Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Asamblea Nacional aprueba modelo de gobierno local de dos niveles

En la mañana del 16 de junio, con el 100% de los delegados presentes, la Asamblea Nacional aprobó la Ley de Organización del Gobierno Local (enmendada). La ley consta de 7 capítulos y 54 artículos y entra en vigor inmediatamente después de su promulgación.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng16/06/2025

Los delegados de la Asamblea Nacional votan para aprobar la ley en la mañana del 16 de junio. Foto: QUANG PHUC
Los delegados de la Asamblea Nacional votan para aprobar la ley en la mañana del 16 de junio. Foto: QUANG PHUC

Previamente, al presentar un informe sobre la recepción, revisión y finalización del proyecto de Ley de Organización de Gobiernos Locales (enmendado), la ministra del Interior, Pham Thi Thanh Tra, afirmó que el proyecto de ley demuestra una visión innovadora orientada a la gobernanza local moderna, impulsando el desarrollo, eliminando obstáculos y liberando recursos para alcanzar el objetivo de un crecimiento rápido y sostenible, tanto a nivel local como nacional, en la nueva era. La elaboración de esta ley también tiene una gran trascendencia histórica, ya que sienta una base jurídica sólida para la organización y el funcionamiento de los gobiernos locales según el modelo de gobierno local de dos niveles, el cual se organiza por primera vez en nuestro país.

En cuanto a la delimitación de las unidades administrativas (UA) y la organización de los gobiernos locales en ellas, el proyecto de ley establece un modelo unificado de organización de gobierno local de dos niveles (provincial y comunal) a nivel nacional, definiendo claramente las tareas, la autoridad y la estructura organizativa de cada nivel de gobierno; estableciendo una base jurídica completa para el modelo de gobierno local en la zona especial. Esto representa un cambio importante con respecto a la actual Ley de Organización de Gobiernos Locales (tres niveles: provincial, distrital y comunal).

3.jpg
Ministra del Interior, Pham Thi Thanh Tra. Foto de : QUANG PHUC

Al mismo tiempo, el proyecto de ley revisa y complementa las regulaciones sobre las unidades administrativas, los principios de organización y funcionamiento de los gobiernos locales para garantizar la racionalización, eficiencia, eficacia, eficiencia, cercanía a la gente, un mejor servicio a la gente, implementando plenamente el principio de "decisión local, acción local, responsabilidad local", promoviendo la proactividad, creatividad, autonomía y autorresponsabilidad de los gobiernos locales.

En cuanto a la división de autoridad, descentralización, delegación y autorización, para institucionalizar los puntos de vista y direcciones del Gobierno Central, el Politburó y el Secretariado, el proyecto de ley ha perfeccionado los principios de división de autoridad, descentralización y delegación entre el Gobierno Central y los gobiernos locales, entre los gobiernos locales a nivel provincial y los gobiernos locales a nivel comunal de manera científica, sincrónica y unificada; definiendo claramente la autoridad entre el colectivo del Comité Popular y el Presidente individual del Comité Popular, creando condiciones para implementar un mecanismo de gestión flexible y eficaz, alentando la iniciativa y creatividad de los jefes de los organismos administrativos estatales a nivel local.

El proyecto de ley revisó y complementó las regulaciones sobre división de autoridad, descentralización, delegación y autorización. En concreto, incorpora las competencias de descentralización al Consejo Popular y al Presidente del Comité Popular Provincial; incorpora el mecanismo de monitoreo, evaluación y supervisión para ajustar con prontitud el contenido de la descentralización y la delegación; y faculta al Presidente del Comité Popular Provincial para dirigir y gestionar directamente la resolución de asuntos relacionados con las tareas y competencias de los organismos especializados, otras organizaciones administrativas bajo su nivel, y del Comité Popular y del Presidente del Comité Popular a nivel comunal, evitando así retrasos, congestiones e ineficacia en la resolución de los trámites laborales y administrativos de las personas y las empresas.

En cuanto a las tareas y poderes de los gobiernos locales, con base en los principios de delimitación de autoridad, el proyecto de ley ha rediseñado integralmente las tareas y poderes de los gobiernos locales en dos niveles (nivel provincial y comunal), asegurando una delimitación clara, sin duplicación o superposición en las tareas y poderes de cada nivel de gobierno, de acuerdo con el modelo moderno de gobernanza local; creando una base legal para leyes especializadas para basarse en las disposiciones de esta ley para estipular específicamente las tareas y poderes de los gobiernos locales a nivel provincial y comunal en campos especializados.

1.jpg
Los delegados de la Asamblea Nacional votan para aprobar la ley en la mañana del 16 de junio. Foto: QUANG PHUC

El Gobierno ha revisado y corregido las regulaciones sobre el gobierno local a nivel provincial y comunal: ajustando una serie de tareas y poderes del Comité Popular para el Presidente del Comité Popular (el Comité Popular Provincial tiene 12 grupos de tareas y poderes; el Presidente del Comité Popular Provincial tiene 23 grupos de tareas y poderes; el Comité Popular Comunal tiene 10 grupos de tareas y poderes; el Comité Popular Comunal tiene 17 grupos de tareas y poderes); añadiendo regulaciones que permiten al Presidente del Comité Popular decidir sobre las tareas y poderes del Comité Popular (excepto los contenidos que requieren discusión colectiva del Comité Popular) e informar al Comité Popular en la reunión más cercana del Comité Popular. Este es un fuerte paso de reforma para promover la responsabilidad del jefe, creando motivación para la innovación en la gobernanza local. Estas disposiciones de la ley garantizarán la promoción de la iniciativa, la creatividad, la flexibilidad y aumentarán la responsabilidad del Presidente del Comité Popular, la eficacia y la eficiencia de la gestión administrativa estatal y la administración a nivel local de acuerdo con los requisitos prácticos.

En cuanto a la organización de actividades, el Consejo Popular a nivel comunal contará con dos comités: el Comité Económico y Presupuestario y el Comité Cultural y Social. La ley mantiene el número de delegados del Consejo Popular dentro del mínimo y máximo prescritos, con 125 delegados en Ciudad Ho Chi Minh y Hanói.

En particular, la ley estipula la conversión del modelo de gobierno local de tres a dos niveles en grandes ciudades como Hanói, Ciudad Ho Chi Minh y Da Nang. A partir del 1 de julio, los distritos de estas ciudades implementarán un modelo integral de organización de gobierno local (que incluye tanto el Consejo Popular como el Comité Popular), lo que garantizará un funcionamiento fluido y eficaz.

Fuente: https://www.sggp.org.vn/quoc-hoi-thong-qua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post799649.html


Kommentar (0)

No data
No data
Admira el volcán Chu Dang Ya de un millón de años en Gia Lai
A Vo Ha Tram le tomó seis semanas completar el proyecto musical que alaba a la Patria.
La cafetería de Hanoi se ilumina con banderas rojas y estrellas amarillas para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto