Añadir gráficos al Manual sobre directrices de gestión de tierras al implementar un gobierno local de dos niveles

El 25 de julio por la mañana, la subdirectora del Departamento de Gestión de Tierras del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, Sra. Doan Thi Thanh My, anunció que el Departamento completó la incorporación de un diagrama gráfico que describe los pasos de los procedimientos administrativos en el "Manual sobre la gestión estatal en materia de tierras en la implementación de un gobierno local de dos niveles".

Báo Lào Cai•25/07/2025

El manual sobre gestión de tierras ayuda a las autoridades provinciales y comunales a realizar tareas de manera eficaz al implementar el modelo de gobierno local de dos niveles.

En consecuencia, se han diagramado detalladamente 48 procedimientos administrativos sobre tierras y 10 procedimientos internos a nivel central, provincial y comunal, lo que ayuda a las autoridades de todos los niveles a comprender claramente las regulaciones, la autoridad y el proceso de implementación, según el nuevo modelo de descentralización, delegación y división de competencias. Asimismo, la ilustración con diagramas facilita el acceso y el ejercicio de los derechos y obligaciones relacionados con la tierra.

Según la Sra. My, tras su breve publicación, este documento práctico ayuda a las localidades a comprender claramente las regulaciones, la autoridad competente y el proceso de implementación, implementando así eficazmente las tareas de gestión territorial y contribuyendo así a mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión estatal del territorio a nivel local. "El Departamento continuará actualizando y completando el contenido de la guía del Manual cuando las autoridades competentes introduzcan modificaciones, suplementos y sustituciones", afirmó la Sra. My.

El documento del Manual se publica y actualiza en:

https://qldd.mae.gov.vn/directriz-electronica-sobre-el-proceso-administrativo-de-la-gestion-local-de-medicamentos-y-drogas-funcion-del-estado-gestion-del-estado-estado-estado-del-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-3318.htm

Previamente, a principios de julio de 2025, el Departamento de Administración de Tierras publicó el "Manual sobre la gestión estatal en materia de tierras para la implementación de un gobierno local de dos niveles". Este manual no solo contiene las facultades y funciones prescritas en el Decreto n.º 151/2025/ND-CP, sino que también resume las facultades de las autoridades centrales, provinciales y comunales, según lo estipulado en la Ley de Tierras y los decretos que detallan la aplicación de la Ley sin descentralización, delegación ni división de facultades, según lo dispuesto en el Decreto n.º 151/2025/ND-CP.