituales solemnes, creando un ambiente vibrante que atrae a una gran cantidad de personas y demuestra la identidad cultural de la región del Delta Norte. El Sr. Vu Xuan Thang, miembro de la Junta Directiva del Templo Tien La, dijo: Las ricas actividades culturales folclóricas como el canto, el canto, la danza del dragón y el león, la competencia de golpear pasteles de arroz, la competencia de hacer betel y betel con alas de fénix, el tira y afloja, las competencias de banderas y petardos de arcilla... se han preparado cuidadosamente hasta este punto, reflejando así el estilo de vida y la solidaridad de la comunidad, creando una atmósfera vibrante, atrayendo a un gran número de personas a participar, ayudando a preservar y promover los valores culturales tradicionales.
El Sr. Doan Van Can, presidente del Comité Popular de la Comuna de Doan Hung, declaró: «Para impresionar a los visitantes y promover el sitio histórico y cultural del Templo Tien La en todas las regiones del país, el comité organizador del festival ha intensificado la labor de propaganda antes, durante y después del festival. Al mismo tiempo, se ha renovado el campus para crear un espacio amplio y tranquilo para los visitantes. Además, hemos preparado cuidadosamente las condiciones para la celebración de los rituales, garantizando la seguridad y la solemnidad».
La Sra. Nguyen Thi Tuyet, de la aldea de Tien La, comentó: «Todos en la aldea de Tien La, desde los jóvenes y las personas de mediana edad hasta los ancianos, comparten la misma emoción, entusiasmo y anticipación por los días festivos. Este año, sigo participando en los rituales y el concurso de machacar pasteles de arroz y hacer hojas de betel con el deseo de ofrecer a la Diosa Madre los objetos más significativos».
El Templo Tien La no solo es el orgullo del pueblo Hung Ha, sino también un valioso patrimonio del pueblo vietnamita. Preservar y promover el valor de las reliquias y los festivales es responsabilidad de las generaciones presentes y futuras.
Ceremonia de adoración en el festival Tien La.
Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/34/221408/le-hoi-tien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia
Kommentar (0)