En la tarde del 23 de julio, el equipo de rodaje de "Lluvia Roja" celebró el lanzamiento de la película en Hanói . Después de "El aroma de la hierba quemada", esta es la segunda película sobre el "verano ardiente" de Quang Tri en 1972.
El equipo, incluido el escritor y guionista Chu Lai, el director y coronel Dang Thai Huyen, actores y productores, compartieron muchas historias detrás de escena.
Junto al equipo de filmación estuvieron testigos vivos de que lucharon en Quang Tri hace 53 años, contribuyendo a recrear la atmósfera de una de las batallas más feroces de la historia vietnamita, comparada con una "picadora de carne humana".
El soldado caído solo tuvo tiempo de decir "Mamá, hermana".
En el lanzamiento, el escritor Chu Lai dijo que "Red Rain" es una excepción en su carrera como escritor.
El escritor comentó que a menudo escribe desde cuentos hasta novelas, desde novelas hasta películas, y luego desde películas hasta óperas y obras de teatro reformadas... pero "Lluvia Roja" se escribió como guion cinematográfico en 2010, seis años antes de la publicación de la novela homónima. Esto se debe a la gran magnitud del evento de 81 días y noches.
En el frente, por aquel entonces, el sol era tan intenso como una guerra en el desierto. La ropa de los soldados estaba hecha jirones y cubiertos de piojos. Cuando llovía, el agua inundaba las trincheras. Algunos mártires morían, con sus cuerpos quemados por el sol arriba, y empapados en agua abajo, blancos y flácidos como pescado hervido.
El guionista Chu Lai (con el micrófono) con el director de producción y subdirector de Cine del Ejército Popular, Kieu Thanh Thuy (izquierda), el director y coronel Dang Thai Huyen (derecha) y los actores. (Foto: Anh Vu/Vietnam+)
Se lanzaron 380 mil toneladas de bombas. Algunos soldados morían hasta siete veces al día. Murieron demasiadas personas como para ser trasladadas al otro lado del río y tuvieron que ser enterradas allí mismo, soportando el bombardeo. Cada vez que caía una bomba, sus cuerpos volaban por los aires, hasta que al final solo quedó uno. Por mucho que se escriba, nunca se puede describir completamente el espíritu de Quang Tri. Por muy impactante que sea esta película, sigue siendo solo una parte de la historia", dijo el escritor.
La batalla de la ciudadela de Quang Tri en 1972 fue famosa por sus feroces combates día y noche y su gran potencia de fuego.
Presente en el evento, el veterano Dao Van Phe, ex soldado del Batallón K3 Quang Tri (nombre en código Tam Dao), no pudo contener las lágrimas al ver algunos extractos de la película.
Nuestros camaradas se sacrificaron mucho. Acabábamos de reunirnos cuando llegó el enemigo y nos ofrecimos como voluntarios, sabiendo que tarde o temprano también nos sacrificaríamos.
Veterano del Batallón K3 Quang Tri Dao Van Phe. (Foto: Anh Vu/Vietnam+)
Hoy, al observar estas escenas, las encontré muy cercanas a la realidad del campo de batalla. Nos sentimos muy orgullosos de ser jóvenes que defendimos directamente la ciudadela. Estar vivos es una gran felicidad. Mis hermanos que fueron a la guerra tenían solo dieciocho o veinte años; cuando se sacrificaron, no conocían el amor ni la atmósfera del 30 de abril, el día en que nos abrazamos y gritamos: "¡Mamá, estamos vivos!". El país está vivo hoy gracias a la sangre derramada.
El director, coronel Dang Thai Huyen, también lloró por este detalle cuando leyó el guion por primera vez en 2012. «Sentado en la oficina leyendo el guion por primera vez, no podía parar de llorar. El detalle que más me hizo llorar, tanto al leerlo como en el set, fue la escena en la que los soldados cruzan el río. Bajo el fuego de la artillería enemiga, se sacrificaron y solo pudieron gritar: «¡Mamá, hermana!»».
Quemar incienso por los difuntos
El veterano Nguyen Van Hoi, autor de "El diario de Nguyen Van Hoi: de Khe Sanh a la ciudadela de Quang Tri", también estuvo presente en el estreno de la película.
También fue soldado del Batallón K3, una de las siete personas que prometieron al comandante Le Trong Tan: "Mientras K3 Tam Dao permanezca, la antigua ciudadela de Quang Tri permanecerá".
“Solo mencionarlo me hace llorar”, dijo el Sr. Hoi conmovido. “Esta película no es solo para los jóvenes, sino también para la generación adulta. Más de un millón de mártires murieron en la guerra para proteger a la Patria. El camino hasta hoy no es pan y rosas, sino la sangre y los huesos de los soldados”.
El veterano Nguyen Van Hoi comparte después del estreno de la película. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)
En la película, parte de la historia de K3 Tam Dao se recrea a través del Escuadrón 1, el ficticio Batallón K3 Tam Son. El Escuadrón 1 incluye a los personajes principales interpretados por Do Nhat Hoang (película Érase una vez una historia de amor ), Lam Thanh Nha, Nguyen Hung ( Pez de Madera )...
Do Nhat Hoang compartió que aunque “Red Rain” es solo su segunda película, definitivamente es el proyecto más grande de su carrera y dijo: “Esperamos que el trabajo todavía se mencione 30 o 40 años después”.
El productor Nguyen Tri Vien compartió que el plan original era filmar durante 13 semanas, pero debido a la falta de fondos, se redujo a 10 semanas y finalmente solo 53 días de filmación.
El set de rodaje de 50 hectáreas de "Lluvia Roja". (Foto: Proporcionada por el equipo de rodaje)
Dijo que todo el equipo tuvo dificultades para filmar durante la temporada de lluvias en Quang Tri. "Hubo un día que fuimos al set a las 5 p. m. y llovió hasta las 10 p. m. Si esperábamos más, no sabíamos si pararía. Más de un mes de lluvia continua había agotado la voluntad del equipo, pero aun así nos animábamos mutuamente cada día para avanzar paso a paso y terminar la película a tiempo".
El mayor general Nguyen Xuan Thuy, subdirector del Departamento de Propaganda, Departamento General de Política , Ejército Popular de Vietnam, dijo que "Lluvia Roja" no es solo una obra de arte, sino también una barra de incienso y una profunda gratitud a los soldados que se sacrificaron heroicamente durante 81 días y noches de fuego, junto con los soldados que cayeron para proteger a la Patria.
La victoria de 1972 en Quang Tri representó un avance importante en muchos sentidos, y condujo al Acuerdo de París en enero de 1973 para poner fin a la guerra y restaurar la paz en Vietnam. En "Lluvia Roja" también se incluirá un segmento que recrea este acontecimiento histórico.
El director, coronel Dang Thai Huyen, confirmó a los periodistas del periódico VietnamPlus que habrá actores que recrearán a talentosos diplomáticos vietnamitas, como la Ministra de Asuntos Exteriores del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur, Nguyen Thi Binh, la Ministra de Asuntos Exteriores de la República Democrática de Vietnam, Nguyen Duy Trinh, y el Asesor Especial Le Duc Tho, sin embargo, no ha habido ninguna revelación específica de quiénes son estos actores.
"Lluvia Roja" se lanzará oficialmente el 22 de agosto con motivo del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional del 2 de septiembre.
(Vietnam+)
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/mua-do-nha-van-chu-lai-pha-le-dao-dien-thai-huyen-khoc-khi-doc-kich-ban-post1051377.vnp
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional asiste al seminario "Construcción y operación de un centro financiero internacional y recomendaciones para Vietnam".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Kommentar (0)