



—Además de ser un personaje del libro «The Universal Winthin», se sabe que también eres asesor del proyecto. ¿Qué te impulsó a participar en él?
Se trata de un proyecto a largo plazo que, además de elementos artísticos, difunde valores positivos para la vida tanto a nivel espiritual como físico.
La relación entre la salud y la música está científicamente probada, no es un conocimiento nuevo.
Un niño que aprende música probablemente tendrá una personalidad más tranquila y una mente más organizada. Los bebés que escuchan a Mozart, Bach o Beethoven en el útero también presentarán ciertas diferencias positivas.
- ¡Cuánto tiempo sin saber de ti! ¿Cómo van tu trabajo y tu salud?
Cada uno tiene una definición distinta de "salud". Si entendemos la salud en el sentido de resistencia y flexibilidad, creo que estoy bastante bien. Claro que no puedo compararme con culturistas que levantan cientos de kilos. (Risas)
Todavía trabajo en los siguientes roles: gestión, docencia, interpretación, organización de espectáculos, investigación científica y otros trabajos relacionados con la organización de eventos nacionales e internacionales.
En general, ¡la agenda está bastante apretada! El trabajo se sigue acumulando y, pase lo que pase, seguiré actuando en el escenario.
Mantener el cerebro trabajando continuamente consume mucha energía y genera estrés, pero nos ayuda a entrenarnos para ser más flexibles, resistentes y fuertes.
- En tu trayectoria en la música clásica, ¿has considerado alguna vez "incursionar" en otros géneros?
Ahora escucho mucha música pop. En los años 90, cuando participé en el Concurso Internacional de Música Chaikovski para Jóvenes Artistas, además de escuchar música clásica, también me gustaba y me interesaba la música de Michael Jackson.
Él es mi ídolo y la música de M. Jackson me proporciona una gran inspiración creativa.
Como artista que ha actuado por todo el mundo , seguramente has visto y oído muchas cosas. ¿Qué es lo que más te gusta de tu país que no tienes en Vietnam?
La música clásica resulta bastante extraña para los vietnamitas. La conocemos desde hace apenas 70 u 80 años, mientras que el mundo ha disfrutado de Bach, Beethoven y Mozart durante siglos.
Debido a que se ha transmitido y desarrollado a lo largo de muchas generaciones, su cultura y gusto musical son muy diferentes a los nuestros.
En los últimos años, me enorgullece enormemente que la música clásica vietnamita haya experimentado cambios positivos. Contamos con mejores orquestas, teatros hermosos y de nivel internacional, así como con un público cada vez mayor que ama la música clásica.
Hace 5 o 10 años, para disfrutar de una ópera o un ballet de nivel internacional, había que gastar mucho dinero en viajar a Europa, a países como Francia, Alemania, Japón o Corea, lo cual resultaba muy caro. Ahora, no hace falta ir a ningún sitio; se puede disfrutar de Carmen , El lago de los cisnes o escuchar a la Orquesta Sinfónica de Londres en la misma capital, Hanói.
El cambio es muy rápido y prometedor. Por supuesto, entendemos que todo debe hacerse paso a paso, no podemos apresurar las cosas.
La vida de pianistas, orquestas de cuerda, cantantes y otros profesionales también ha mejorado. Siempre que trabajen con ahínco y sean buenos en su profesión, pueden tener una vida bastante cómoda.

