Recuerdos de la pandemia

Probablemente Huynh Khang no se habría planteado dedicarse a la literatura y el arte si no hubiera ocurrido la pandemia de COVID-19. Siempre hay un lado positivo en cada situación.

La colección de poemas "Tierra de recuerdos" de Huynh Khang - Foto: DAO DUC TUAN

Recientemente se celebró en un ambiente cálido, organizado por amigos, el lanzamiento de la colección de poemas del artista Huynh Khang, titulada "Tierra de recuerdos" (Editorial Literaria, 2025), en el barrio de Binh Kien, provincia de Dak Lak .

Huynh Khang dijo que no se atrevía a llamarse a sí mismo poeta profesional, porque durante los largos días que pasó en casa durante la pandemia de COVID-19, la nostalgia por su madre y su ciudad natal lo impulsó a escribir para aliviar sus sentimientos.

Escribe lo primero que se le viene a la mente; si de repente le viene a la mente una imagen o una melodía de su ciudad natal, la anota en su teléfono o computadora. Se pierde en un torrente de recuerdos. Ensayos sobre la añoranza de sus seres queridos, su hogar, su barrio, bodas, aniversarios, el Tet (Año Nuevo Lunar), la época de la cosecha de arroz en su ciudad natal… tiemblan, afloran y aparecen tímidamente en su página personal de Facebook.

El poeta Huynh Khang y dos recitadoras de poesía, Ngoc Ha (izquierda) y Bich Tram (derecha), en la presentación de su colección de poemas "Tierra de recuerdos" - Foto: DAO DUC TUAN

Entremezclados con poemas sencillos, impregnados de la calidez de la comunidad y el cariño por su ciudad natal, sus ensayos y poemas conectan de forma natural con muchos y son compartidos por ellos. En medio de las sirenas de los vehículos que transportan a los enfermos a hospitales y crematorios, Huỳnh Khang anhela escapar de la asfixiante jungla de cemento y correr directamente hacia la inmensidad de su ciudad natal.

Quiero volver a los campos y al campo.

De vuelta al pequeño huerto de mostaza con tallos florales al borde del jardín.

La gente del campo lleva una vida sencilla y humilde.

Los vecinos se ayudan día y noche.

(Quiero irme a casa)

La sensación de nostalgia parece ser bastante genuina.

Sigue siguiéndome a todas partes.

A medida que se eleva la niebla vespertina, la añoranza se intensifica.

¡Oh Tuy Hoa, Tuy Hoa! ¡Te extraño mucho!

(Nostalgia por Tuy Hoa)

Con el cabello canoso, regresan a dormir a su tierra natal.

Una noche, todos los recuerdos de mi infancia volvieron a mi mente.

(Durmiendo en mi ciudad natal)

El poeta Huynh Khang firma ejemplares de "Tierra de recuerdos" - Foto: DAO DUC TUAN

El poeta Phan Hoang comentó: «Repleto de imágenes familiares de la naturaleza. El paisaje es de una belleza sobrecogedora. Los recuerdos de la infancia cobran vida. Sin un profundo amor por la patria, un alma refinada que sabe escuchar y un corazón sensible que sabe arrepentirse, sería imposible escribir versos tan sencillos».

"Huynh Khang probablemente no se habría planteado una carrera en literatura y arte si no hubiera ocurrido la pandemia de la COVID-19. Siempre hay un lado positivo. Durante esos días de confinamiento en su casa a causa de la pandemia, encontró consuelo en la escritura."

«Sus poemas, canciones y ensayos publicados en su página web personal fueron compartidos poco a poco por personas afines. Su potencial oculto salió a la luz», afirmó también el poeta Phan Hoang.

Tras leer la poesía de Huynh Khang, muchos notan que sus palabras están llenas de melodía y tonos ascendentes. Por lo tanto, no me sorprendió que aprendiera música de forma autodidacta, estudiara con un profesor y musicalizara algunos de sus poemas, logrando un éxito considerable y una rápida popularidad entre los amantes de la música. Al mismo tiempo, muchos músicos se sintieron identificados con la poesía de Huynh Khang. Por ejemplo, la canción homónima, musicalizada con el poema "Solo tu sonrisa":

Solo tu sonrisa

¿Por qué siento esta inquietud en mi corazón?

Solo tu sonrisa

¿Por qué mi alma está tan confundida...?

Al igual que la canción del mismo nombre, basada en el poema "Tierra de recuerdos":

En mis recuerdos se conserva un paisaje rural apacible.

Hay una larga playa de arena que refleja los recuerdos de mi infancia.

Hay un río que abraza la cordillera.

Me mantuvo cautivo durante décadas…

La escritora Tran Nha Thuy observó: "Aquí no pretendo comparar a Huynh Khang con Nguyen Binh, pero está claro que el espíritu rural de la gente del campo, desde la época de Nguyen Binh hasta nuestros días, ya no es algo que mucha gente se preocupe tanto por preservar como Huynh Khang."

Palabras como "thiếu điều", "chàng ràng", "trật lất", "gáy sảng", "chém ho"... no son solo dialectos, sino también expresiones de los recuerdos del corazón, que anclan el alma honesta de la patria. Como dijo Nguyễn Duy: "De repente recuerdo con tanta claridad / Recuerdo un camino que nunca antes había recorrido"...

Esa honestidad no trae fama, pero después de los altibajos de la vida, es algo que se anhela, se extraña y se añora. Como una fuente de agua fresca, cristalina y abundante.

El artista Huynh Khang compartió: "Nací en 1973 en la aldea de Phuoc Nong, comuna de Hoa Binh 1, distrito de Tay Hoa, Phu Yen (antes); ahora comuna de Tay Hoa, Dak Lak. Nunca imaginé que algún día me encontraría inmerso en la literatura y la poesía".

Desde joven viví en el campo, luego dejé mi pueblo natal para ir a la ciudad a estudiar, trabajar, casarme y criar hijos... Un torbellino vertiginoso en las calles de Saigón. Estudié y trabajé en farmacia, casi sin escribir. Entonces, un día, en medio del caos de la pandemia, mi amor por la literatura y el canto surgió con fuerza, impulsándome a expresarme a través de canciones y poemas. Y así quedé completamente absorta en ello.

A pesar de haber escrito y publicado en numerosos lugares, Huynh Khang seleccionó solo 50 poemas para su colección "Tierra de recuerdos". Los poemas se inspiran en su ciudad natal, en la región de Nẫu. Comentó: "He vivido en muchos lugares, pero hasta ahora solo he escrito poemas sobre mi ciudad natal en la región de Nẫu. En cuanto a otros lugares, tendré que esperar más para que realmente me calen hondo...".

El poemario «Tierra de recuerdos» captura la esencia, sencilla pero conmovedora, del alma de Huỳnh Khang tras cinco años de la pandemia de COVID-19. Espero que esta voz sin artificios, este estilo de escritura único y vibrante, garantice el continuo progreso de Huỳnh Khang en su singular trayectoria de creación poética y artística.

Volvamos al tema.

DAO DUC TUAN

Fuente: https://tuoitre.vn/mien-nho-tu-trong-dai-dich-20251025204906463.htm