Honrando y difundiendo el valor del patrimonio de Then

En la tarde del 31 de agosto, en la provincia de Thai Nguyen, el Museo de Culturas de los Grupos Étnicos de Vietnam coordinó con la Escuela de Cultura y Artes Viet Bac, el Centro de Servicios de la comuna de Binh Lieu, provincia de Quang Ninh, y la Asociación de Élite de Vietnam de la República Francesa la organización del programa artístico "Sac Then Viet Bac". El evento contó con la asistencia de numerosos artesanos, artistas, investigadores y un amplio público amante del patrimonio de Then.

Luego, artistas cantantes de la provincia de Thai Nguyen participaron en el programa.

Then es una singular representación folclórica de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai, que aúna profundos valores espirituales, artísticos y humanísticos. En 2019, la práctica del ritual Then fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, convirtiéndose en orgullo de Vietnam y reafirmando la gran vitalidad de este patrimonio dentro del tesoro cultural mundial .

El programa “Sac Then Viet Bac” consta de dos partes principales: un coloquio temático y una presentación artística. El coloquio ofreció al público historias reales y perspectivas profundas a través de tres temas: “Confesiones de artesanos”, “Crecer en el pueblo y convertirse en cantante de Then” y “Then: un arroyo de aguas cristalinas que fluye eternamente”. Esta es una oportunidad para que el público escuche las voces de destacados investigadores, artistas y artesanos como: la Dra. Pham Thi Phuong Thai, profesora asociada; Ly Thi Chien, maestra; Trieu Thuy Tien, artista del pueblo; Nguyen Van Tho, artesano meritorio; Hoang Bich Hong, artesana del pueblo; Xuan Bach, artista; y la Dra. Hoang Thi Hong Ha.

El artista Ma Dinh Ngoc, miembro del Club de Canto Then de la provincia de Thai Nguyen, interpreta el ritual Then "Loan en ngo can" del grupo étnico Tay en la provincia de Thai Nguyen.

En particular, el punto culminante del programa fue la representación artística que incluyó fragmentos de rituales Then interpretados directamente por artistas tradicionales, transmitiendo la sacralidad, la profundidad y la autenticidad del espacio tradicional Then. En esta presentación, el público experimentó prácticas Then asociadas al ciclo de vida de los pueblos Tay y Nung, como la ceremonia del primer mes de vida de los niños, la celebración de la longevidad de los ancianos y, especialmente, la ceremonia de bienvenida al general en el gran Then Cap Sac del pueblo Nung, provincia de Lang Son . El programa también contó con la participación de artistas que practicaron rituales Mo del pueblo Nung en Lang Son, enriqueciendo así el panorama cultural de la región de Viet Bac.

“Sac Then Viet Bac” no es solo una actividad artística, sino también una oportunidad para honrar y difundir el valor del patrimonio Then, una “corriente fresca” en el alma vietnamita, que contribuye a nutrir la identidad cultural nacional, al tiempo que promueve la imagen de Vietnam ante amigos internacionales.

Fuente: https://dantocmiennui.baotintuc.vn/ton-vinh-lan-toa-gia-tri-cua-di-san-then-post361391.html