Fortalecimiento de la estrecha relación entre el Partido y el pueblo(*)

El camarada Tran Quoc Cuong, miembro del Comité Central del Partido y secretario del Comité Provincial del Partido, intervino en el seminario. Foto: Sam Phuc

... En el ambiente alegre y emocionado por celebrar las principales festividades del país en 2024; el Comité del Partido, el gobierno, las fuerzas armadas y la gente de todos los grupos étnicos en la provincia de Dien Bien continúan promoviendo el movimiento de emulación patriótica para lograr logros para celebrar el 70 aniversario de la Victoria de Dien Bien Phu, el 115 aniversario de la fundación de la provincia, el 75 aniversario de la fundación del Comité Provincial del Partido; decididos a esforzarse por completar con éxito los objetivos establecidos por el 14 ° Congreso Provincial del Partido, contribuyendo a la implementación de la Resolución del 13 ° Congreso Nacional del Partido.

Hoy, el Comité Provincial del Partido organizó un seminario para celebrar el 75.º aniversario de su fundación (10 de octubre de 1949 - 10 de octubre de 2024). En nombre del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, doy una cálida bienvenida a los líderes, exlíderes provinciales, miembros, exmiembros del Comité Ejecutivo Provincial del Partido, agencias, unidades, localidades, militantes del Partido con muchos años de militancia y a todos los camaradas que asisten al seminario de hoy. Les deseo a todos los camaradas buena salud, felicidad y un exitoso seminario.

... Tras la Revolución de Agosto de 1945, el Norte fue liberado, pero la luz del Partido aún no había llegado a las minorías étnicas del Noroeste. Bajo la opresión colonial, la vida era muy difícil y penosa, pero las minorías étnicas de la provincia se unieron a la población de todo el país en la guerra de resistencia contra los colonialistas franceses. En ese momento, el problema urgente para la localidad era contar con una organización del Partido como líder central, que organizara y movilizara a las masas para participar en la guerra de resistencia contra los colonialistas.

Ante esta situación, el Comité Central del Partido dirigió la construcción y el desarrollo de bases de apoyo en las zonas enemigas y la organización de equipos de voluntarios que operaban en Dien Bien Phu. El 10 de octubre de 1949, se estableció el Comité Provincial del Partido de Lai Chau (predecesor del Comité Provincial del Partido de Lai Chau y de la actual provincia de Dien Bien) con los primeros 20 miembros del Partido, lo que marcó un importante punto de inflexión en la vida política de los pueblos étnicos de la provincia. Bajo el liderazgo del Comité del Partido, el ejército y el pueblo de la provincia de Lai Chau (actualmente provincia de Dien Bien y provincia de Lai Chau) se unieron, unieron fuerzas, superaron numerosas dificultades y desafíos, aportaron recursos humanos y materiales a todo el país para lograr la heroica victoria de Dien Bien Phu, poniendo fin a la larga y ardua guerra de resistencia contra los colonialistas franceses.

Después de la victoria de Dien Bien Phu (1954), en el contexto de muchas dificultades, tanto para superar las consecuencias de la prolongada guerra como para tener que luchar contra los imperialistas estadounidenses invasores, el Comité Provincial del Partido dirigió al ejército y al pueblo de todos los grupos étnicos de la provincia para promover la heroica tradición de Dien Bien Phu, y continuó contribuyendo con todo el país para crear la gran victoria en la primavera de 1975, liberando el Sur y unificando el país.

Poniendo fin a la guerra de resistencia contra los invasores coloniales, liberando el Sur y unificando el país, el Comité del Partido, el gobierno, las fuerzas armadas y la gente de todos los grupos étnicos de la provincia, junto con la gente de todo el país, entraron en un nuevo período, centrándose en superar las consecuencias de la guerra, construir y consolidar el sistema político, promover el desarrollo socioeconómico , cuidar la vida de las personas, garantizar la defensa y la seguridad nacionales, fortalecer las actividades de asuntos exteriores y lograr muchos resultados importantes en todos los campos.

