El 14 de febrero de 2023,
el Primer Ministro emitió un Plan para fortalecer la aplicación efectiva de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y las recomendaciones pertinentes del Comité contra la Tortura. El objetivo del Plan es seguir aplicando eficazmente las disposiciones de la Constitución de 2013, las disposiciones legales pertinentes y el contenido del Plan Nacional para la aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (CAT). [caption id="attachment_604776" align="alignnone" width="768"]
Los funcionarios de la prisión de Dong Son, dependiente
del Ministerio de Seguridad Pública, realizan los trámites para que quienes reúnen los requisitos de amnistía regresen y se reúnan con sus familias. (Ilustración: Periódico Bao Ve Phat Luat)[/caption] Además, se debe definir claramente el contenido del trabajo y la hoja de ruta de implementación para mejorar la eficacia de la aplicación de las disposiciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y las recomendaciones pertinentes del Comité contra la Tortura, contribuyendo a mejorar el disfrute de los derechos a la salud y a la integridad física de las personas, especialmente a no ser torturadas ni sometidas a penas crueles, inhumanas o degradantes, de conformidad con la Constitución, las leyes y las condiciones socioeconómicas de Vietnam; garantizar los requisitos nacionales e internacionales, y garantizar la seguridad nacional, el orden social y la protección. Se debe concienciar sobre las funciones y responsabilidades, asignar tareas específicas a ministerios, sucursales, agencias y localidades, y mejorar la eficacia de la coordinación entre agencias en la aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y las recomendaciones pertinentes del Comité contra la Tortura, garantizando la aplicación oportuna e integral de los planes de aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes en Vietnam y las recomendaciones pertinentes del Comité contra la Tortura. Una de las principales tareas y soluciones del Plan es seguir mejorando la eficacia de la aplicación de las disposiciones legales para combatir la tortura y otras formas de tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, así como las recomendaciones pertinentes del Comité contra la Tortura. En concreto, se seguirá invirtiendo, modernizando, renovando, reparando y mejorando las instalaciones y el equipo que prestan servicios a los organismos estatales, especialmente a los que gestionan directamente quejas, denuncias, investigaciones, enjuiciamientos, fallos, detenciones temporales, encarcelamientos temporales y ejecuciones de sentencias penales; y se incrementará el uso y la aplicación de tecnología y técnicas modernas en la función pública. Se seguirá invirtiendo, construyendo y mejorando las instalaciones para la grabación de audio y video; se preservarán, almacenarán, explotarán y utilizarán los resultados de las grabaciones de audio y video en las actividades de investigación, enjuiciamiento y juicio, de conformidad con las disposiciones del Código de Procedimiento Penal. Se seguirá mejorando la eficacia de la normativa de aplicación para garantizar los derechos y el régimen de las personas detenidas, condenadas y sujetas a medidas administrativas. [caption id="attachment_604815" align="alignnone" width="665"]
Ceremonia para anunciar la decisión de amnistía de 2022 del Campo de Detención de Chi Hoa. (Foto de la ilustración: VNA)[/caption] Mejorar la eficiencia y la velocidad de recepción y manejo de informes, denuncias de delitos y recomendaciones para el enjuiciamiento, quejas y denuncias relacionadas con la tortura, especialmente informes, denuncias, quejas y denuncias de actos de forzar confesiones, usar tortura, causar muerte durante el ejercicio de funciones oficiales, causar lesiones o daños a la salud de otros durante el ejercicio de funciones oficiales, sobornar u obligar a otros a dar declaraciones, proporcionar documentos, arrestar, detener o encarcelar a personas ilegalmente y los casos mencionados en la Sesión de Presentación y Defensa del Informe Periódico Nacional ante el Comité contra la Tortura y en la Recomendación del Comité contra la Tortura. Fortalecer la investigación, el procesamiento y el enjuiciamiento de los actos relacionados con la tortura de manera estricta, pública y de conformidad con las disposiciones de la ley, especialmente los actos de confesión forzada mediante tortura, causar la muerte en el ejercicio de funciones oficiales, causar lesiones o daños a la salud de terceros en el ejercicio de funciones oficiales, sobornar u obligar a otros a hacer declaraciones, proporcionar documentos, arrestar, detener o encarcelar a personas ilegalmente. Fortalecer la inspección, el examen, la supervisión, el seguimiento, la encuesta y la evaluación de los agentes del orden en la recepción y el manejo de informes, denuncias, quejas y denuncias relacionadas con la tortura, especialmente los actos de confesión forzada mediante tortura, causar la muerte en el ejercicio de funciones oficiales, causar lesiones o daños a la salud de terceros en el ejercicio de funciones oficiales, sobornar u obligar a otros a hacer declaraciones, proporcionar documentos, arrestar, detener o encarcelar a personas ilegalmente; llevar a cabo la detención temporal; investigación, procesamiento y juicio; ejecutar las sentencias penales, detectar con prontitud los errores y corregir las infracciones. Mejorar la calidad de las actividades de compensación y apoyo para las víctimas de tortura, especialmente las víctimas de confesiones forzadas, maltrato físico, muerte en el cumplimiento del deber, lesiones o daños a la salud de terceros en el cumplimiento del deber, soborno o coacción para que declaren o proporcionen documentos, y arrestos, detenciones o encarcelamientos ilegales.
Tra Khanh
Kommentar (0)