Más de 20 días después de ser acusado por el Sr. Oliver (Filipinas) de no participar en la escritura de nada para un libro sino ser el primer autor, el Dr. Nguyen Tra Giang, de la Universidad de Gestión y Tecnología de la Ciudad Ho Chi Minh (UMT), habló sobre el incidente.
Contrato de transferencia de propiedad del manuscrito entre tres partes
La Sra. Nguyen Tra Giang comentó que ella y el Sr. Oliver Napila Gomez se conocen desde 2017. Ambos intercambiaban frecuentemente conocimientos sobre ciencias físicas. En ese entonces, el Sr. Oliver acababa de graduarse de la universidad en Filipinas, mientras que ella era estudiante de doctorado y profesora en una universidad en Tailandia. Sus intercambios se centraron en el ámbito académico.
“En la mayoría de estas conversaciones, actué como mentora del Sr. Oliver como aprendiz”, dijo la Sra. Giang.
En 2022, el Sr. Oliver viajó a Tailandia por trabajo. La Sra. Giang y el Sr. Oliver mantuvieron contacto regular y se reunieron para tratar temas académicos relacionados.
Entre los temas que discutí a menudo con el Sr. Oliver estaba la idea de escribir un libro sobre cualidades físicas basado en el contenido y los documentos existentes que había redactado con otros dos expertos. Continuó el tema y trabajamos con regularidad hasta que el manuscrito del libro "Diseño Unificado de Sistemas de Aptitud Física" (USFD) se completó en agosto de 2022, informó la Sra. Giang.
Según la Sra. Giang, ella y el Sr. Oliver comenzaron a conversar y decidieron enviar el manuscrito del libro a Springer Publishing House (EE. UU.). Ella fue quien decidió que muchos científicos lo revisaran, pero posteriormente el contenido no se publicó porque no cumplía con las expectativas de los revisores.
En septiembre de 2023, con base en cada relación de investigación y evaluación de la capacidad de Oliver, la Sra. Giang invitó a Oliver a trabajar en la UMT.
Ser colegas nos permitió al Sr. Oliver y a mí tener más tiempo para intercambiar y colaborar en el contenido del siguiente borrador del libro, aprendiendo de mi experiencia tras ser rechazado por Springer. Finalmente, le sugerí al Sr. Oliver que siguiéramos intentando enviar el libro a Routledge Publishing House (Reino Unido) y que tendríamos que editar el manuscrito. A partir de entonces, dirigí la edición del manuscrito y la reescritura de parte del contenido, incluyendo la división del contenido escrito por mí y el de Oliver, y la revisé de nuevo. Nos llevó otro año editar e intercambiar con Routledge Publishing House (Reino Unido) —añadió la Sra. Giang.
Para febrero de 2024, se completó el proceso de negociación y se acordó la publicación del libro de USFD por Routledge Publishing House (Reino Unido). Al mismo tiempo, la editorial solicitó la firma de un contrato para transferir la propiedad del manuscrito entre tres partes, incluyendo a la Sra. Giang, el Sr. Oliver Napila Gomez y Routledge Publishing House.
Gestión y Educación Deportiva , Universidad de Gestión y Tecnología de la Ciudad de Ho Chi Minh
(UMT).
La Sra. Giang afirmó que desde la idea, el borrador, la escritura principal, la revisión, la convencimiento del editor hasta la publicación del manuscrito completo para firmar un contrato editorial plurianual, la relación entre ella y el Sr. Oliver fue de total cooperación, sin ninguna disputa. Firmar con una editorial grande y de prestigio mundial como Routledge no es sencillo ni espontáneo.
¿Los doctorados extranjeros sufren chantaje?
Según la Sra. Giang, el 24 de septiembre de 2024, Routledge presentó oficialmente el libro USFD a lectores internacionales. El 30 de septiembre, el Sr. Oliver renunció a su trabajo en UMT y regresó a Filipinas, donde cambió de actitud. Antes de eso, la relación entre ambos era muy buena. Ella misma lo invitó a acompañarla en la presentación del libro en Vietnam, pero él se negó sin justificación y, al mismo tiempo, comenzó a escribir contenido sobre ella en redes sociales.
La Sra. Giang afirmó que, en octubre de 2024, recibió una serie de correos electrónicos de chantaje y difamaciones del Sr. Oliver. Este le exigió el pago de 40.000 dólares estadounidenses y continuó publicando numerosos artículos sin fundamento en Facebook, afirmando que ella había violado derechos de propiedad intelectual al autoproclamarse la primera autora del libro y afirmar que él era el creador y propietario de la marca USFD, así como el único autor del manuscrito.
“Reitero que no hay ninguna controversia al respecto. Soy la autora principal del libro y Oliver es el coautor. Ambos investigamos este trabajo y firmamos un contrato para transferir los derechos de autor a Routledge Publishing, como se mencionó anteriormente”, declaró la Sra. Giang.
Según la Sra. Giang, la publicación por parte del Sr. Oliver de información afirmando que él era el autor de todo el libro es extraña y sin sentido porque el libro USFD fue discutido, ajustado y reescrito muchas veces por ella y su coautor, el Sr. Oliver, basándose en su manuscrito original, y también discutido, comentado y firmado un contrato con muchos términos con la editorial Routledge antes de su lanzamiento.
“Fue un proceso de trabajo serio y profesional entre tres partes. Soy la autora principal porque ideé la idea, diseñé y redacté el artículo desde el principio. Por su parte, el Sr. Oliver es mi compañero de investigación y estudiante”, dijo la doctora.
La Sra. Giang cree que el asunto más importante en este caso se relaciona con el honor del autor. Ella misma espera que un comité de revisión científico y honesto aclare el asunto. Una vez más, la Sra. Giang afirma que no existe ninguna disputa entre ella y el Sr. Oliver sobre los derechos de autor del libro de la USFD, sino un acto intencional de insulto y difamación personal.
Dos doctores se disputan los derechos de autor de un libro y la universidad se pronuncia
La segunda universidad más grande del país, con más del 50% de sus profesores con título de doctorado.
7 doctores graduados de las mejores universidades del mundo regresaron a trabajar en Vietnam
[anuncio_2]
Fuente: https://vietnamnet.vn/nu-tien-si-len-tieng-khi-bi-to-dung-tac-gia-chinh-nhung-khong-viet-gi-cho-sach-2358111.html
Kommentar (0)