Estudió un doctorado en Rusia, trabajó durante 12 años en FPT Corporation como gerente y se convirtió en el director general de Thai Ha Books durante los últimos 18 años; el Sr. Nguyen Manh Hung ha dedicado mucho esfuerzo al camino de la promoción de la educación.
 |
| Dr. Nguyen Manh Hung. Foto de : NVCC |
Haciendo libros con espíritu de servicio, el Dr. NGUYEN MANH HUNG se tomó el tiempo para hablar con el Dong Nai Weekend Newspaper sobre su camino hacia los libros, así como sus preocupaciones en el presente y el futuro.
¿Quieres hacer “algo” por los libros y la cultura de la lectura?
*Doctor, ¿qué le llevó a dedicarse a la profesión de editar libros, de hacer libros y de promover la lectura?
Me ha encantado leer desde niño. De pequeño, leía todo lo que caía en mis manos y lo devoraba. Había libros que tomaba prestados y tenía que devolver al día siguiente, y me pasaba la noche leyéndolos. Más tarde, cuando fui a estudiar a Rusia, tuve la oportunidad de sumergirme en los libros y leer bastante. Luego, durante mis 12 años trabajando en FPT, también leí mucho y compré muchos libros para regalar. De hecho, mi pasión por regalar libros existe desde hace mucho tiempo, desde mi época de estudiante, y quizás esas sean las raíces profundas del fomento de la lectura.
En 2007, decidí cambiar de dirección y establecer Thai Ha Book Joint Stock Company con el deseo de crear un río de conocimiento con colegas de ideas afines (Ha es el río, Thai es la luz, y esta luz no es el sol durante el día, la luna y las estrellas en la noche, o la lámpara en la oscuridad, sino la luz del conocimiento y la inteligencia).
* Pasar a la publicación de libros mientras se ocupa de una posición con la que muchas personas sueñan en una gran empresa de tecnología, ¿es esta una manera de "pensar diferente, hacer diferente" como el título de un libro que recientemente colaboró con el autor Profesor Truong Nguyen Thanh para publicar? ¿Podría compartir más sobre esto?
En realidad, en cada etapa de la vida, cada uno tiene su propia pasión. Sin embargo, hay cosas que se cultivan en el corazón desde pequeños y que tarde o temprano tienen la oportunidad de explotar. Cuando las personas están en la cima, cuando han llegado a la cima de una montaña, sin duda encontrarán otra que escalar. Me gusta mucho hacer cosas nuevas, extrañas, diferentes, incluso desafiantes, sobre todo hacer cosas que ayuden a resolver grandes problemas, que tengan una naturaleza cambiante.
Entre 2005 y 2007, vi que aún faltaban muchos libros. Además, los publicados eran bastante deficientes, con muchos errores de contenido, sobre todo muchos que infringían derechos de autor. Decidí intentarlo; como mucho, fracasaría. Me dije: gastaría 3 mil millones de dongs, luego quizás 5 mil millones, y si gastaba 10 mil millones de dongs y fracasaba, lo dejaría. No solo "piensa diferente, actúa diferente", sino que también usamos "pensamiento inverso" como título de otro libro que también publicamos recientemente.
| Según el Dr. Nguyen Manh Hung, si leemos y aplicamos bien libros valiosos en la vida, las personas se volverán mucho más saludables, tanto física como mentalmente, y vivirán mucho más amablemente. |
* Dijiste una vez que, para ti, la felicidad de ser iluminado es mucho mayor que poseer una fortuna millonaria. Así que, desde la perspectiva de un editor y promotor de la lectura, ¿cómo lo has materializado a lo largo de los años?
Es cierto que tener mucho dinero es bueno, pero cuando tienes suficiente, el dinero deja de ser importante. Lo que quieres entonces es hacer lo que te gusta, lo que deseas, lo que te trae felicidad a ti mismo, a quienes te rodean y a la sociedad. La naturaleza de ganar dinero, viajar , entretenerse, salir de fiesta... es, en última instancia, traerte felicidad. La felicidad que proviene de lo que haces, de lo que te gusta, es mucho mayor, ¡porque viene de dentro!
Cuando la riqueza material alcanza cierto nivel, la gente se interesa por la sabiduría. Cerremos los ojos e imaginemos que cada libro es verdaderamente valioso y de gran utilidad. Thai Ha Books imprime miles de ejemplares, y si tan solo el 10 % llega a los lectores y el 10 % se aplica bien en la vida, ¡qué grandes serán los resultados y cómo se multiplicará enormemente la felicidad!
