En la mañana del 25 de octubre, el avión que transportaba al Secretario General To Lam y su esposa y la delegación vietnamita de alto rango llegó al Aeropuerto Internacional de Noi Bai ( Hanoi ), concluyendo con éxito la visita oficial a la República de Bulgaria del 22 al 24 de octubre de 2025, por invitación del Presidente de la República de Bulgaria, Rumen Radev.
En el Aeropuerto Internacional de Sofía, Sofía (Bulgaria), despidieron al Secretario General To Lam y a su esposa, junto con la delegación vietnamita de alto rango, el Sr. Atanas Zafirov, Presidente del Partido Socialista, Viceprimer Ministro; el Sr. Roussi Ivanov, Secretario de Asuntos Exteriores del Palacio Presidencial; y el Sr. Mircho Ivanov, Director del Departamento de Protocolo del Palacio Presidencial.
Por el lado vietnamita estuvieron presentes: la Sra. Nguyen Thi Minh Nguyet, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Vietnam en Bulgaria; un gran número de funcionarios y personal de la Embajada de Vietnam en Bulgaria y la comunidad vietnamita en Bulgaria.
Durante su visita, el Secretario General To Lam mantuvo conversaciones con el Presidente de la República de Bulgaria; se reunió con la prensa; se reunió con el Primer Ministro de Bulgaria y Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria; recibió al Presidente del Partido Socialista de Bulgaria; asistió al Foro Empresarial Bulgaria-Vietnam; presenció la ceremonia de entrega de documentos de cooperación entre los dos países; visitó la Universidad de Sofía; visitó el Museo Nacional de Historia de Bulgaria...

Ceremonia de despedida del Secretario General To Lam y su esposa en el Aeropuerto Internacional de Sofía. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Español Con base en los logros sobresalientes de las relaciones bilaterales en todos los campos durante los últimos 75 años, con el potencial de cooperación abierta y la firme creencia en el futuro brillante de las relaciones bilaterales, para satisfacer las aspiraciones de los pueblos de los dos países, el Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el Presidente de la República de Bulgaria, Rumen Radev, acordaron adoptar una Declaración Conjunta sobre la mejora de las relaciones entre Vietnam y Bulgaria a "Asociación Estratégica".
En el marco de la Asociación Estratégica, Vietnam y Bulgaria seguirán profundizando la cooperación en diversos campos para garantizar los intereses prácticos de los dos pueblos, contribuyendo a la paz, la estabilidad, la cooperación y la prosperidad en ambas regiones y el mundo.
Durante las reuniones, las dos partes acordaron fortalecer el diálogo político y los intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente a alto nivel, y estudiar y establecer nuevos mecanismos de cooperación entre ministerios, ramas y localidades de las dos partes; y acordaron aumentar los contactos en todos los canales entre el Partido, el Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional, las agencias centrales y locales de Vietnam y las agencias centrales y locales de Bulgaria para fortalecer la cooperación política y el entendimiento mutuo.
Las dos partes expresaron su voluntad de promover el intercambio de delegaciones a todos los niveles para fortalecer la cooperación bilateral en los campos de defensa y seguridad, promover la cooperación en entrenamiento e industria de defensa; acordaron promover la cooperación económica y comercial, identificando esto como uno de los pilares centrales y principal fuerza impulsora para que la relación Vietnam-Bulgaria pase de "tradicional" a "estratégica-sustantiva-efectiva".
Además, ambas partes promueven la cooperación sustantiva en los campos de ciencia y tecnología, educación y formación, agricultura, cultura, turismo, deportes, trabajo, medio ambiente y salud, y fortalecen la cooperación regional e internacional.

El Secretario General To Lam y su esposa en el Aeropuerto Internacional de Sofía. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Las dos partes están dispuestas a crear condiciones favorables para que las organizaciones populares y las asociaciones de amistad de los dos países intercambien y cooperen regularmente en los principales eventos de las dos partes; firmar nuevos documentos de cooperación para fortalecer aún más la relación entre los dos países; crear condiciones favorables para la comunidad vietnamita en Bulgaria y los ciudadanos búlgaros que viven en Vietnam, ayudándolos a seguir haciendo contribuciones positivas a la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre los dos países.
La visita oficial del Secretario General To Lam y su esposa junto con la delegación vietnamita de alto rango a la República de Bulgaria es de gran importancia y brinda una oportunidad para que los principales líderes de los dos países revisen los logros en el desarrollo de la relación, teniendo así orientaciones estratégicas, llevando la amistad tradicional de larga data entre Vietnam y Bulgaria a una nueva altura.
(TTXVN/Vietnam+)
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-bulgaria-post1072556.vnp






Kommentar (0)