Fortalecer la difusión y el asesoramiento jurídico para los vietnamitas que viven, trabajan y estudian en Corea.

Các đại biểu tại điểm cầu trụ sở Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: Việt Hoàng)

Delegados en el punto de encuentro del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero. (Foto: Viet Hoang)

En el evento virtual de Hanói participaron líderes y unidades funcionales del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero (SVC), representantes de unidades funcionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Justicia , el Colegio de Abogados de Hanói y la Asociación de Enlace con los Vietnamitas en el Extranjero. El programa se enmarca dentro del Plan de Coordinación de Trabajo entre el Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero y el Colegio de Abogados de Hanói para 2025.

En el punto de encuentro con Corea, participaron líderes y departamentos funcionales de la Embajada de Vietnam en Corea, abogados experimentados del Grupo de Trabajo del Colegio de Abogados de Hanoi en Corea y del Colegio de Abogados de Gyeonggi-Corea, representantes de la Junta Ejecutiva de asociaciones y vietnamitas residentes en el extranjero en Corea.

El programa para difundir y responder preguntas legales a los vietnamitas que viven, trabajan y estudian en Corea es una actividad práctica para implementar la Resolución N° 66-NQ/TW del 30 de abril de 2025 del Politburó sobre innovación en la elaboración y aplicación de leyes para satisfacer las necesidades del desarrollo nacional en la nueva era; Programa de Acción del Ministerio de Relaciones Exteriores para implementar el Programa de Acción del Gobierno para continuar promoviendo la implementación de la Resolución N° 36-NQ/TW, la Directiva N° 45-CT/TW y la Conclusión N° 12-KL/TW del Politburó sobre el trabajo con los vietnamitas en el extranjero en el período 2022-2026.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên phát biểu khai mạc chương trình. (Ảnh: Việt Hoàng)

El presidente del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero, Nguyen Trung Kien, pronunció el discurso de apertura. (Foto: Viet Hoang)

En su discurso de apertura, el presidente del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero, Nguyen Trung Kien, destacó que la tarea de atender a la comunidad vietnamita en el extranjero siempre ha sido uno de los ejes centrales de la política exterior y el trabajo de solidaridad nacional, que ha recibido especial atención y orientación por parte del Partido y el Estado a través de una serie de políticas y directrices importantes durante las últimas décadas.

Según el Sr. Nguyen Trung Kien, las actividades de difusión y respuesta a preguntas legales para los vietnamitas que viven, trabajan y estudian en Corea no solo tienen como objetivo aumentar la difusión y la educación sobre el derecho vietnamita entre los vietnamitas en el extranjero, sino también conectar y proporcionar información legal de países de todo el mundo a los vietnamitas en el extranjero, contribuyendo a aumentar la conciencia jurídica de los vietnamitas en el extranjero, ayudando a la comunidad a integrarse bien, ser respetada, querida y tener un estatus legal sólido en el país anfitrión.

Por parte de Corea, el embajador de Vietnam en Corea, Vu Ho, declaró que actualmente hay alrededor de 350.000 vietnamitas viviendo, estudiando y trabajando en diversas provincias y ciudades de Corea. La comunidad vietnamita en Corea es joven, crece rápidamente y se integra a la sociedad local, participando activamente en numerosos ámbitos y profesiones, y manteniendo siempre la mirada puesta en su patria.

"Por lo tanto, ayudar a las personas a comprender de manera completa y precisa la información sobre las leyes de Vietnam y Corea, especialmente las regulaciones relacionadas con la inversión en Vietnam y los trabajadores extranjeros en Corea, juega un papel muy importante", enfatizó el embajador Vu Ho.

Tăng cường phổ biến, giải đáp pháp luật cho người Việt Nam đang sinh sống, làm việc và học tập tại Hàn Quốc

El embajador Vu Ho interviene en el extremo coreano. (Fuente: Embajada de Vietnam en Corea)

En el marco del programa, abogados del Colegio de Abogados de Hanói, del Colegio de Abogados de Gyeonggi-Corea y representantes de la Embajada de Vietnam en Corea, encargados de la asistencia jurídica, presentaron las disposiciones de las leyes vietnamitas y coreanas. Respondieron a doce grupos de preguntas de vietnamitas residentes en el extranjero, tanto de asistentes directos como enviados por correo, centrándose en temas de interés para esta comunidad, como las normas laborales, la firma de contratos de trabajo, los regímenes salariales, las prestaciones, los seguros, el matrimonio y la familia con elementos extranjeros, la propiedad inmobiliaria y la normativa sobre inversiones en Vietnam. El programa también presentó las novedades de la Ley de Nacionalidad enmendada y los procedimientos para solicitar o recuperar la nacionalidad vietnamita.

Una vez finalizado el programa, si los vietnamitas residentes en el extranjero necesitan más información o aclaraciones, pueden seguir poniéndose en contacto con la Embajada de Vietnam en Corea y el Comité Estatal para Asuntos de Vietnamitas en el Extranjero del Ministerio de Asuntos Exteriores para recibir apoyo oportuno y continuo.

En el artículo “Vietnam es uno, el pueblo vietnamita es uno”, publicado el 5 de mayo, el Secretario General To Lam ordenó: “Debemos promover la inteligencia y la fortaleza de toda la nación, incluyendo a la comunidad vietnamita en el extranjero, parte inseparable del gran bloque de unidad nacional”; “En la era digital, la era de la conectividad global, cada vietnamita en los cinco continentes puede contribuir a la construcción del país con su propio conocimiento, creatividad, patriotismo y responsabilidad cívica”.

En consecuencia, en el futuro próximo, para contribuir a la exitosa implementación de las cuatro nuevas resoluciones innovadoras del Politburó, especialmente la Resolución 66 sobre innovación en la elaboración y aplicación de leyes para satisfacer las necesidades del desarrollo nacional en la nueva era, el Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero, el Ministerio de Relaciones Exteriores y las agencias de representación vietnamitas en el extranjero coordinarán activamente con las agencias nacionales, las unidades funcionales y los colegios de abogados nacionales e internacionales para continuar organizando programas para difundir información y responder preguntas legales a los vietnamitas que viven, trabajan y estudian en otros países.