Jurisdicción del Tribunal Supremo Popular de Apelaciones

Jurisdicciones del Tribunal Supremo Popular de Apelaciones

A partir del 1 de julio, el Tribunal Popular Supremo asumirá sus funciones y ejercerá su jurisdicción según el territorio. Específicamente, se apelarán los casos penales, administrativos y civiles que no hayan sido resueltos por el Tribunal Popular Superior; los casos en los que las sentencias y decisiones de apelación del Tribunal Popular Superior hayan sido anuladas para su reubicación según el procedimiento de apelación; las apelaciones a los casos penales aceptados por el Tribunal Popular provincial según el procedimiento de primera instancia antes del 1 de julio de 2025, pero las sentencias y decisiones del Tribunal Popular provincial aún no hayan entrado en vigor y sean apeladas o protestadas. Las apelaciones a los casos penales en los que las sentencias y decisiones de primera instancia del Tribunal Popular provincial hayan sido anuladas y reubicadas según el procedimiento de primera instancia, pero entonces las sentencias y decisiones de primera instancia aún no hayan entrado en vigor y sean apeladas o protestadas. Apelaciones a causas penales aceptadas por el Tribunal Popular provincial bajo el procedimiento de primera instancia a partir del 1 de julio de 2025 de conformidad con las disposiciones de la Cláusula 2, Artículo 268 del Código de Procedimiento Penal; Apelación de causas administrativas y causas civiles resueltas por el Tribunal Popular provincial bajo el procedimiento de primera instancia cuando la sentencia o decisión aún no ha entrado en vigor y es apelada o protestada.

El Tribunal Popular Supremo resuelve las solicitudes de reconsideración y las protestas contra las decisiones de abrir o no procedimientos de quiebra, las decisiones de declarar en quiebra empresas y cooperativas bajo la jurisdicción del Tribunal Popular Superior; resuelve las solicitudes de reconsideración y las protestas contra las decisiones de declarar en quiebra empresas y cooperativas por el Tribunal Popular Provincial; resuelve otros casos resueltos por el Tribunal Popular Provincial que tengan solicitudes, propuestas, recomendaciones y protestas de acuerdo con las disposiciones de la ley; resuelve otros casos bajo la jurisdicción del Tribunal Popular Superior, incluyendo: Resolver peticiones o peticiones de reconsideración de decisiones para reconocer resultados exitosos de mediación y diálogo que hayan sido mediados y dialogados en el Tribunal Popular Provincial; resolver de acuerdo con el procedimiento de apelación contra decisiones de primera instancia del Tribunal Popular Provincial que sean apeladas o protestadas. Por ejemplo, decisiones de aplazar la ejecución de penas de prisión; decisiones de reducir el plazo de ejecución de penas de prisión... de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Ejecución de Sentencias Penales. Resolver quejas, denuncias, propuestas, recomendaciones y solicitudes relacionadas con el presidente del Tribunal Supremo Popular, los jueces, los examinadores y los secretarios judiciales del Tribunal Superior Popular, o relacionadas con sentencias, decisiones y documentos del Tribunal Superior Popular, conforme al procedimiento de apelación. Resolver otros casos conforme a las disposiciones legales bajo la jurisdicción del Tribunal Supremo Popular de Apelaciones, y resolver otros casos conforme a las disposiciones legales.

Deberes y poderes del Tribunal Supremo Popular

Español De acuerdo con el proyecto de Resolución, el Tribunal Popular Supremo asumirá las tareas y ejercerá la autoridad para revisar y reexaminar las sentencias y decisiones de los Tribunales Populares de nivel provincial que hayan entrado en vigor legalmente; revisar y reexaminar las sentencias y decisiones de los Tribunales Populares de nivel provincial que hayan entrado en vigor legalmente pero que aún no hayan sido resueltas por el Tribunal Popular Superior; revisar y reexaminar las sentencias y decisiones del Tribunal Popular Supremo de Apelaciones que hayan entrado en vigor legalmente en casos penales, administrativos, civiles y otros; revisar y reexaminar las sentencias y decisiones de los Tribunales Populares de nivel superior que hayan entrado en vigor legalmente; resolver peticiones y recomendaciones para decisiones que declaren en quiebra a empresas y cooperativas bajo procedimientos especiales; resolver quejas, denuncias, solicitudes, recomendaciones y solicitudes relacionadas con el presidente del tribunal, jueces, examinadores y secretarios judiciales del Tribunal Popular Superior o relacionadas con sentencias, decisiones y documentos del Tribunal Popular Superior; Resolver otros casos de acuerdo con las disposiciones de la ley bajo la jurisdicción del Tribunal Popular Supremo; resolver otros casos de acuerdo con las disposiciones de la ley bajo la jurisdicción del Tribunal Superior Popular, con excepción de los casos especificados en el artículo 3 de esta Resolución sobre las tareas y la jurisdicción del Tribunal Supremo Popular de Apelaciones.

El artículo 3 de la resolución se basa en las disposiciones de la Ley de Organización de Tribunales Populares, la Ley de Procedimiento Penal, la Ley de Procedimiento Civil, la Ley de Procedimiento Administrativo, la Ley de Justicia Juvenil, la Ley de Quiebras, la Ley de Mediación y Diálogo en los Tribunales y leyes y resoluciones pertinentes.

Propuesta para establecer tres Tribunales Supremos Populares de Apelaciones

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió un proyecto de Resolución que aprueba la propuesta del Presidente del Tribunal Supremo Popular sobre los Tribunales de Apelación, departamentos, oficinas y equivalentes, y agencias de prensa del Tribunal Supremo Popular; regulando la jurisdicción territorial del Tribunal de Apelación del Tribunal Supremo Popular. En consecuencia, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional aprobó la propuesta del Presidente del Tribunal Supremo Popular sobre los Tribunales de Apelación del Tribunal Supremo Popular, incluyendo los Tribunales de Apelación del Tribunal Supremo Popular en Hanói , Da Nang y Ciudad Ho Chi Minh.

Específicamente, el Tribunal Popular Supremo de Apelaciones en Hanoi tiene jurisdicción territorial sobre 18 provincias y ciudades de administración central, incluidas: Hanoi, Hai Phong y las provincias: Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien, Lang Son, Cao Bang, Son La, Thai Nguyen, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Ninh, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh. El Tribunal Popular Supremo de Apelaciones en Ciudad Ho Chi Minh tiene jurisdicción territorial sobre 9 provincias y ciudades de administración central, incluidas: Ciudad Ho Chi Minh, Ciudad Can Tho y las provincias: Dong Nai, Tay Ninh, Lam Dong, Vinh Long, Dong Thap, An Giang, Ca Mau. El Tribunal Supremo Popular de Apelaciones de la ciudad de Da Nang tiene jurisdicción territorial sobre siete provincias y ciudades administradas centralmente, incluidas: la ciudad de Da Nang, la ciudad de Hue y las provincias: Quang Tri, Quang Ngai, Gia Lai, Khanh Hoa, Dak Lak.

NR (General)

Fuente: https://baoangiang.com.vn/tham-quyen-toa-phuc-tham-toa-an-nhan-dan-toi-cao-a423292.html