Subidas y bajadas del pueblo del sombrero cónico en el río O Lau

QTO - Surgida con la formación de la aldea hace más de 500 años, la profesión de sombrerero cónico en la aldea de Van Quy, comuna de Nam Hai Lang, ha experimentado muchos altibajos históricos. Actualmente, la aldea artesanal cuenta con solo unas pocas docenas de hogares que aún conservan la profesión de sombrerero y se esfuerzan por adaptar los diseños y materiales a las necesidades y gustos de los clientes. Sin embargo, con los cambios en la vida social, la generación joven actual muestra menos interés en la profesión tradicional de sus antepasados. Por lo tanto, la preocupación por el declive y la pérdida de la profesión de sombrerero en Van Quy está siempre presente en la mente de las generaciones mayores de la aldea.

Muchos residentes de Van Quy aún sienten pasión por la profesión de sus padres: fabricar sombreros - Foto: D.V.

Mantener el trabajo

El patio trasero de la casa de la Sra. Do Thi Phuong ha sido un lugar habitual para que un grupo de siete mujeres de la aldea de Van Quy confeccionen sombreros cónicos durante los últimos cuatro años. Este es uno de los pocos grupos de sombrerería cónica que opera con éxito en la localidad gracias a su suministro estable de productos. La Sra. Phuong solía desempeñar diversos trabajos antes de regresar a la sombrerería tradicional de su pueblo natal.

Antes, trabajaba comprando arroz y como sastre. Después de casarme, empecé a fabricar sombreros. Al principio, las ventas de sombreros se mantuvieron estables, pero luego fueron disminuyendo. Hace unos años, la industria local de sombreros volvió a florecer cuando los sombreros hechos con cojines mejoraron su diseño, se pintaron con llamativas flores y hojas y se popularizaron en el mercado, compartió la Sra. Phuong.

Como reciben pedidos de empresas del sur, su grupo produce un promedio mensual de 300 sombreros (el precio de un sombrero terminado con adornos es de 200.000 VND por sombrero). Además, las mujeres también cosen unos 200 sombreros más según los pedidos de los minoristas locales y los suministran a los mercados de la región.

La Sra. Ngo Thi Suong, que aprendió a hacer sombreros desde los 10 años, lleva décadas dedicada a la profesión. Se unió al grupo de sombrerería de la Sra. Phuong porque le proporciona un trabajo estable y regular. Según ella, en el grupo, cada persona es responsable de una etapa diferente, desde tallar el ala, hacer el molde, coser el sombrero hasta aplicar la pintura de acabado...

Los trabajadores cualificados, si trabajan a tiempo completo, pueden confeccionar tres sombreros al día. «Actualmente, la profesión de sombrerero nos genera unos ingresos de unos 100.000 VND al día. Sin embargo, no hay mucho trabajo en el campo, así que los ingresos constantes de esta profesión también nos ayudan a cubrir parte de nuestros gastos de manutención», confesó la Sra. Suong.

Aunque la Sra. Nguyen Thi Oanh no trabaja de forma permanente en el grupo, confecciona unos dos sombreros al día para venderlos en el mercado o a conocidos. Según ella, el oficio de sombrerera es cada vez más difícil de seguir. Los jóvenes del pueblo optan por buscar otros trabajos en zonas urbanas, ir al sur a trabajar como obreros de fábricas o ir al extranjero a trabajar.

“Actualmente, en el pueblo, solo las personas de entre 45 y 60 años siguen fabricando sombreros cónicos. Las personas mayores tienen problemas de visión y manos temblorosas, por lo que no pueden hacerlos. A los jóvenes no les interesa. Por lo tanto, la profesión de fabricante de sombreros cónicos corre el riesgo de desaparecer gradualmente…”, suspiró la Sra. Oanh.

En la aldea de Van Quy se distinguen tres tipos principales de sombreros: los elaborados con las puntas de hojas cónicas silvestres, los de hojas secas de coco y los de cojines pretejidos. El sombrero para trabajadores suele ser grueso, resistente, económico y no se preocupa demasiado por la estética. Por otro lado, el sombrero para turistas está hecho de materiales hermosos, decorado con patrones, pinturas de lugares famosos o rociado con pintura de color, por lo que es más caro y más bonito.

Miedo al declive profesional

Este año, con 75 años, el Sr. Nguyen Van Hien es la única persona mayor que aún fabrica con regularidad marcos para sombreros cónicos en la aldea de Van Quy. Comentó que la artesanía de los sombreros cónicos también ha pasado por muchos altibajos. En 1968, durante la feroz guerra, los aldeanos evacuaron a Hue y prácticamente dejaron atrás sus pueblos natales, los marcos para sombreros cónicos y las herramientas para fabricarlos. Más tarde, en el lugar de evacuación, el tío del Sr. Hien, experto fabricante de marcos para sombreros cónicos, reconstruyó los marcos para ayudar a los aldeanos a recuperar la artesanía. Desde entonces, su tío también le enseñó a fabricar marcos, hasta que, tras la liberación, regresó a su pueblo natal y continuó con la artesanía.

Al recordar la profesión de sombrerero en su aldea, el Sr. Hien comentó: «Después de 1975, la sombrerería era rentable porque casi todos usaban sombreros cónicos. Sin embargo, en los últimos 15 años, con la aparición en el mercado de diversos sombreros y tocados de otros materiales, la sombrerería también comenzó a decaer. De más del 80% de los hogares de la aldea dedicados a la fabricación de sombreros, ahora solo alrededor del 10%, o unos 20 hogares, aún conservan la profesión».

Los diseños de sombreros cónicos en el pueblo de Van Quy son actualmente bastante diversos y llamativos - Foto: D.V.

Según el Sr. Hien, antes fabricaba demasiadas monturas para sombreros. Además de abastecer al pueblo, también vendía sombreros a personas de las zonas vecinas. Pero ahora solo produce una pequeña cantidad, y solo los fabrica cuando alguien los pide.

Le preocupa que, cuando las generaciones más jóvenes pierdan el interés y las generaciones mayores ya no puedan realizar el trabajo, la profesión de sombrerero en Van Quy corra el riesgo de desaparecer. "La profesión de sombrerero no solo es una forma de ganarse la vida, sino también un hermoso rasgo cultural tradicional de la aldea de Van Quy. Por lo tanto, si la profesión desaparece o se pierde, será una gran lástima", añadió el Sr. Hien.

El jefe de la aldea de Van Quy, Nguyen Huu Long, explicó que, además de la agricultura, la sombrerería tradicional fue famosa en el pasado y una fuente de sustento para la gente. En un tiempo, la profesión era popular, pero los sombreros producidos no podían satisfacer el gran mercado. Sin embargo, debido a los cambios en los tiempos y a muchas otras razones, la sombrerería está en declive.

Los materiales para la fabricación de sombreros son bastante caros, y la mayoría de los sombreros son difíciles de vender y su precio es bajo, por lo que las ganancias son bajas. Además, hoy en día no hay muchos trabajadores que hereden la profesión de sombrerero. Por eso nos preocupa que la sombrerería tradicional de la aldea de Van Quy desaparezca gradualmente, expresó el Sr. Long.

Ante el riesgo de que el pueblo artesanal caiga en el olvido, el Sr. Long y muchos lugareños esperan que los niveles y sectores pertinentes apoyen al pueblo artesanal para mejorar los diseños y diversificar los productos; aumentar la promoción, la publicidad y encontrar mercados de consumo para que la artesanía pueda mantenerse y desarrollarse aún más en el futuro.

Alemán vietnamita

Fuente: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202508/thang-tram-lang-non-ben-dong-o-lau-ead3b22/