Dramaturgo Vuong Lan - El pionero silencioso

En la ceremonia de apertura, la Artista Popular Trinh Thi Thuy Mui, Vicepresidenta de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam, Presidenta de la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam, afirmó que el seminario es una actividad significativa, una varilla de incienso para rendir homenaje al dramaturgo Vuong Lan, quien ha hecho muchas contribuciones al teatro revolucionario vietnamita.

La dramaturga Vuong Lan es una distinguida miembro de la Asociación de Artistas Teatrales de Vietnam, una autora destacada de teatro vietnamita desde finales de la década de 1950 hasta 1974. En más de 16 años de trabajo creativo desde la escritura de la obra "Sea Storm" en 1958 hasta la última obra completada justo antes de su muerte el 28 de abril de 1974, cuando tenía solo 45 años, la dramaturga Vuong Lan tuvo más de 10 obras.

Dramaturgo Vuong Lan - El pionero silencioso -0 — Algunos documentos y artefactos sobre el dramaturgo Vuong Lan en exhibición en el taller.

Sus obras fueron puestas en escena por la Compañía Dramática Popular Central, la Compañía Dramática del Sur, la Compañía Dramática de Hai Phong , la Compañía Dramática de Quang Ninh y muchas otras grandes compañías teatrales profesionales, así como otras unidades de arte de masas en el Norte en ese momento para servir al pueblo y fueron recibidas cálidamente.

Es un dramaturgo pionero que aborda el tema de los trabajadores, la construcción del nuevo pueblo socialista vietnamita y el logro de un gran éxito. También fue un dramaturgo pionero que abordó el tema de la reconciliación nacional y tuvo obras inmortales como "Mano en mano" y "Para mañana".

Ya hace 51 años que se fue, pero sus obras como "Sea Storm", "Sea Gate Night", "Dear One", "Southern Route", "Night Ferry", "Deo Nai Wind", "Hand in Hand", "Beyond the Limit" son como si recién hubieran sido escritas, llenas de acontecimientos modernos actuales. Las unidades de arte, especialmente el teatro, pueden investigarse y restaurarse para servir a la vida contemporánea actual.

El Sr. Nguyen The Khoa, Director Adjunto del Instituto de Investigación sobre Preservación y Promoción de la Cultura Nacional, Editor en Jefe de la Revista Cultural de Vietnam, comentó: Vuong Lan es el primer autor en abordar el tema de los trabajadores, profundamente apegados a la zona minera de Quang Ninh , la ciudad portuaria de Hai Phong y la ruta de transporte Norte-Sur de la gran retaguardia que apoyaba la gran línea del frente en la guerra de resistencia contra Estados Unidos. Aunque no hay una gran declaración, solo se trabaja silenciosamente para crear, pero en este tema, se puede decir que Vuong Lan es un gran autor de teatro, un pionero silencioso, tiene un fuerte impacto alentador y muestra el secreto del éxito para que la próxima generación de autores de teatro llegue a este gran tema que es muy necesario pero también muy difícil de tener éxito.

El Sr. Nguyen The Khoa también dijo que hay algo muy extraño en que mientras soportaba los destructivos bombardeos B52 de los imperialistas estadounidenses con el pueblo de Hanoi , Vuong Lan se sentó tranquilamente a escribir la obra "Mano en mano" o "Para mañana" sobre los vietnamitas de ambos lados que resolverán el odio, se reconciliarán entre sí y encontrarán un futuro común. Bajo las alas de los bombarderos B52 que arrojaban miles de toneladas de bombas sobre Hanoi, Vuong Lan todavía creía firmemente que el imperio estadounidense eventualmente fracasaría, tendría que retirarse completamente, Vietnam pertenecería completamente al pueblo vietnamita, los bandos ganadores y perdedores tendrían que comportarse humanamente, reconciliarse y sanarse mutuamente por un futuro común de su país y su pueblo.

Compartiendo la misma opinión con el Sr. Nguyen The Khoa sobre el papel de "pionero silencioso" del dramaturgo Vuong Lan, especialmente en el tema de los trabajadores, muchos investigadores creen que el número de sus obras reales es mucho mayor de lo que conocemos. Hizo grandes aportaciones al teatro en particular y a la literatura y al arte en general.

El profesor asociado, Dr. Luu Khanh Tho, comentó: «Vuong Lan ha dedicado toda su vida al tema de los trabajadores, a construir la imagen de estos en la producción y el combate. En la mayoría de sus obras, los personajes principales y positivos son trabajadores que construyen y defienden la patria socialista. Es un fiel reflejo de las características excepcionales de la realidad de nuestro país en su época. Muchos valores antiguos se han redefinido. El teatro es donde Vuong Lan puede expresar sus descubrimientos y percepciones de forma más directa, donde puede contribuir de forma más directa y positiva a la vida».

El poeta Tran Dang Khoa, vicepresidente de la Asociación de Escritores de Vietnam, el escritor Ngo Thao, el dramaturgo Le Quy Hien y el Artista del Pueblo Le Chuc también propusieron que se creara un Premio Estatal por las contribuciones del dramaturgo Vuong Lan. Según el Artista del Pueblo Le Chuc, el dramaturgo Vuong Lan es una persona respetable que abrió el camino a la literatura y al arte para la clase trabajadora, específicamente los mineros. Él y una generación de artistas crearon la época dorada del teatro vietnamita. El silencio del dramaturgo Vuong Lan es el silencio de grandes almas, de grandes artistas, para que despertemos hoy.

Fuente: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/nha-viet-kich-vuong-lan-nguoi-mo-duong-lang-le-i770014/