El tren de tránsito Vietnam-China abre una nueva etapa en el desarrollo de las relaciones entre ambos países.

Recientemente, cuando sonó el silbato del tren T8701 en la estación de Nanning, Guangxi, se anunció oficialmente que la vital línea ferroviaria entre China y Vietnam había recuperado su vitalidad tras cinco años de silencio.

El sitio web chino ( china.com.cn ), bajo la administración de la Oficina de Prensa del Consejo de Estado de China, publicó recientemente un artículo titulado "La línea ferroviaria intermodal China-Vietnam se reinicia después de cinco años: construyendo un puente dorado de amistad y desarrollo".

Según el artículo, recientemente, cuando sonó el silbato del tren T8701 en la estación de Nanning, Guangxi (China), también señaló oficialmente que la vital línea ferroviaria entre China y Vietnam había recuperado vitalidad después de cinco años de silencio.

Esta noticia no sólo entusiasmó a los pueblos de los dos países, sino que también marcó que la relación China-Vietnam ha entrado en una nueva etapa de desarrollo en los campos del transporte, la economía , el comercio, el turismo y el intercambio cultural.

La reanudación de esta línea ferroviaria no sólo es la restauración de una línea ferroviaria, sino también un símbolo importante de amistad y cooperación entre los dos países.

El artículo señalaba que la conexión de transporte ha brindado nuevas opciones a los ciudadanos de ambos países. Este tren interurbano opera con el sistema "salida nocturna, llegada matutina", acortando el trayecto de Nanning a Hanói a menos de 12 horas, lo que reduce significativamente el tiempo y el coste de la estancia de los pasajeros.

Lo que es aún más sorprendente es que el tren aplica "nueva tecnología" en el tramo ferroviario que atraviesa Vietnam, solucionando así el problema de la diferencia de ancho de vía entre China y Vietnam, creando una conexión perfecta sin tener que cambiar de tren al cruzar la frontera.

Esta innovación tecnológica no sólo mejora la experiencia de viaje de los pasajeros, sino que también sienta las bases técnicas para la futura conexión integral del ferrocarril de ancho de vía estándar transfronterizo entre China y Vietnam.

Como ciudad de entrada que conecta a China con la ASEAN, la posición central de Nanning se ha consolidado aún más, convirtiéndose en un nodo importante en la red de transporte regional.

La conectividad económica y comercial crea un nuevo impulso.

En los últimos años, el volumen del comercio bilateral entre China y Vietnam ha crecido continuamente, alcanzando los 88.359 millones de dólares en los primeros cuatro meses de 2025, un 10,7% más interanual.

El transporte ferroviario se ha convertido en un modo de transporte importante para productos electrónicos, productos agrícolas y otros bienes debido a su alta eficiencia y estabilidad.

Frutas vietnamitas frescas, como la fruta del dragón y los mangos, pueden ingresar al mercado chino en 48 horas a través del método de “ferrocarril rápido”, lo que resulta en un aumento del 150% en el volumen de pedidos.

Gracias al método del "tren rápido", frutas vietnamitas frescas, como la pitahaya, el mango, etc., pueden ingresar al mercado chino en tan solo 48 horas. (Foto: Hong Nhung/VNA)

Con la reanudación de los trenes de pasajeros, se mejorará aún más la eficiencia logística, se estrechará la integración de las cadenas industriales transfronterizas, se crearán más oportunidades de cooperación para las empresas de los dos países y se llevará el comercio bilateral a un nuevo nivel.

La conexión entre cultura y turismo también aporta nueva vitalidad.

La reanudación de esta ruta ferroviaria interfronteriza ha convertido en realidad la visión de “observar hermosos paisajes montañosos por la mañana y detenerse en el lago Hoan Kiem por la tarde”, mejorando significativamente las comodidades turísticas transfronterizas.

El diseño de dormitorio suave del tren, el servicio de radio multilingüe y los cómodos procedimientos de despacho de aduana brindan a los pasajeros una experiencia de viaje cómoda.

Los turistas vietnamitas pueden explorar fácilmente las majestuosas montañas y ríos de China, mientras que los turistas chinos también pueden experimentar profundamente las costumbres y la cultura locales de Vietnam.

El artículo enfatizó que en el contexto del 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Vietnam y el “Año del Intercambio Humanitario China-Vietnam”, este ferrocarril se ha convertido en un nuevo puente para el intercambio cultural entre los dos países, ayudando a las personas de los dos países a mejorar la comprensión a través de la interacción y escribir un nuevo capítulo de amistad.

De cara al futuro, trabajemos juntos para diseñar un plan de cooperación. La reapertura de la ruta ferroviaria internacional de pasajeros China-Vietnam no solo es una continuación de la cooperación amistosa del pasado, sino también un punto de partida para el desarrollo común en el futuro.

Con la profundización del mecanismo del Comité de Cooperación Ferroviaria China-Vietnam, la cooperación entre los dos países en “conexión dura” de infraestructura y “conexión blanda” de humanidades se hará más estrecha.

El artículo describía: “Este tren es como una perla, incrustada en el gran diseño de la cooperación China-Vietnam, inyectando un impulso duradero a la construcción de una comunidad con un futuro compartido entre los dos países”.

Finalmente, el artículo concluye: el silbato de este tren es el eco de los tiempos y la llamada del futuro. Lleva consigo las expectativas de los pueblos de ambos países y anticipa un futuro mejor.

En este “puente dorado” la amistad y la cooperación entre China y Vietnam seguramente florecerán aún más brillantemente.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/tau-lien-van-viet-trung-mo-ra-giai-doan-phat-trien-moi-quan-he-giua-hai-nuoc-post1042829.vnp