El viceprimer ministro Ho Quoc Dung presidió la reunión - Foto: VGP/Gia Huy
A la reunión asistieron representantes del Ministerio de Justicia, Seguridad Pública, Ministerio de Salud, Ministerio de Minorías Étnicas y Religiones, Ministerio de Asuntos Exteriores, Oficina Gubernamental ...
En la reunión, los ministerios y organismos pertinentes dieron sus opiniones sobre tres proyectos, incluidos los borradores: Decisión del Primer Ministro que promulga el Plan para implementar el Kit de herramientas para prevenir y manejar actos de incumplimiento de la ley en el campo de la adopción internacional; Decisión del Primer Ministro que promulga el Reglamento sobre la autoinspección de documentos legales emitidos por el Gobierno y el Primer Ministro; y el Programa de Acción Nacional de Vietnam sobre registro y estadísticas del estado civil para el período 2025-2030.
Prevención y gestión del incumplimiento de la ley en materia de adopción internacional
El viceministro de Justicia, Phan Chi Hieu, dijo que el Ministerio de Justicia está completando urgentemente el proyecto de Decisión para promulgar el Plan para implementar el Kit de herramientas para prevenir y manejar actos de incumplimiento de la ley en el campo de la adopción internacional para el período 2026-2030.
El proyecto se elaboró en el contexto de importantes documentos del Partido que enfatizan la necesidad de proteger los derechos humanos, los derechos civiles y, en especial, los derechos de la infancia, con el fin de convertir a las personas en el centro, sujeto y motor del desarrollo nacional. Estos documentos identifican la tarea de perfeccionar las políticas jurídicas, fortalecer la capacidad de los organismos pertinentes y garantizar el pleno cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de cuidado, educación y protección infantil.
Aunque Vietnam se adhirió al Convenio de La Haya en 1993 hace más de 20 años y promulgó la Ley de Adopción en 2010, en la práctica aún existen numerosos riesgos legales y humanitarios en las actividades de adopción internacional. Para cumplir con los requisitos prácticos, en marzo de 2023, el Consejo de Política y Asuntos Generales (HCCH) adoptó un conjunto de herramientas para ayudar a los países miembros a identificar, prevenir y gestionar el incumplimiento de la ley en este ámbito.
El viceministro de Justicia, Phan Chi Hieu, informa en la reunión - Foto: VGP/Gia Huy
El proyecto de Decisión de Vietnam persigue dos objetivos principales. En primer lugar, garantizar el interés superior de los niños y prevenir la explotación, la elusión de la ley y el lucro cesante relacionados con ellos, con especial atención a los niños en circunstancias especiales, los niños pertenecientes a minorías étnicas y los niños en zonas fronterizas.
El segundo objetivo es demostrar la responsabilidad internacional de Vietnam como miembro del Convenio de La Haya, fortaleciendo así su reputación en materia de cooperación judicial internacional. El borrador también incluye directrices para fortalecer la capacidad de las agencias, sensibilizar, perfeccionar las políticas legales, revisar y organizar la implementación de los documentos relacionados con la adopción, la prevención de la trata infantil, la seguridad social y el apoyo a los niños para su reintegración familiar.
En la reunión, los representantes de los ministerios y sectores asistentes estuvieron de acuerdo con el contenido del proyecto y el Ministerio de Justicia se comprometió a absorberlo en su totalidad para presentarlo al Gobierno.
Concluyendo este contenido, el viceprimer ministro Ho Quoc Dung enfatizó que la emisión de un Kit de herramientas para prevenir y manejar actos de incumplimiento de la ley en el campo de la adopción internacional es un requisito urgente para superar las deficiencias en la resolución de la adopción internacional en los últimos tiempos.
El Viceprimer Ministro solicitó al Ministerio de Justicia que se coordine estrechamente con los ministerios y las ramas, absorba la mayor cantidad posible de comentarios y complete el borrador para presentarlo al Gobierno para su promulgación lo antes posible, asegurando la integridad, coherencia y viabilidad del Plan de Implementación para el período 2026-2030.
