Aprobación de la Resolución Conjunta sobre el contacto con los electores de los diputados de la Asamblea Nacional y de los diputados del Consejo Popular

El 6 de enero, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional consideró y aprobó una resolución conjunta que detalla la organización de reuniones con los votantes por parte de los diputados de la Asamblea Nacional y los diputados del Consejo Popular.

A la reunión asistió el vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Hoang Cong Thuy.

El vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Hoang Cong Thuy, habla en la reunión.

Al informar en la reunión, la Sra. Nguyen Thanh Hai, jefa del Comité de Asuntos de Delegación del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, dijo que el organismo de redacción había recibido opiniones de los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Comité Permanente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, y revisado cuidadosamente para asegurar que las disposiciones de la Resolución no se superpongan con las disposiciones legales actuales sobre el manejo y la supervisión del manejo de quejas, denuncias y peticiones de los ciudadanos que han sido ajustadas en otros documentos y agencias legales.

En consecuencia, se omitieron siete artículos del proyecto de Resolución Conjunta que detallaban el contacto con los votantes de los diputados de la Asamblea Nacional y cuatro proyectos de Resolución Conjunta que detallaban la organización del contacto con los votantes de los diputados del Consejo Popular a todos los niveles. Tras la integración, el proyecto de Resolución Conjunta consta de siete capítulos y 58 artículos, de los cuales 31 son comunes al contacto con los votantes de los diputados de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular, y 27 artículos son específicos al contacto con los votantes de cada entidad.

Español Con respecto a las actividades, formas y contenidos del contacto con los votantes, incluidos 19 artículos (del artículo 18 al artículo 36 del nuevo proyecto de Resolución), la Sra. Hai dijo que la integración de los dos proyectos de Resolución tiene contenidos superpuestos sobre actividades, formas, métodos y contenidos del contacto con los votantes (Artículos 18, 19, 20); Conferencias de contacto con los votantes (Artículo 21); Diputados de la Asamblea Nacional y diputados del Consejo Popular en todos los niveles reuniéndose con los votantes (Artículo 22); Participantes en conferencias de contacto con los votantes (Artículo 23); Programa de contacto con los votantes (Artículo 24); Contactar a los votantes en la residencia y el lugar de trabajo (Artículos 27, 28); Contactar a los votantes por tema y campo (Artículo 29); Contactar a los votantes con individuos o grupos de votantes (Artículo 33); Contactar a los votantes antes y después de las sesiones extraordinarias de la Asamblea Nacional, sesiones temáticas o resolver asuntos urgentes del Consejo Popular (Artículo 34); Contactar a los votantes en línea, contactar a los votantes en persona combinado con en línea (Artículo 35); Comunicarse con los electores en caso de catástrofes naturales, epidemias o casos de fuerza mayor (artículo 36).

En su intervención en la reunión, el vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Hoang Cong Thuy, afirmó que el proyecto de resolución conjunta había sido coordinado estrechamente por el Comité Permanente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam durante su elaboración. Todos los comentarios del Comité Permanente fueron aceptados, explicados y revisados ​​en su totalidad por el organismo encargado de su redacción.

En cuanto a la agencia encargada de reunirse con los votantes a nivel de distrito o comuna, según el vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Hoang Cong Thuy, el Comité Permanente del Frente de la Patria de Vietnam a nivel de distrito o comuna tiene tres componentes. En consecuencia, mediante la organización del Congreso del Frente de la Patria a todos los niveles, la revisión y reevaluación de la capacidad de los cuadros del Frente a todos los niveles, a través de la revisión, se descubre que el equipo de cuadros del Frente de la Patria a nivel de comuna en muchas localidades aún es muy difícil. Ahora bien, asignar a nivel de comuna la presidencia y organización estará relacionada con las cualificaciones, las instalaciones, las condiciones y los medios materiales, lo cual será muy difícil.

En la práctica reciente, todas las reuniones con los votantes de los diputados de la Asamblea Nacional y los diputados de los Consejos Populares provinciales han sido presididas por el Comité Permanente del Frente de la Patria a nivel de distrito y coordinadas con el de la comuna. El proceso resumido muestra que la organización y la implementación son muy buenas y efectivas. Por lo tanto, el proyecto de Resolución no debe ser demasiado rígido ni debe asignarse rígidamente al nivel de la comuna. Es posible asignar al Comité Permanente del Frente de la Patria a nivel de distrito la presidencia y la coordinación con el Comité Permanente del Frente de la Patria a nivel de comuna. En consecuencia, es posible presidirlo él mismo o delegar autoridad, pero no debe asignarse rígidamente al Comité Permanente del Frente de la Patria a nivel de comuna”, declaró el vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Hoang Cong Thuy.

Al concluir la reunión, la vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Thanh, dijo que el Comité Permanente de la Asamblea Nacional acordó que el tema encargado de organizar las reuniones de votantes con el Frente de la Patria a nivel comunal debe asignarse al Comité Permanente del Frente de la Patria a nivel de distrito para organizarlo o delegar la autoridad para adaptarse a la realidad y ser flexible en el proceso de implementación.

Mediante votación, el 100% de los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional aprobó la Resolución Conjunta que detalla la organización de las reuniones entre los diputados de la Asamblea Nacional y los diputados del Consejo Popular con los electores. La Resolución entra en vigor inmediatamente después de su aprobación (6 de enero de 2025).

Fuente: https://daidoanket.vn/thong-qua-nghi-quyet-lien-tich-ve-tiep-xuc-cu-tri-cua-dai-bieu-quoc-hoi-va-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-10297793.html