Continuando la tradición, continuando los logros en la nueva era

Lanzamiento del Comité Ejecutivo del Partido de la Región Militar 4 para el período 2025-2030.

Durante dos guerras de resistencia contra el colonialismo francés y el imperialismo estadounidense, la Región Militar 4 fue tanto la primera línea contra el enemigo como la sólida retaguardia de todo el país. Durante los nueve años de prolongada resistencia contra el colonialismo francés, el pueblo y las fuerzas armadas de la Región Militar 4 lucharon con valentía, expandieron la zona liberada de Tri Thien, protegieron firmemente la retaguardia de Thanh Nghe Tinh y brindaron apoyo humano y material en los campos de batalla.

Muchas unidades del ejército de liberación de la Zona Cuatro fueron al sur, logrando logros sobresalientes en la Costa Central Sur y las Tierras Altas Centrales; 134.600 jóvenes se unieron al ejército, más de 2 millones de trabajadores trabajaron en las líneas del frente, proporcionando 870.000 toneladas de alimentos para los frentes.

La Zona Cuatro era conocida como "la segunda base más sólida del país después del Viet Bac". Durante la guerra de resistencia contra EE. UU. para salvar al país, el ejército y la población de la Zona Cuatro llevaron a cabo simultáneamente cuatro misiones en tres campos de batalla: proteger y fortalecer la retaguardia socialista, proporcionando apoyo humano y material en los campos de batalla; derrotar la guerra de sabotaje aérea y naval del enemigo, asegurando el transporte desde la retaguardia hasta el frente; luchar para destruir al enemigo, liberando la patria en el campo de batalla de Tri Thien- Hue ; y cumplir con el noble deber internacional con los países amigos de Laos y Camboya.

Debido a su ubicación geográfica y militar , como importante arteria de tráfico de todo el país, la Región Militar 4 se convirtió en el objetivo más ferozmente atacado en la guerra de destrucción aérea y naval de Estados Unidos.

El ejército y el pueblo de la Región Militar 4 libraron decenas de miles de batallas grandes y pequeñas, derribaron 2.183 aviones de todo tipo (incluidos 34 B52 y 5 F111), lo que equivale a más de la mitad del número total de aviones estadounidenses derribados por nuestro ejército y pueblo en el Norte; hundieron 258 buques de guerra estadounidenses, contribuyendo a la sólida protección del Norte socialista, asegurando un corredor de suministro sin problemas para el campo de batalla del sur y los países de Indochina.

En el campo de batalla de Tri Thien-Hue, las fuerzas armadas y el pueblo se mantuvieron firmes, atacaron y se alzaron constantemente; lanzaron proactivamente numerosas campañas importantes, contribuyendo a cambiar la situación en el campo de batalla del sur, sacudiendo la arena política estadounidense y ganándose el apoyo de amigos internacionales. En particular, la Ofensiva General y el Levantamiento en la Primavera de Mau Than de 1968, la Campaña de la Ruta 9 en el sur de Laos, la Campaña de Tri Thien-Hue en 1972 y la Campaña de Hue -Da Nang en la Primavera de 1975, contribuyeron a la liberación del sur y a la unificación del país. En los campos de batalla de Laos y Camboya, las fuerzas armadas de la Región Militar 4 siempre permanecieron codo con codo con los ejércitos y pueblos de los países vecinos para luchar contra el enemigo común, contribuyendo al éxito de las revoluciones de los tres países.

Habiendo pasado por dos gloriosas guerras de resistencia de la nación, la Región Militar 4 se ha convertido en un símbolo brillante del heroísmo revolucionario, completando excelentemente las tareas domésticas y cumpliendo las obligaciones internacionales, contribuyendo con todo el país para completar la causa de la liberación nacional, llevando al país a una nueva era: la era de la independencia nacional asociada con el socialismo.

El país está en paz y unido, los oficiales y soldados de las fuerzas armadas de la Región Militar 4 participan en la superación de las consecuencias de la guerra; junto con todo el pueblo y el ejército, derrotan la guerra de agresión en la frontera suroeste, cumplen con las obligaciones internacionales con los pueblos de Camboya y Laos y protegen firmemente la frontera norte de la Patria.

En el proceso de renovación nacional, las fuerzas armadas de la 4.ª Región Militar siguen siendo el núcleo de la construcción de la defensa nacional, liderando la prevención y el combate contra desastres naturales, catástrofes y epidemias, así como la búsqueda y el rescate de víctimas. Al mismo tiempo, participan activamente en la construcción y el desarrollo económico y social; luchan proactivamente para derrotar la estrategia de "evolución pacífica" de las fuerzas hostiles; promueven la diplomacia de defensa, contribuyendo a la protección de la Patria desde el inicio y a distancia, y manteniendo un entorno pacífico y estable para la construcción y el desarrollo nacional.

Durante 80 años de construcción, lucha, victoria y crecimiento lleno de dificultades y sacrificios, con logros excepcionalmente sobresalientes, las fuerzas armadas de la Región Militar 4 han sido honradas al recibir los siguientes premios del Partido y el Estado: Dos Órdenes Estrella de Oro, tres Órdenes Ho Chi Minh, Orden de Independencia de Primera Clase, Orden de Independencia de Segunda Clase; 1.047 colectivos y 393 individuos fueron galardonados con el título de Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo; decenas de miles de oficiales, soldados y muchas unidades recibieron medallas, insignias y nobles recompensas del Partido, el Estado de Vietnam y el Estado de Laos.

En el nuevo período, las fuerzas armadas de la Región Militar 4 siempre mantienen y fortalecen el liderazgo absoluto y directo en todos los aspectos del Partido, la gestión centralizada y unificada del Estado sobre el Ejército y la causa de consolidar la defensa nacional y proteger la Patria; comprenden completamente y aplican efectivamente la política de defensa nacional de todo el pueblo y guerra popular; despiertan y promueven el dominio popular, la voluntad de autosuficiencia y autofortalecimiento, las finas tradiciones culturales de la tierra y el pueblo de la Región Militar 4 y la fuerza del gran bloque de unidad nacional para llevar a cabo con éxito la causa de construir y proteger la Patria.

La tradición de 80 años de construcción, lucha, crecimiento y desarrollo de las fuerzas armadas de la Región Militar 4 no solo demuestra la quintaesencia y el espíritu de nuestra nación y ejército, sino que también tiene las características e identidad de la tierra y el carácter de la gente de aquí; es la cristalización de la voluntad, la determinación, especialmente el patriotismo y la valentía del ejército y el pueblo de esta tierra de "tierra espiritual, gente talentosa".

Estos valores tradicionales son la fuerza motriz para que la Región Militar 4 continúe promoviéndose con más fuerza en el nuevo período, contribuyendo a la construcción y protección firme de la Patria socialista de Vietnam; junto con todo el Partido, el pueblo y el ejército, llevando al país a una nueva era, una era de lucha por el fuerte desarrollo y la prosperidad de la nación.

Teniente General HA THO BINH

Comandante de la Región Militar 4

Fuente: https://nhandan.vn/phat-huy-truyen-thong-viet-tiep-chien-cong-trong-ky-nguyen-moi-post914265.html