Nutriendo las almas de los niños a través del arte

Sembrando las semillas de una infancia colorida

En el vasto mundo del arte, hay un punto brillante que requiere muchos sacrificios silenciosos: ese es el teatro infantil. Allí no hay luces llamativas ni grandes ingresos de taquilla, pero hay corazones de artistas que dedican en silencio toda su vida a obras y actuaciones cortas pero significativas para el público. La felicidad de los artistas son los ojos abiertos y las sonrisas inocentes de los niños.

Si le preguntas a la gente que vio circo en Hanoi en los años 80 y 90, el nombre Ta Duy Hien seguramente no te resultará desconocido. Nacido en una familia con tradición artística, el Artista del Pueblo Ta Duy Hien ha estado involucrado en el escenario del circo desde que tenía 13 años y durante más de 50 años ha estado trabajando duro detrás de las luces, dirigiendo, dirigiendo arte y, sobre todo, inspirando a la generación más joven. El Artista Popular Ta Duy Hien es considerado el padre del circo vietnamita, el fundador del arte circense vietnamita moderno. Su debut en el "Circo Central" fue recibido con entusiasmo por el público, y la gente hizo cola para comprar entradas. Esa fue una época gloriosa del circo vietnamita, con el tío Ho y el primer ministro Pham Van Dong visitando, alentando y enviando certificados de mérito en numerosas ocasiones. También se le concedió póstumamente el título de Artista del Pueblo en la primera edición en 1981 por sus contribuciones a las artes circenses vietnamitas.

Además de sus habilidades de liderazgo y organización, el Artista del Pueblo Ta Duy Hien también es un talentoso entrenador de animales que puede entrenar muchos tipos de animales, desde monos, perros, osos, hasta leopardos, tigres, leones, elefantes, caballos... y muchos animales que actualmente están ausentes del escenario del circo contemporáneo, como camellos, cebras, loros... También realizó muchos actos como montar a caballo, tocar la guitarra, contorsionarse en los tambores y elefantes tocando tambores. Después de su creación, el circo vietnamita realizó giras por todo el país y fue recibido cálidamente dondequiera que fue.

El tío Ho visitó el circo del Artista Popular Ta Duy Hien. (Foto: NVCC)

“Los niños son muy especiales, sensibles, sinceros y no fingen apreciar nada. Crear arte para ellos es a la vez un reto y una alegría inagotable”, compartió en una ocasión. Lo precioso es que la familia del Artista del Pueblo Ta Duy Hien es probablemente una de las pocas familias con tres generaciones ligadas y dedicadas a la profesión del circo, el Artista del Pueblo Ta Duy Hien, su hijo, el Artista Meritorio Ta Duy Nhan, su sobrino, el Artista Meritorio Ta Duy Hung y la tercera generación de la familia es el Artista del Pueblo Ta Duy Anh, ex Director de la Federación de Circo de Vietnam.

La persona que se considera que sentó las bases del drama infantil en el Teatro Juvenil es la Artista Popular Pham Thi Thanh, una de las principales artistas teatrales, que ha hecho grandes contribuciones al nacimiento y desarrollo del drama específicamente para niños en Vietnam, especialmente en el Teatro Juvenil. La artista popular Pham Thi Thanh también es conocida como "La madre del teatro infantil vietnamita". Cuando se fundó el Teatro Juvenil en 1978, con el objetivo inicial de llegar al público joven en general, la Artista Popular Pham Thi Thanh (entonces directora del teatro) tuvo una visión profunda: los niños necesitan su propio escenario, un verdadero espacio artístico para nutrir sus almas.

Con valentía, ella creó el Grupo de Teatro Infantil bajo el paraguas del Teatro Juvenil, un modelo sin precedentes en aquella época. Con pasión, ella y sus colegas han adaptado, puesto en escena y dirigido obras clásicas internacionales y han creado nuevas obras adecuadas para niños vietnamitas. Entre sus obras destacamos: El pájaro azul (basado en el guión de Maurice Maeterlinck), Las aventuras de un grillo (adaptado del cuento de To Hoai), Son Tinh - Thuy Tinh, La Cenicienta, El árbol de carambolas, La niña y la bruja... Sus obras no son simplemente entretenimiento sino que siempre contienen elementos educativos , evocando la compasión, la honestidad y el espíritu de superación de las dificultades en el alma de los niños. Pham Thi Thanh, Artista Popular, no sólo es una directora talentosa, sino también una inspiración y formadora de muchas generaciones de jóvenes artistas dedicados al teatro infantil. Es a partir de los cimientos que ella construyó que el Teatro Tuoi Tre se ha convertido en el principal "hogar" de creación artística para niños en Vietnam. Hasta el día de hoy, el Teatro Juvenil aún mantiene representaciones regulares de obras infantiles en el verano, el Festival del Medio Otoño y el Día del Niño, con decenas de miles de jóvenes espectadores cada año, esto demuestra la influencia duradera del fundador del teatro infantil en Vietnam.