Para convertirte en un artista talentoso con logros deslumbrantes, siendo una vez un verdadero "hijo de una familia rica" y ahora "padre de una familia rica", ¿a qué tuviste que renunciar?
Para alcanzar el éxito y lograr grandes metas, inevitablemente hay que hacer concesiones. Por ejemplo, cuando era joven, entrenaba intensamente casi a diario, por lo que no tenía mucho tiempo para jugar con mis amigos.
Sin embargo, el entorno en aquel entonces no me ofrecía muchas distracciones. Siberia es una región muy fría; cerca de Novosibirsk se encuentra un lugar conocido como «la ciudad de los eruditos». A veces me sentía como en un monasterio, sin nada más que hacer que estudiar.
Es correcto llamarlo un «intercambio», pero también una bendición. En un lugar sin nada que hacer, frío y oscuro, rodeado de gente talentosa, pude activar mi espíritu competitivo, fijarlos como mi meta y tratar constantemente de superarlos.
Mirando hacia atrás, estoy realmente agradecido por ese período. Agradezco a mi familia y a mis maestros que me brindaron el entorno y la sólida base en las primeras etapas, gracias a los cuales me desarrollé bien más adelante.
Proveniente de una familia religiosa, ¿qué presiones tiene que soportar?
Sentía mucha presión por las expectativas de mi padre, que siempre quiso que su hijo diera lo mejor de sí, y aún lo quiere. Siempre siento que no soy lo suficientemente bueno, que no alcanzo mi máximo potencial, y rara vez veo a mis padres satisfechos conmigo.
Cuando crecí y dejé de vivir con mi familia, tuve que afrontar otras presiones, a veces incluso más difíciles.
Todo tiene dos caras. Quizás debido a la presión que sufrí de niño, desarrollé la capacidad de adaptarme a ella. Al superar las dificultades, uno mejora y se perfecciona.
En el fondo, a mí también me gustan estas presiones. Bajo presión, las personas desarrollan la fortaleza necesaria para adaptarse y superarla. Bui Cong Duy interpreta el Concierto para violín en mi menor n.º 64 de Felix Mendelssohn.
- Pero seguro que hay días en los que quieres dejar de lado todo tu trabajo, ¿no?
¡Sí, a menudo! (Risas) Después de un espectáculo exitoso, después de días de entrenamiento intenso, siempre me gusta tener un día de descanso. Ese día, salgo a dar una vuelta en coche a toda velocidad, veo un buen partido de fútbol, escucho música o paso tiempo con gente interesante.
Me encantan los coches y la velocidad. Cuando vivía en Rusia, solía conducir en la nieve; el sonido de los neumáticos rodando sobre ella era una maravilla. ¡También me encanta el crujido de la nieve al caer cuando empieza a hacer calor!
- ¿Crees que tu carrera se está desarrollando demasiado rápido?
No pienso en rápido o lento porque mi carrera aún no ha alcanzado su punto máximo. Quiero que mi punto máximo sea más alto.
En aquel entonces se lograron algunos éxitos formidables; casi 30 años después nadie ha podido igualarlos, pero mirando hacia atrás, las personas que compitieron conmigo ese año son ahora mucho mejores que yo.
Por lo tanto, lo mejor siempre debe estar por venir, no en el pasado.

- ¿Cuáles son, concretamente, tus objetivos principales? ¿Aspiras a ser profesor asociado ?
Ese es uno de los objetivos que me propongo. Sin embargo, quiero convertirme en profesor asociado como un buen profesor de violín, con prestigio internacional y con una orientación científica práctica, como en muchos otros países, no como un profesor asociado con una orientación puramente investigadora.
- ¿Cómo es un día normal para alguien que desempeña 4 o 5 papeles como tú?
Muy rápido, muy ajetreado y muy interesante. Disfruto trabajando o conduciendo; sobre todo cuando siempre ando con prisas.
Suelo levantarme a las 6 de la mañana y acostarme a medianoche. Me gusta comer bien, nunca me salto ninguna comida y practico piano en lugar de hacer deporte. Practicar piano requiere mucha energía física y mental, pero me ayuda a mantenerme sano.
Me hago un chequeo médico cada año. En general, todo está bien, aunque hay algunas cosas que me preocupan. Con la edad, todos tenemos algunos problemas, así que debemos ser conscientes de los riesgos.
Sin embargo, creo que cada persona es su propio médico, porque nadie conoce mejor su cuerpo que uno mismo. Si eres lo suficientemente sensible como para escucharte, notarás cambios en tu organismo.
- ¿Estás satisfecho?
Acepto lo que tengo y lo que estoy haciendo; acepto lo que no he logrado y siempre me fijo metas para seguir adelante.
La plenitud o la felicidad son solo un instante, pasarán. Ayer te sentías pleno, mañana puede que no sea igual.
Mientras la gente siga avanzando, la realización personal es solo un concepto relativo y temporal.

Diseño: Hang Tran
Fuente: https://vietnamnet.vn/su-danh-doi-va-noi-niem-sau-tham-trong-tien-si-nsnd-bui-cong-duy-2464344.html






Kommentar (0)