En la mañana del 25 de octubre, el Primer Ministro Pham Minh Chinh presidió la ceremonia para anunciar las decisiones de nombrar a los Viceprimeros Ministros: Pham Thi Thanh Tra, Ho Quoc Dung; Ministros de Asuntos Exteriores , Asuntos Internos, Agricultura y Medio Ambiente.
El primer ministro Pham Minh Chinh presidió la ceremonia de anuncio - Foto: VGP
También asistieron miembros del Politburó , secretarios del Comité Central del Partido, miembros del Comité Central del Partido, viceprimeros ministros, vicesecretarios del Comité Gubernamental del Partido, miembros del Gobierno, líderes de ministerios, sucursales y agencias centrales y locales.
En el evento, el viceprimer ministro Nguyen Hoa Binh anunció, y el primer ministro Pham Minh Chinh presentó, las decisiones del presidente sobre los nombramientos de personal. Previamente, el Comité Central del Partido, la Asamblea Nacional y el presidente llevaron a cabo los procedimientos, las aprobaciones y las decisiones de nombramiento de cinco miembros del Gobierno para el período 2021-2026.
En consecuencia, la camarada Pham Thi Thanh Tra, miembro del Comité Central del Partido, ocupa el cargo de viceprimer ministro; el camarada Ho Quoc Dung, miembro del Comité Central del Partido, ocupa el cargo de viceprimer ministro; el camarada Le Hoai Trung, secretario del Comité Central del Partido, ocupa el cargo de ministro de Asuntos Exteriores; el camarada Tran Duc Thang, miembro del Comité Central del Partido, ocupa el cargo de ministro de Agricultura y Medio Ambiente; y el camarada Do Thanh Binh, miembro del Comité Central del Partido, ocupa el cargo de ministro del Interior.
El Primer Ministro felicitó a los compañeros que acaban de ser designados para los cargos de Viceprimer Ministro y Ministro de Ministerios para el período 2021-2026; esto demuestra la confianza, seguridad y grandes expectativas del Partido y el Estado hacia ustedes, esto es un honor y un orgullo - Foto: VGP
Proactivo, creativo, toma de decisiones dentro de la autoridad.
En su discurso, el Primer Ministro Pham Minh Chinh felicitó a los camaradas que acaban de ser nombrados para los cargos de Viceprimeros Ministros y Ministros para el período 2021-2026; esto demuestra la confianza y las grandes expectativas del Partido y el Estado en ellos, lo cual es un honor y un orgullo.
En nombre del Gobierno, el Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció respetuosamente al Comité Ejecutivo Central, al Politburó, al Secretariado, al Secretario General To Lam, a la Asamblea Nacional y al Presidente por prestar siempre atención a liderar, dirigir, apoyar y acompañar al Gobierno y seguir prestando atención a perfeccionar el aparato y complementar el personal de liderazgo del Gobierno para el período 2021-2026.
El Primer Ministro afirmó que los camaradas aprobados para su nombramiento hoy son todos funcionarios bien preparados, con profundos conocimientos en sus campos de trabajo, con fuerte fortaleza política e ideológica, ejemplares, modestos, dinámicos, creativos, atrevidos a pensar, atrevidos a hacer, atrevidos a asumir la responsabilidad por el interés común; con amplia experiencia laboral, esforzándose constantemente por completar con éxito las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo.
La camarada Pham Thi Thanh Tra cuenta con casi 40 años de experiencia laboral. Como Ministra del Interior, ha contribuido positivamente a la construcción del aparato organizativo, la formación del equipo de cuadros y funcionarios, especialmente en la reciente revolución de la "reorganización del país" y la gestión del gobierno local de dos niveles. Con la camarada Pham Thi Thanh Tra, por primera vez, el Gobierno cuenta con una viceprimera ministra.
El camarada Ho Quoc Dung cuenta con 35 años de experiencia laboral; se formó y maduró en una tierra rica en tradiciones. Antes de convertirse en el nuevo Secretario Provincial del Partido de Gia Lai, realizó importantes contribuciones al desarrollo socioeconómico, garantizando la seguridad social de la provincia de Binh Dinh y convirtiendo a la provincia en un punto destacado del país en la transformación digital.