Las aventuras de un grillo es una divertida obra infantil del Teatro Juvenil. (Foto: NHTT)

Trae las golondrinas de la infancia a todas partes

Además del circo y el teatro, la música también es una parte indispensable de la infancia. El músico Pham Tuyen es famoso por muchas canciones revolucionarias y de actualidad, pero una de sus contribuciones más profundas y duraderas es la música infantil, donde dejó cientos de obras que han nutrido las almas de los niños durante muchas décadas. De las más de 700 canciones que compuso, las canciones infantiles representan más de 200, un número nada pequeño, sobre todo porque la mayoría de ellas han sido ampliamente popularizadas y asociadas a actividades infantiles desde los años 60 hasta la actualidad. Canciones como: The Star Lantern, Childhood Swallow, Tien Len Doan Vien, Em La Bong Hong Nho… no sólo están asociadas a los recuerdos de la infancia de millones de niños vietnamitas, sino que también se convierten en una parte indispensable de los programas educativos y actividades escolares.

A diferencia de las canciones heroicas que despiertan el patriotismo, las canciones infantiles de Pham Tuyen son suaves, puras y poéticas. Los músicos siempre transmiten mensajes educativos, evocando emociones y compasión. Una vez confesó: «Escribir para niños es un gran reto, porque los adultos pueden ser tranquilos, pero los niños no. Una buena canción infantil debe ser fácil de recordar, fácil de cantar, tener una melodía familiar, una letra clara, pero que a la vez transmita emociones».

El músico Pham Tuyen es probablemente una de las personas que mejor entiende la psicología infantil. No escribe música para niños desde la distancia de la “enseñanza de los adultos”, sino que se pone en su mundo para hablar con la voz de los niños, con respeto, amor y compartir. Eso es lo que ha creado la extraña cercanía entre su música y generaciones de estudiantes durante muchas décadas. Él es quien creó un espacio musical infantil típico de Vietnam: cercano, profundo, lleno de emoción e imbuido de alma nacional. En 2012, el músico recibió el Premio Ho Chi Minh otorgado por el Estado.

El músico Phong Nha toca la guitarra para que los Jóvenes Pioneros canten. (Foto: NVToan)

El músico Phong Nha es autor de cientos de famosas canciones infantiles: ¿Quién ama al tío Ho Chi Minh más que los niños?, Volviendo a casa de la escuela, Nuestra clase está unida, Juntos subimos, Nuestro equipo crece con el país, Amo al equipo de niños, Marcha de los Jóvenes Pioneros de Ho Chi Minh, Miles de buenas acciones para el glorioso Partido, Pasos rápidos, niños rápidos... se han convertido en parte de la memoria de muchas generaciones de estudiantes vietnamitas. En una ocasión, confesó: «La música infantil no se puede escribir superficialmente. Es la tierra que siembra las semillas de la personalidad». Con sofisticación, sencillez y sinceridad, el músico Phong Nha ha creado melodías fáciles de cantar y recordar, pero que contienen pensamientos profundos sobre la moralidad, el patriotismo y la solidaridad. Su carrera musical duró más de 70 años, dejando un valioso tesoro en la educación artística vietnamita. En 2001 fue galardonado con el Premio Estatal de Literatura y Artes.

Los artistas que componen e interpretan para niños no son simplemente artistas. Son narradores de historias, compañeros y quienes siembran las primeras semillas en el alma de los niños. En ese mundo, cada mirada de un niño, cada aplauso, es la felicidad más profunda para los artistas. Mientras haya adultos dispuestos a "encogerse" para escuchar a los niños, el arte infantil seguirá siendo el punto de partida de todos los sueños bellos y humanos.

Jóvenes músicos y poetas componen cientos de obras para niños.

El músico Nguyen Van Chung, famoso por sus canciones “Diario de madre”, pasó 8 años componiendo más de 300 canciones para niños. Su mayor motivación es su amor por sus hijos y su deseo de llevarles melodías puras y familiares. Por sus grandes contribuciones a la música infantil, Nguyen Van Chung fue galardonado con el premio "De Men Aspiration" del 1er Premio De Men para Niños en Hanoi. Él compartió: "El mundo de la infancia es tan colorido y tiene tantas cosas interesantes, quiero registrar todo lo que mis hijos aman y les importa".

Pham Anh Xuan, que en su día era periodista económico, de repente empezó a escribir poesía infantil y rápidamente alcanzó mucho éxito. Después de sólo 5 años, compuso más de 600 poemas para niños, publicados en 4 colecciones de poesía y una novela corta. Él compartió: "Cada vez que escribo, siento que vuelvo a ser un niño". La poesía de Pham Anh Xuan es suave y pura y refleja la visión del mundo inocente de los niños. Su poema “Tuoi Tho Co Ba” fue traducido al alemán por un niño vietnamita en Alemania, lo que demuestra la difusión de la poesía infantil a través de las fronteras.

Thuy Duong

Fuente: https://baophapluat.vn/nuoi-duong-tam-hon-tre-tho-qua-nghe-thuat-post549548.html