Promoción de los valores culturales de las minorías étnicas asociados al desarrollo turístico

De la política a la eficacia práctica

En el marco del Proyecto 6 del Programa Nacional de Metas para el Desarrollo Socioeconómico de Minorías Étnicas y Zonas Montañosas (2021-2030), en las comunas de Vinh Son, Vinh Thanh y Vinh Thinh, se impartió capacitación y se enseñó a las jóvenes generaciones sobre tejido de brocado, interpretación de gong y xoang, e instrumentos musicales tradicionales del pueblo Bahnar K'riêm para su conservación. En particular, se restableció la celebración del arroz nuevo como un producto turístico .

El arte único de tocar el tambor Kơ Toang, del pueblo Cham H'roi, se transmite a la siguiente generación. **Foto: Ngoc Nhuận**

En la comuna de Van Canh, desde 2023 hasta la actualidad, el mantenimiento de las actividades de los clubes de gong, la apertura de clases de formación en tejido de brocado para el pueblo Bahnar, la enseñanza de los tambores kơ toang y xoang y la recreación del festival de adoración a los dioses de la aldea del pueblo Cham H'roi han creado condiciones para que las minorías étnicas se unan y promuevan su identidad; al mismo tiempo, abriendo una dirección para explotar el turismo comunitario.

En las comunas de An Vinh, An Toan y An Hoa, la priorización de recursos para implementar el Proyecto 6 ha producido resultados prácticos en la mejora de las actividades de 40 grupos artísticos étnicos Bana y H're; la inversión en la construcción y modernización de casas culturales de las aldeas; y la capacitación en la construcción de modelos para preservar y promover canciones, danzas y música folclóricas del grupo étnico H're.

La artesanía del tejido de brocado del pueblo Bahnar K'riêm ha revivido y ahora se utiliza para el turismo. **Foto: Ngoc Nhuan**

En la región occidental de Gia Lai, durante el período 2021-2025, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo implementará el Proyecto 6 mediante diversas actividades prácticas. Cabe destacar los cursos de formación profesional sobre patrimonio cultural inmaterial y la implementación del modelo "Patrimonio conectado con viajes turísticos para el desarrollo de comunidades de minorías étnicas con patrimonios similares", dirigido a cientos de artesanos jrai y bahnar de la zona.

Artesanos jrai participan en una clase de afinación de gongs organizada por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo. **Foto: Lam Nguyen**

Durante una clase sobre cómo afinar gongs impartida por el investigador Bui Trong Hien (Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam), el artesano Rah Lan Nhin (comuna de Ia Dok) comentó: «Antes, los jrai afinaban los gongs de oído, basándose en la experiencia transmitida por sus antepasados. Ahora que conozco la teoría, me resulta más fácil de entender y puedo afinar según la escala estándar de nuestro pueblo. De ahora en adelante, si un gong suena desafinado, no tengo que gastar dinero en alguien que lo afine».

El Departamento de Cultura provincial también otorgó certificados y proporcionó apoyo financiero a cuatro destacados artesanos de minorías étnicas para enseñar la cultura tradicional en la comunidad; y estableció cinco clubes de cultura popular.

En particular, el programa "Weekend Gong - Enjoy and Experience" con más de 70 actuaciones en la Plaza Dai Doan Ket (barrio de Pleiku) y otras localidades, recibió una respuesta entusiasta de los artistas y creó una buena impresión para una gran cantidad de personas y turistas.

El modelo “Colores culturales de Gia Lai : preservación y desarrollo” también crea una atracción única, imbuida de colores populares con 12 programas realizados en el Museo Provincial, que ayudan a recrear los festivales tradicionales de los pueblos Jrai y Bahnar...

Los artistas acompañan, la gente está de acuerdo

Uno de los factores decisivos para el éxito del Proyecto 6 es la dedicación de los artesanos, los guardianes de la cultura en cada aldea. Un ejemplo típico es el artesano popular Dinh Chuong (86 años, comuna de Vinh Son), quien, a pesar de su avanzada edad, sigue trabajando arduamente para impulsar la preservación de la cultura tradicional entre la joven generación del pueblo Bana K'riêm.

El Sr. Dinh Chuong expresó: «El pueblo Bana K'riêm agradece al Partido y al Estado sus políticas y apoyo para preservar el valioso patrimonio que nos dejaron nuestros antepasados. Me complace enormemente asumir la responsabilidad de enseñar a las nuevas generaciones a tocar gongs, instrumentos musicales tradicionales y participar en los rituales festivos tradicionales.

Lo que es aún más gratificante es que los niños comprenden los valores culturales de su nación y están dispuestos a aprender a heredarlos y practicarlos en su vida cultural y religiosa, creando una fuerza para participar en actuaciones en actividades que sirvan al desarrollo del turismo local.

Se preserva y promueve el patrimonio cultural tradicional del pueblo H're.
**Foto: Ngoc Nhuan**

El artesano Dinh Van Hai (comuna de An Vinh) confió: "El Estado no sólo se preocupa por preservar las canciones populares, las danzas populares y la música popular del pueblo H're, sino que también apoya la enseñanza y la práctica de muchos instrumentos musicales tradicionales, como gongs, gongs, v'roac, p'rang, vin vut, flautas (ta lia)...

Esto nos da aún más confianza y orgullo de que los patrimonios culturales tradicionales se preservarán y promoverán, especialmente cuando se realizan para servir a los turistas que vienen a visitar y experimentar la localidad".

La política de expresar la preocupación del Partido y del Estado, concretada a través del Proyecto 6, ha recibido el consenso y la respuesta de las comunidades de minorías étnicas. Mediante el apoyo material, la capacitación y la promoción del papel de los artesanos, se busca sentar las bases para que la identidad cultural de las minorías étnicas no se pierda en el proceso de integración, a la vez que se convierte la cultura tradicional en un recurso para el desarrollo turístico en particular y el desarrollo socioeconómico local en general.
Investigador del folclore - Artesano meritorio Yang Danh (comuna de Vinh Thanh)

Los jóvenes no se quedan al margen de la preservación y la promoción de su identidad cultural étnica. La Sra. Dinh Thi Hien (comuna de Vinh Thinh) expresó con entusiasmo: «Gracias a la atención del Partido y del Estado, se ha revitalizado la profesión de tejido de brocado del pueblo Bana K'riêm. Los productos se venden no solo en la aldea, sino también a los turistas, lo que genera mayores ingresos para la gente».

Como líder de los artesanos de la comuna de Po To que participan en el programa "Gong de fin de semana: disfrute y experimente", el artesano Dinh Byech compartió: "Los bahnar de la comuna de Po To prestan gran atención a la preservación de la cultura tradicional de su pueblo. Todos comparten el amor por los gongs y el deseo de presentar y promover la belleza cultural de su pueblo a amigos y turistas cercanos y lejanos".

Lo anterior es una clara evidencia de la creencia de la comunidad de minorías étnicas en la política del Partido y del Estado de preservar y promover la cultura tradicional en paralelo con el desarrollo del turismo.

Desde entonces, muchos patrimonios culturales se han conservado mejor y aparecen más en la vida actual, convirtiéndose en una base importante para el desarrollo del turismo comunitario sostenible en las localidades de la provincia.

Fuente: https://baogialai.com.vn/phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-post568258.html