El primer ministro Pham Minh Chinh solicitó mantener estrictamente la disciplina y el orden y mejorar la calidad de la elaboración de leyes.

Pie de foto — El primer ministro Pham Minh Chinh preside la reunión especial del Gobierno sobre legislación en septiembre de 2025. Foto: Duong Giang/VNA

Para continuar fortaleciendo la labor legislativa en el futuro próximo y preparar de la mejor manera los proyectos de ley y resoluciones que se presentarán a la Asamblea Nacional y al Comité Permanente de la Asamblea Nacional en la 10ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, el Primer Ministro solicita a los Ministros de los Ministerios, a los Jefes de las agencias a nivel ministerial, a los Presidentes de los Comités Populares de las provincias y de las ciudades administradas centralmente, de acuerdo con sus funciones, tareas y autoridad, que se concentren en dirigir la implementación seria y efectiva del trabajo.

En relación con el fortalecimiento de la labor legislativa, el Primer Ministro solicitó que los Ministros y Jefes de agencias ministeriales encargados de la elaboración de proyectos y documentos legales sean responsables de: dirigir y asumir la plena responsabilidad de la calidad y el avance de la elaboración de proyectos y documentos; comprender e implementar rigurosamente el espíritu de los "6 puntos clave", clarificar los "6 aspectos esenciales" y garantizar el cumplimiento de los "6 requisitos indispensables" en la labor legislativa, de conformidad con la Resolución N° 278/NQ-CP del Gobierno, de fecha 13 de septiembre de 2025, relativa a la Sesión Especial sobre Legislación de septiembre de 2025.

Enfocarse en mejorar la calidad de los documentos desde la etapa de formulación de políticas hasta la redacción de documentos; aplicar procedimientos simplificados solo cuando sea absolutamente necesario y de acuerdo con las regulaciones; organizar proactivamente consultas sobre temas directamente relacionados con el alcance de la gestión, funciones y tareas de otras agencias y organizaciones; estudiar, absorber y explicar completamente los comentarios, consultas y opiniones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, diputados de la Asamblea Nacional y ministerios, ramas y localidades; fortalecer la responsabilidad y trabajar proactivamente con las agencias de la Asamblea Nacional y agencias relevantes durante el proceso de la Asamblea Nacional y el Comité Permanente de la Asamblea Nacional revisando y aprobando proyectos de ley, ordenanzas y resoluciones.

Participar activamente en las reuniones de evaluación; aceptar y explicar con seriedad y exhaustividad las opiniones de evaluación. No añadir contenido que no esté contemplado en la política aprobada por el Gobierno; informar sobre el contenido de las opiniones recibidas del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y de los organismos de la Asamblea Nacional que difieran del contenido presentado por el Gobierno.

Dirigir la revisión de las normas detalladas durante el proceso de redacción; organizar de forma proactiva la redacción temprana de las normas detalladas para garantizar que entren en vigor al mismo tiempo que las leyes, ordenanzas y resoluciones.

Los organismos de evaluación deberán determinar claramente si el proyecto o borrador cumple con los requisitos; establecer con precisión los requisitos y el contenido que deben cumplirse; y fortalecer el seguimiento de la recepción de las opiniones de evaluación. Se abstendrán rotundamente de aprobar proyectos o borradores que no cumplan con los requisitos y de priorizar la calidad en aras del progreso. Informarán oportunamente al Gobierno y al Primer Ministro sobre los asuntos pendientes y las deficiencias en las reuniones gubernamentales o durante el proceso de recopilación de opiniones de los miembros del Gobierno.

Los organismos que participan en la evaluación deben aumentar su iniciativa y responsabilidad enviando personal especializado para participar en la evaluación, expresar plenamente sus opiniones y representar a los ministerios y las dependencias que gestionan la industria y el campo.

La Oficina Gubernamental coordina estrechamente con el organismo de redacción y el organismo de evaluación en el proceso de manejo de los documentos en la etapa de presentación al Gobierno y al Primer Ministro; informa de manera proactiva y propone que el Viceprimer Ministro a cargo organice reuniones para dar opiniones sobre los contenidos con diferentes opiniones antes de presentarlos al Gobierno y al Primer Ministro.

En lo que respecta a la presentación de proyectos de ley y resoluciones a la Asamblea Nacional en la Décima Sesión, seis proyectos de ley y resoluciones no han sido considerados ni presentados por el Gobierno a la Asamblea Nacional, entre ellos: Ley sobre Reservas Nacionales (enmendada); Resolución que enmienda y complementa varios artículos de la Resolución N° 98/2023/QH15 de la Asamblea Nacional sobre la puesta en marcha de varios mecanismos y políticas específicas para el desarrollo de la ciudad de Ho Chi Minh; Ley sobre Inteligencia Artificial; Ley sobre Industrias Clave; Resolución de la Asamblea Nacional sobre mecanismos y políticas para eliminar las dificultades en el desarrollo energético nacional en el período 2026-2030; Resolución de la Asamblea Nacional sobre la puesta en marcha del régimen de abogados públicos).

El Primer Ministro solicitó a los Ministros de Finanzas, Ciencia y Tecnología, Industria y Comercio, y Justicia que presidieran la redacción de 6 proyectos de ley y resoluciones que no han sido considerados por el Gobierno, y que los presentaran a la Asamblea Nacional para que se les diera instrucciones urgentes para completarlos, presentarlos al Gobierno para su consideración y aprobación a tiempo para presentarlos a la Asamblea Nacional en la 10ª Sesión.

El Ministerio de Justicia organiza con urgencia la evaluación de los proyectos de ley y resoluciones presentados a la Asamblea Nacional y a la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional; y continúa desempeñando adecuadamente la labor del organismo encargado de la revisión técnica de los documentos presentados por el Gobierno ante la Asamblea Nacional y la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación.

Los Viceprimeros Ministros en sus campos asignados dirigen directamente a los Ministros y Jefes de organismos de nivel ministerial en el trabajo de elaboración y presentación de proyectos de leyes y resoluciones, garantizando la calidad y el progreso de acuerdo con las regulaciones.

Kommentar (0)