La danza resplandeciente de la secta zen de la dinastía Ly

Cuando aparecen imágenes de danzas zen moviéndose al ritmo de la música en las paredes del Museo Nacional de Historia, el sentimiento del budismo de la dinastía Ly se acerca mucho más al público. Las imágenes forman parte de la exposición temática “Danza Thien Mon - Arte budista de la dinastía Ly: patrimonio y tecnología”, organizada por el museo y el Instituto de Civilizaciones Asiáticas.

El Dr. Nguyen Van Doan, director del Museo Nacional de Historia, dijo que la exposición incluye artefactos típicos, seleccionados del patrimonio budista de la dinastía Ly conservado aquí, que contienen los valores más singulares del arte budista de este período. Entre ellos se encuentran artefactos arquitectónicos que llevan marcas reales o hadas danzantes, decoradas sobre la base de una maqueta de torre de cerámica esmaltada en blanco (siglos XII-XIII).

Según el Dr. Nguyen Van Doan, la exposición también incluye interpretaciones y proyecciones utilizando mapping 3D, hologramas, técnicas de revival digital... para recrear el patrimonio, ofreciendo a los espectadores una experiencia más atractiva y profunda. Se exhiben fragmentos de arquitectura, imágenes rotativas de artefactos e incluso danzas que se cree pertenecen al budismo de la dinastía Ly.

Danza “extraída” de la fundación

Recrear artefactos “estáticos” en historias conmovedoras no es algo desconocido para el Profesor Asociado, Dr. Bui Minh Tri, Director del Instituto de Estudios de la Civilización Asiática. Cuando era director del Instituto de Estudios de la Ciudadela Imperial, una vez contó la historia del pasatiempo de mantener pájaros ornamentales en la Ciudadela Imperial de Thang Long a través de imágenes después de que los arqueólogos descubrieron el artefacto de la jaula de pájaros.

Se recrea el baile

FOTO: TRINH NGUYEN

Por supuesto, las imágenes anteriores no son naturales ni “hechas en casa” por expertos. La imagen de la danza fue dada por el Sr. Tri basándose en imágenes de artefactos de la dinastía Ly. Es un pedestal de piedra (1057) en la Pagoda Phat Tich (Bac Ninh), con cuatro lados decorados con imágenes de personas tocando música e imágenes de ofrendas de flores a Buda en una ceremonia budista. A cada lado, hay gente tocando el tambor, tocando el erhu, tocando la flauta, tocando el guqin, tocando el platillo, tocando los badajos, tocando la pipa, el laúd lunar, tocando la flauta, tocando el tambor bong... O la imagen de la estatua de piedra de Kinnari tocando el tambor (1057) también en el templo mencionado. Esta estatua de una criatura mítica del budismo y el hinduismo simboliza las estrellas, la belleza, la música y el arte…

Estas imágenes, según los investigadores, representan la cúspide del arte del tallado, reflejan el floreciente desarrollo del budismo durante la dinastía Ly y son documentos valiosos sobre los rituales budistas y las vidas de los residentes contemporáneos.

Respecto a las exhibiciones, el profesor asociado Dr. Bui Minh Tri comentó: «El legado artístico de la dinastía Ly, desde la arquitectura de pagodas y torres con líneas suaves y gráciles como dragones alados, hasta las estatuas de Buda de belleza delicada y compasiva, está impregnado del espíritu simple pero profundo del budismo zen, a la vez que refleja la sutil absorción y fusión de influencias del arte Champa, y especialmente de la civilización Dai Viet con los países vecinos del norte».

El Sr. Tri también habló sobre la música y la danza budistas durante la dinastía Ly: «Durante la dinastía Ly, el budismo era la religión nacional; la música y la danza se convirtieron en un medio para difundir enseñanzas y practicar rituales; los instrumentos musicales y las melodías estaban influenciados por culturas importantes como la India y China, pero estaban profundamente vietnamizados. Los rituales budistas se celebraban solemnemente con música solemne bajo el patrocinio de la corte real».

Según los expertos, la música y la danza budistas de la dinastía Ly también fueron una confluencia única de las tradiciones musicales de la corte real y las prácticas rituales religiosas. "Sin embargo, este invaluable patrimonio cultural inmaterial aún no ha recibido una inversión de investigación sistemática y exhaustiva que esté a la altura de su estatura histórica y valor cultural", afirmó el profesor asociado, Dr. Bui Minh Tri.

Fuente: https://thanhnien.vn/lung-linh-vu-khuc-thien-mon-thoi-ly-185250516231024001.htm