... Tras 75 años de desarrollo y crecimiento, a través de 14 congresos, el Comité Provincial del Partido se ha fortalecido cada vez más en política, ideología y organización. Hasta la fecha, cuenta con 14 Comités de Partido subordinados, con 616 organizaciones de base y 48.662 afiliados. Promoviendo la heroica tradición de Dien Bien Phu, el Comité Provincial del Partido y el gobierno se han centrado en liderar y dirigir la promoción de la fuerza combinada de todos los niveles y sectores, el papel central de las organizaciones en el sistema político, y han alcanzado importantes logros en diversos ámbitos. El Comité Provincial del Partido ha fortalecido su liderazgo en la implementación de las directrices y políticas del Partido y las leyes del Estado; concretando las directrices, políticas, directivas, resoluciones y conclusiones del Partido y del Estado mediante programas y planes adecuados a las condiciones prácticas y liderando su implementación para lograr resultados importantes en todos los ámbitos.

La economía ha crecido y se ha desarrollado, la estructura económica ha cambiado en la dirección correcta. Las actividades de atracción y promoción de inversiones asociadas con la mejora del entorno de inversión y negocios han seguido teniendo muchos cambios positivos; atrayendo a muchos inversionistas nacionales y extranjeros prestigiosos para estudiar, proponer e implementar proyectos de inversión en la provincia . La infraestructura socioeconómica ha recibido atención de la inversión, la apariencia de las áreas urbanas y rurales ha cambiado mucho, especialmente proyectos clave de infraestructura de transporte, proyectos de desarrollo urbano y de servicios, los aspectos más destacados son: Proyecto de inversión para construir y expandir el Aeropuerto de Dien Bien Phu; Proyecto de la Carretera 7 de Mayo (carretera de 60 m) y Marco de Infraestructura Técnica; Templo de los Mártires en el campo de batalla de Dien Bien Phu... Los aspectos culturales y sociales han tenido muchos cambios positivos; se ha mejorado la calidad de la educación y la atención médica para las personas. El programa de reducción de la pobreza ha logrado resultados positivos, la tasa de hogares pobres ha disminuido en un promedio de más del 4% anual; Implementando buenos programas y políticas de seguridad social. Desde el comienzo del mandato, se han construido más de 11.000 viviendas sólidas y seguras para familias meritorias y familias pobres. Se garantiza la estabilidad política, la defensa y la seguridad nacionales , se mantiene la soberanía fronteriza nacional ; las relaciones exteriores continúan fortaleciéndose y ampliándose (específicamente: la provincia de Dien Bien continúa teniendo una amistad especial y una cooperación integral con las provincias del norte de Laos, la provincia de Yunnan - China; conectando, estableciendo y fortaleciendo relaciones con organizaciones internacionales, organizaciones no gubernamentales, embajadas de países en Vietnam y algunas localidades de otros países.

Delegados asistentes al debate. Foto: Sam Phuc

Español El trabajo de construcción y rectificación del Partido se ha fortalecido , la capacidad de liderazgo y la fuerza combativa de la organización del Partido y el contingente de cuadros y militantes del Partido se han elevado; y el papel de liderazgo del Comité del Partido se ha demostrado claramente, creando solidaridad y unidad en la organización del Partido y sus agencias y unidades, contribuyendo positivamente a los resultados del liderazgo en la implementación de las tareas políticas de la provincia . El estudio y seguimiento de la ideología, moralidad y estilo de Ho Chi Minh, asociado con la implementación de la Resolución del IV Comité Central de los 11.º, 12.º y 13.º mandatos y las regulaciones sobre dar ejemplo a los cuadros y militantes del Partido, ha realzado el papel pionero y ejemplar de los cuadros y militantes del Partido en el desempeño de sus tareas.