El viceprimer ministro permanente Nguyen Hoa Binh anunció y el primer ministro Pham Minh Chinh presentó las decisiones del presidente sobre los nombramientos de personal - Foto: VGP
El camarada Le Hoai Trung es un alto dirigente del Partido, con 43 años de servicio. Posee una sólida formación y amplia experiencia en labores diplomáticas (diplomacia de Estado, asuntos exteriores del Partido, trabajo del Partido en el exterior) y en asesoría estratégica para el Comité Central del Partido; siempre ha demostrado un espíritu ejemplar, dedicación y un gran compromiso con la causa común.
El camarada Tran Duc Thang cuenta con más de 30 años de experiencia laboral, ocupando diversos cargos tanto a nivel central como local. Antes de regresar al nivel central, como exsecretario del Comité Provincial del Partido de Hai Duong, él y el equipo de liderazgo provincial se centraron en liderar y dirigir a Hai Duong para que se convirtiera en una provincia del grupo de alto crecimiento del Delta del Río Rojo, ocupando el undécimo lugar a nivel nacional en términos de escala económica para 2024.
El camarada Do Thanh Binh es un funcionario con casi 40 años de experiencia laboral, habiendo ocupado muchos puestos de liderazgo importantes en la antigua provincia de Kien Giang, antes de convertirse en Secretario del Comité del Partido de la ciudad de Can Tho a partir de enero de 2025. Ha hecho muchas contribuciones para hacer de la antigua provincia de Kien Giang una de las regiones económicas clave del delta del Mekong y una provincia fuerte en la economía marina y el desarrollo del turismo.
El Primer Ministro entregó la decisión y flores a los viceprimeros ministros y ministros - Foto: VGP
En nombre del Gobierno, el Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció profundamente las contribuciones y el esfuerzo constante de los compañeros en sus puestos. Independientemente de sus cargos, han cumplido con éxito las tareas asignadas, contribuyendo significativamente a los logros comunes y al crecimiento y la madurez de la industria, la localidad, la agencia y la unidad.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh declaró que este mandato es muy especial, con numerosas dificultades y desafíos en casi todos los ámbitos. La situación en el país, la región y el mundo presenta muchas fluctuaciones, es compleja e impredecible, con numerosos problemas sin precedentes que superan las previsiones. La carga de trabajo es enorme, cada año más pesada que el anterior, con mayores exigencias, y se producen numerosos cambios en el equipo directivo y los miembros del Gobierno.
Sin embargo, bajo el liderazgo del Partido, dirigido regular y directamente por el Politburó y el Secretariado, encabezados por el Secretario General, la participación de todo el sistema político, los esfuerzos conjuntos y el consenso del pueblo y la comunidad empresarial, y la ayuda de amigos internacionales, los resultados alcanzados en 2025 y en el período 2021-2025 son muy valiosos y orgullosos.
El Primer Ministro afirmó que no queda mucho tiempo hasta fin de año, la cantidad de trabajo a completar es todavía muy grande, requiriendo alta calidad y asegurar un progreso oportuno, las tareas establecidas para el Gobierno todavía son extremadamente pesadas.
En particular, contribuir a la construcción de un Partido verdaderamente limpio y fuerte; velar por la formación de un contingente de cuadros y militantes, especialmente de líderes con suficiente coraje, capacidad, talento y fuerza; reforzar la disciplina, prevenir y combatir con firmeza la corrupción, el despilfarro y la negatividad. Centrarse en la implementación de las resoluciones y conclusiones del Partido, la Asamblea Nacional, las resoluciones estratégicas del Politburó y las directrices del Secretario General To Lam y de los líderes clave.