Perfeccionar la normativa de autoinspección, unificar y fortalecer la responsabilidad en la elaboración de leyes
Según el Viceministro de Justicia, para elaborar el proyecto de "Decisión del Primer Ministro sobre la promulgación del Reglamento sobre la autoinspección de documentos legales emitidos por el Gobierno y el Primer Ministro", se ha creado un equipo de redacción. El Ministerio de Justicia ha mantenido numerosas reuniones con ministerios y ramas para debatir y finalizar el contenido. El borrador se ha publicado en el Portal Electrónico de Información del Ministerio de Justicia para recabar ampliamente las opiniones de los organismos, organizaciones y particulares afectados.
El Ministerio de Justicia también organizó un taller para recoger comentarios y garantizar que el proyecto fuera consultado y comentado en su totalidad antes de ser presentado al Gobierno.
El viceprimer ministro Ho Quoc Dung solicitó al Ministerio de Justicia que revisara cuidadosamente todo el borrador para garantizar que no entre en conflicto con los documentos legales vigentes - Foto: VGP/Gia Huy
El Proyecto de Reglamento pretende estipular de forma específica y clara las responsabilidades y los mecanismos de coordinación entre organismos en el proceso de autoinspección de documentos emitidos por el Gobierno, el Primer Ministro o de forma conjunta. El Proyecto enfatiza la necesidad de especificar el proceso para cada etapa y tarea, evitando solapamientos u omisiones, y potenciando la iniciativa y la responsabilidad de las unidades.
Para concluir con este contenido, el viceprimer ministro Ho Quoc Dung solicitó al Ministerio de Justicia que revisara cuidadosamente todo el borrador para garantizar que no contradiga la legislación vigente. El desarrollo del Reglamento debe incorporar, en la medida de lo posible, las disposiciones claras, evitando volver a estipularlo o complicarlo.
El Viceprimer Ministro solicitó asegurar la coherencia del sistema jurídico, individualizar y regular específicamente las responsabilidades de cada unidad para mejorar la eficacia del desempeño del servicio público y la calidad de la autoinspección de los documentos, contribuyendo así a perfeccionar el sistema jurídico y mejorar la eficacia de la gestión estatal.
Perfeccionamiento del registro y las estadísticas de hogares, hacia una gestión poblacional moderna e integral
Según el viceministro de Justicia, Phan Chi Hieu, el borrador del Programa Nacional de Acción sobre el Registro y las Estadísticas del Estado Civil para el período 2026-2030 se elaboró a partir de los logros del período 2017-2024 y de la superación de las deficiencias. El programa busca modernizar y digitalizar enérgicamente el sector del registro civil, proporcionando datos y estadísticas fiables sobre el estado civil, contribuyendo así eficazmente a la formulación de políticas socioeconómicas.
El proyecto exige seguir aumentando la tasa de registro de nacimientos y defunciones y mejorar la calidad de las estadísticas del estado civil. Al mismo tiempo, el proceso de implementación debe vincularse con la integración internacional, en consonancia con el espíritu de la Declaración de la Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico sobre Registro Civil, cuyo objetivo es el registro integral, universal y oportuno.
En relación con este contenido, el Viceprimer Ministro solicitó al Ministerio de Justicia que considerara plenamente las opiniones de la Oficina Gubernamental, el Ministerio de Seguridad Pública y otros ministerios y dependencias para completar el borrador. El borrador debe definir claramente las responsabilidades de cada ministerio, dependencia y gobierno local en la organización de la implementación. El Viceprimer Ministro también enfatizó la necesidad de conectar y comunicar los datos del estado civil entre dependencias para gestionar eficazmente los movimientos de población.
El Viceprimer Ministro solicitó al Ministerio de Justicia que complete el expediente y lo presente al Gobierno en el plazo previsto, asegurando que el Programa es altamente viable y coherente con el objetivo de transformación digital nacional en el ámbito del estado civil.
Fuente: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-yeu-cau-hoan-thien-3-de-an-cua-bo-tu-phap-bao-dam-thong-nhat-va-kha-thi-100251124162723401.htm
![[Respuesta] ¿Debo instalar un ascensor en una casa antigua reformada?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/25/1764039191595_co-nen-lap-thang-may-cho-nha-cai-tao-cu-khong-04.jpeg)
Kommentar (0)