El aparato organizativo del Partido, el Estado, el Frente de la Patria y las organizaciones sociopolíticas se ha organizado y mejorado según los requisitos y las tareas. La calidad del contingente de cuadros, funcionarios y empleados públicos en el sistema político ha mejorado gradualmente. Se ha centrado e implementado el trabajo de construcción, consolidación y mejora de las organizaciones de base del partido y el desarrollo de sus miembros, con numerosos cambios positivos (actualmente, el 100% de las aldeas y caseríos tienen miembros del partido y han establecido células independientes del partido; en toda la provincia no hay aldeas ni caseríos sin organizaciones del partido). La labor de inspección, supervisión y disciplina del Partido se ha fortalecido, siendo eficaz y eficiente. La labor de prevención y lucha contra la corrupción y la negatividad se ha centrado y dirigido con determinación, de conformidad con las disposiciones de la ley, contribuyendo a fortalecer la confianza de los cuadros, los miembros del partido y el pueblo. El trabajo de movilización de masas se ha innovado en términos de contenido y métodos de operación, especialmente en la propaganda y movilización de personas para participar en la implementación de las políticas y directrices del Partido, las leyes del Estado y los programas y proyectos clave de la provincia ; los movimientos y campañas de emulación han seguido de cerca la realidad ; se ha fortalecido el gran bloque de solidaridad de los grupos étnicos . El método de liderazgo del Partido para el sistema político continúa innovando , especialmente para las actividades del gobierno, el Frente de la Patria y las organizaciones de masas . Se ha mejorado la eficacia y eficiencia de la gestión, dirección y operación de los gobiernos a todos los niveles; se ha fortalecido y promovido eficazmente el papel del Frente de la Patria, las organizaciones sociopolíticas y las personas en la participación en la construcción del Partido y la construcción del sistema político.

Español A lo largo de los 75 años de construcción y desarrollo; la capacidad de liderazgo y la fuerza de combate del Comité Provincial del Partido y las organizaciones de base del Partido se han mejorado, el contingente de cuadros y miembros del Partido ha madurado en todos los aspectos, contribuyendo significativamente a la implementación exitosa de las resoluciones del Comité del Partido en cada período. Los logros han afirmado el desarrollo del Comité Provincial del Partido en la causa de construir y defender la República Socialista de Vietnam. Laprovincia ha sido honrada al recibir muchos premios y títulos nobiliarios del Partido y el Estado tales como: Orden Estrella de Oro, Orden Ho Chi Minh, Orden de Independencia de Primera Clase y muchas Medallas Laborales de varias clases; 21 colectivos y 19 individuos fueron honrados por el Partido y el Estado con el título de Héroe de las Fuerzas Armadas; 4 colectivos y 3 individuos fueron honrados con el título de Héroe del Trabajo; 10 madres fueron honradas con el título de Madre Heroica Vietnamita; Miles de colectivos y decenas de miles de individuos han sido galardonados con numerosos premios nobles por el Partido y el Estado , dignos de la confianza del Partido, contribuyendo a enriquecer la tradición heroica de Dien Bien Phu en el período de innovación, integración y desarrollo del país.

...Celebrando con orgullo y emoción el 75º aniversario de la fundación del Comité Provincial del Partido, agradecemos sinceramente al Comité Central del Partido, a la Asamblea Nacional, al Gobierno, a los Comités Centrales, a los ministerios, a las sucursales y a otras provincias por su atención, liderazgo, dirección, apoyo y facilitación, y apreciamos profundamente las grandes contribuciones de generaciones de líderes, cuadros, miembros del partido, soldados y personas de todos los grupos étnicos en Dien Bien y Lai Chau que no han dudado en soportar dificultades, sacrificaron su inteligencia, pasión, esfuerzos y sangre para unir fuerzas en la construcción de la provincia de Dien Bien para desarrollarse como es hoy.

Promoviendo la tradición de solidaridad entre los grupos étnicos, la heroica tradición de Dien Bien Phu y los logros alcanzados durante los últimos75años, la provincia de Dien Bien continúa fortaleciendo su liderazgo y dirección, y profundizando en las directrices, puntos de vista, directrices y políticas del Partido, así como en las leyes del Estado, para aplicarlas creativamente y concretarlas mediante programas, planes y soluciones que permitan implementar con éxito las tareas políticas en la práctica provincial. Al mismo tiempo, se construye y promueve regularmente el gran bloque de solidaridad entre los grupos étnicos, la solidaridad dentro del Partido, la solidaridad entre trabajadores, campesinos e intelectuales, la solidaridad entre el ejército y el pueblo, y la solidaridad internacional. Además, se fortalece la estrecha relación entre el Partido y el pueblo; se fortalece el liderazgo en el desarrollo económico, vinculado con la garantía de la seguridad social, el cuidado y la mejora de la vida material y espiritual del pueblo.

(*) Título establecido por el Consejo Editorial.

Fuente: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218712/tang-cuong-moi-quan-he-gan-bo-mau-thit-giua-dang-voi-dan