Delegados asistentes a la ceremonia de anuncio de la decisión - Foto: VGP
Delegados asistentes a la ceremonia de anuncio de la decisión - Foto: VGP
Para continuar construyendo un Gobierno de "desarrollo, integridad, acción decisiva y servicio al pueblo", los miembros del Gobierno se mantienen unidos, fomentando el espíritu de iniciativa, la creatividad y la capacidad de decisión dentro de la autoridad, de acuerdo con las responsabilidades y tareas asignadas; implementando estrictamente las normas de trabajo y expresando claramente sus opiniones. Estabilizando el aparato organizativo, construyendo una administración moderna, inteligente, ágil, eficiente y eficaz.
Priorizar la promoción del crecimiento, mantener la estabilidad macroeconómica, controlar la inflación y asegurar importantes equilibrios económicos. Aspirar a un crecimiento del PIB del 8,3-8,5 % en 2025 y un crecimiento sostenible de dos dígitos en los próximos años. Fortalecer la autonomía estratégica, reestructurar la economía, innovar el modelo de desarrollo hacia un modelo verde, digital, circular y colaborativo...
Implementar eficazmente la seguridad social, mejorar la vida de las personas, gestionar y utilizar eficazmente los recursos, proteger el medio ambiente y adaptarse al cambio climático. Consolidar y fortalecer aún más el potencial de defensa y seguridad nacional; mantener la seguridad política, el orden y la seguridad social; promover las relaciones exteriores y la integración internacional, y construir un entorno pacífico, cooperativo y de desarrollo. Continuar con el buen desempeño en la labor de información y comunicación, fortalecer la lucha ideológica y refutar eficazmente las opiniones erróneas y hostiles.
En particular, el Primer Ministro afirmó que desde ahora hasta finales de año, hay una serie de tareas importantes y urgentes en las que es necesario centrarse, incluido el esfuerzo por desembolsar el 100% del plan de inversión pública; prepararse para iniciar la construcción e inaugurar una serie de proyectos clave a gran escala el 19 de diciembre de 2025...
El Primer Ministro ordenó a los organismos pertinentes elaborar urgentemente un conjunto de criterios para realizar la evaluación de cuadros sobre la base de la concreción del Reglamento Nº 366-QD/TW del 30 de agosto de 2025 del Politburó sobre la revisión, evaluación y clasificación de la calidad de los colectivos e individuos en el sistema político.
El Primer Ministro cree y espera que los nuevos Viceprimeros Ministros y los nuevos Ministros unan sus fuerzas y se unan con el Gobierno para heredar y promover las valiosas tradiciones y experiencias del Gobierno... - Foto: VGP
El Primer Ministro reiteró que recientemente, el Secretario General To Lam enfatizó en el primer Congreso del Partido de Gobierno la necesidad de soluciones y estrategias fundamentales para superar y mejorar la eficiencia operativa del Comité del Partido de Gobierno y del Gobierno en el próximo período, especialmente la dirección y organización del aparato gubernamental, para que el país pueda "avanzar con firmeza y firmeza" hacia la nueva era.
El Primer Ministro cree y espera que los nuevos Viceprimeros Ministros y los nuevos Ministros se unan con el Gobierno para unir, heredar y promover las valiosas tradiciones y experiencias del Gobierno; promover las fortalezas y la experiencia laboral, hacer esfuerzos para contribuir, esforzarse aún más en el camino de la innovación, mejorar la calidad, la eficacia y la eficiencia de las operaciones; construir un Gobierno y miembros del Gobierno que sean pioneros, líderes ejemplares, que sirvan de todo corazón a la Patria y al pueblo, todo por el bien del Partido, la nación y el pueblo; continuar teniendo "alta determinación, grandes esfuerzos, acciones drásticas", "lo que se dice se hace, lo que se compromete se debe hacer, lo que se hace debe tener resultados específicos y cuantificables".
El Gobierno espera seguir recibiendo la atención, el acompañamiento y el apoyo del Comité Central, del Buró Político, del Secretariado encabezado por el Secretario General To Lam, de los dirigentes del Partido, del Estado, de la Asamblea Nacional, del Frente de la Patria, del pueblo y de la comunidad empresarial, para que el Gobierno y sus miembros puedan seguir cumpliendo con éxito la misión, los objetivos y las tareas establecidas en el futuro, contribuyendo al progreso constante de todo el país hacia una era de paz, prosperidad, civilización, prosperidad, felicidad y progreso hacia el socialismo.
