La autora de este libro es Dang Kim Tram, hermana menor de la doctora, mártir y heroína de las Fuerzas Armadas Populares, Dang Thuy Tram. Ha traducido numerosos libros en inglés, escrito artículos y es la principal responsable de recopilar en este libro las obras póstumas de Dang Thuy Tram, junto con muchos otros documentos relacionados.
"Dang Thuy Tram y el tercer diario" narra la infancia, la adolescencia y una hermosa etapa de la juventud de Dang Thuy Tram, junto con recuerdos de familiares y amigos en la pacífica capital de Hanói , con el corazón vuelto hacia su amado Sur, que aún sufría los estragos de las bombas y las balas.
Una parte importante del libro es la obra póstuma inédita de la Dra. Dang Thuy Tram, que incluye "El tercer diario" y varias cartas a familiares y amigos. Estas anotaciones revelan a una Dang Thuy Tram femenina, llena de energía juvenil, con un corazón rebosante de amor por su país, su familia, sus seres queridos, sus amigos y el amor romántico.
Los escritos revelan a una Dang Thuy Tram romántica, refinada y valiente: una estudiante de medicina que amaba a su familia, anhelaba contribuir y estaba constantemente preocupada por su misión de salvar vidas y su responsabilidad cívica en medio de las llamas de la guerra. El libro también menciona su amor no correspondido con un soldado survietnamita, una historia que en su momento despertó mucha curiosidad y que ahora se narra con sinceridad.
La última parte del libro relata el emocionante y conmovedor viaje de los dos diarios de guerra de Dang Thuy Tram, que regresan a su lugar legítimo después de 35 años; historias posteriores a la publicación de los diarios de Dang Thuy Tram, como la búsqueda de la primera persona del "otro bando" que leyó los diarios e impidió que fueran quemados, el viaje a Estados Unidos para recuperar los dos diarios perdidos y la historia de la gran madre de la gran hija...
"Dang Thuy Tram y el tercer diario" es un homenaje a una persona que, como tantos otros vietnamitas, se sacrificó por la patria, por la paz , con los ideales imperecederos y el amor de su juventud.
En 2005, los dos primeros diarios de la mártir Dang Thuy Tram fueron devueltos desde Estados Unidos tras 35 años perdidos, convirtiéndose rápidamente en un fenómeno editorial con más de medio millón de ejemplares impresos en Vietnam, traducidos a 23 idiomas y conmoviendo los corazones de lectores de todo el mundo.
En las últimas dos décadas, la historia de Dang Thuy Tram ha seguido difundiéndose, convirtiéndose en un símbolo vivo de patriotismo, sacrificio, bondad y los ideales de la juventud vietnamita.
Según Kim Ngan (NLDO)
Fuente: https://baogialai.com.vn/sach-dang-thuy-tram-va-cuon-nhat-ky-thu-ba-post328095.html
Kommentar (0)