Tan solo el Programa ATM BOOKSHELF ha donado casi 300 estanterías gratuitas a todo el país y a varios países, lo que sin duda ha ayudado a muchas personas a ser felices y ha transformado sus vidas. Ni un millón ni un billón de dólares pueden comprar esta felicidad, la felicidad de quienes silenciosamente promueven la lectura y difunden la cultura lectora.
Fomentar la lectura y la escritura para difundir el espíritu de lectura en la comunidad.
*Después de 18 años desde que nació Thai Ha Books, mirando ahora hacia atrás, ¿qué sientes y qué valoras de ti mismo?
Recientemente, recibimos a una delegación de líderes de una editorial coreana en su sede. Al líder le encantó la oficina, verde, limpia y hermosa, llena de libros. Le sorprendió que Vietnam tuviera una oficina tan maravillosa y luego se dio cuenta de que todo se debía a la lectura y a la aplicación de los libros. La felicidad de 18 años de promoción constante de la lectura es así de simple.
La semana pasada, asistimos a la Feria Internacional del Libro de Kuala Lumpur y a la Feria del Libro de Derechos de Autor de la ASEAN 2025, donde asistimos a numerosas reuniones, intercambios, seminarios y debates con líderes editoriales de 24 países. La mayoría conocía Thai Ha Books. Muchos líderes de editoriales internacionales vinieron a felicitarnos cuando recibimos el premio ASEAN Right Fair. Incluso después de regresar a Vietnam, seguimos recibiendo mensajes y llamadas de felicitación a diario. Eso es todo lo que puedo decir sobre la felicidad que he alcanzado en estos últimos 18 años.
18 años de perseverancia, sin rendirnos jamás, junto con colegas, socios y lectores, los recuerdos están profundamente grabados en nuestra memoria. Lo más satisfactorio es que millones de lectores llevan a Thai Ha Books en sus corazones, con más de diez títulos impresos, más de 100 mil ejemplares, y cientos de títulos impresos, más de 10 mil ejemplares, que han tenido una excelente acogida.
Lo que no se ha hecho es que los libros pirateados y falsificados siguen siendo rampantes, y el número de libros leídos por vietnamitas es todavía demasiado modesto en comparación con países vecinos como Malasia, Tailandia, Corea, Japón, etc., y veo que mis esfuerzos son todavía demasiado pequeños.
 |
| El Dr. Nguyen Manh Hung firma libros para lectores en la calle del libro Nguyen Van Binh (Ciudad Ho Chi Minh). |
En la práctica, ¿qué opina sobre la creación, publicación y lectura de libros en Vietnam hoy en día? ¿A qué se debe prestar atención para construir una sociedad con espíritu de promoción de la lectura?
Aquí hay tres áreas: autores, editoriales y lectores. Estas áreas necesitan una conexión más estrecha, profunda y cohesionada. Actualmente, alrededor del 70% de los libros publicados por Thai Ha Books aún tienen derechos de autor extranjeros y están traducidos al vietnamita. Estamos impulsando el Programa de Promoción de la Escritura con la esperanza de contar con más autores vietnamitas, de modo que el número de libros publicados por autores vietnamitas y extranjeros se iguale y, con el tiempo, haya más autores vietnamitas.
Para tener una sociedad del aprendizaje, necesitamos llevar los libros y la cultura de la lectura a todas las familias y escuelas. Desafortunadamente, los libros no tienen un impacto inmediato en nuestras vidas actuales, así que no nos importa realmente, a menos que tengamos una visión a largo plazo para el futuro de nuestros hijos y nietos. Creo que tomará 20 o 30 años, cuando una nueva generación los asimile y asimile, y entonces se producirán cambios fundamentales.
* En el futuro próximo, ¿cuáles son sus planes para la marca de libros que ha construido a lo largo de los años?
Un hito importante son los 20 años de Thai Ha Books. Además de las categorías tradicionales y destacadas de libros, como libros para padres, libros de salud, libros budistas, libros de gestión, libros culturales y educativos, etc., estamos cosechando éxitos en la categoría de libros especiales, diseñados para regalar y para amantes y coleccionistas de libros. Hemos publicado 6 libros de bolsillo, libros abreviados (libros de bolsillo), para quienes desean leer menos, pero con suficiente contenido para el libro completo o para cientos o miles de páginas.
Y lo más importante siguen siendo los dos programas para promover la lectura y la escritura, y luego habrá otros programas para difundir la cultura de la lectura entre el público y llevar los libros vietnamitas al mundo.
* ¡Gracias!
Vuong The (interpretado)
Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/ong-nguyen-manh-hung-chu-tich-cong-ty-cp-sach-thai-ha-thai-ha-books-lam-sach-de-gop-phan-phat-trien-van-hoa-doc-917017c/
Kommentar (0)