En nombre de los camaradas designados, la viceprimera ministra Pham Thi Thanh Tra declaró que los camaradas designados comprenden profundamente que: Cuanto mayor es el honor, mayor es la responsabilidad, el honor es lo más sagrado y noble de un líder, servir a la Patria y servir al pueblo es la forma de vida más hermosa - Foto: VGP
Servir a la Patria y servir al pueblo es la forma más noble de vida.
En nombre de los camaradas designados, la Viceprimera Ministra Pham Thi Thanh Tra expresó respetuosamente su gratitud por la atención y la confianza del Politburó, el Secretariado, la Asamblea Nacional, el Gobierno y los líderes clave del Partido y el Estado por elegirlos y confiarles importantes responsabilidades; agradeció al Primer Ministro Pham Minh Chinh y a los Viceprimeros Ministros por su constante atención, dirección, confianza y creación de condiciones para que se capaciten y maduren; y a los camaradas, Ministros, Jefes de agencias de nivel ministerial, agencias gubernamentales y líderes locales por su constante apoyo, asistencia y coordinación efectiva en sus puestos de trabajo.
Los líderes del Ministerio del Interior felicitan a la viceprimera ministra Pham Thi Thanh Tra - Foto: VGP
Los líderes de la provincia de Binh Dinh felicitan al viceprimer ministro Ho Quoc Dung - Foto: VGP
El Viceprimer Ministro afirmó que los camaradas designados son profundamente conscientes de que: Cuanto mayor es el honor, mayor es la responsabilidad, el honor es lo más sagrado y noble de un líder, servir a la Patria y servir al pueblo es la forma de vida más hermosa; acepten respetuosa y plenamente las opiniones del discurso del Primer Ministro asignando tareas, con instrucciones profundas y dedicadas, orientando tanto de manera específica como práctica las tareas clave en el futuro, y demostrando claramente los requisitos de innovación, creatividad, audacia para pensar, audacia para hacer, audacia para asumir la responsabilidad por el interés común, contribuyendo a construir un "Gobierno de acción, integridad, disciplina, creatividad, eficiencia, servicio al pueblo".
Líderes del Ministerio de Asuntos Exteriores felicitan al Ministro de Asuntos Exteriores Le Hoai Trung - Foto: VGP
Líderes del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente felicitan al Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Duc Thang - Foto: VGP
Líderes del Ministerio del Interior felicitan al Ministro del Interior, Do Thanh Binh - Foto: VGP
Profundamente conscientes de su responsabilidad hacia el Partido, el Estado y el pueblo, ustedes, camaradas, se esforzarán por trabajar con todo su corazón y la más alta responsabilidad, y al mismo tiempo cultivar y practicar constantemente la ética revolucionaria, esforzarse por aprender, ser receptivos, escuchar, innovar el pensamiento y los métodos de trabajo con productos efectivos y prácticos, y junto con el Gobierno, completar con éxito las tareas, dignas de la confianza del Partido, la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Primer Ministro.
Los camaradas esperan seguir recibiendo la atención, el liderazgo, la dirección, la asistencia y la facilitación de los dirigentes del Partido, del Estado, del Frente de la Patria de Vietnam, del Primer Ministro, de los Viceprimeros Ministros y de los miembros del Gobierno para completar con éxito las tareas asignadas.
Fuente: https://vtv.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-trao-quyet-dinh-bo-nhiem-va-giao-nhiem-vu-cho-2-pho-thu-tuong-3-bo-truong-100251025120512625.htm
![[Foto] El Secretario General To Lam recibió a la delegación que asistía a la conferencia internacional sobre estudios de Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/26/1761456527874_a1-bnd-5260-7947-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la inauguración de la 47ª Cumbre de la ASEAN](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/26/1761452925332_c2a-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh y el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, asisten a la conferencia de prensa de la ceremonia de firma de la Convención de Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la inauguración de la 47ª Cumbre de la ASEAN](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/26/1761452925332_c2a-jpg.webp)
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibe al Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)
Kommentar (0)