Ciudad Ho Chi Minh: Se envía personal del Departamento de Construcción a los Comités Populares a nivel comunal para gestionar las órdenes de construcción.

En 2023, el Comité Popular del barrio Phuoc Long A, ciudad de Thu Duc (actualmente barrio Phuoc Long), descubrió que el proyecto de construcción de un campo de fútbol en la zona residencial de North Rach Chiec infringía la normativa urbanística y solicitó su restauración a su estado original, pero las obras continúan. Foto: Quang Phuong

La Oficina del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh acaba de emitir el Aviso No. 588/TB-VP sobre la conclusión del Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, Bui Xuan Cuong, en la reunión para escuchar el informe sobre la gestión de órdenes de construcción (QLTTXD) en la ciudad.

En consecuencia, con respecto a la cuestión de la organización y coordinación de fuerzas para fortalecer la gestión de las áreas de construcción y urbanización en la ciudad, el vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad, Bui Xuan Cuong, aprobó el plan para reforzar la fuerza de funcionarios públicos del Departamento de Inspección Especializada dependiente del Departamento de Construcción, mediante adscripción, para llevar a cabo la tarea de gestión de las áreas de construcción y urbanización en las comunas, barrios y zonas especiales, de conformidad con la política del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, según la Conclusión N° 181-KL/TU de fecha 30 de septiembre de 2025.

El Director del Departamento de Construcción coordinará de manera proactiva con los Presidentes de los Comités Populares de comunas, barrios y zonas especiales para identificar de forma precisa y completa las necesidades prácticas de la localidad, con el fin de garantizar los recursos humanos y el personal necesarios para que los Comités Populares a nivel comunal lleven a cabo eficazmente la gestión estatal de la construcción y las zonas urbanas de la zona; y realizará el proceso de adscripción de funcionarios públicos de acuerdo con la normativa vigente y legal.

En 2023, el Comité Popular del barrio Phuoc Long A, ciudad de Thu Duc (actualmente barrio Phuoc Long), descubrió que el proyecto de construcción en la zona residencial de Bac Rach Chiec infringía la normativa urbanística y solicitó su restauración al estado original, pero la obra continúa. Foto: Quang Phuong

El Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad designa a los Presidentes de los Comités Populares de las comunas, barrios y zonas especiales para recibir a los funcionarios públicos adscritos de acuerdo con la normativa; al mismo tiempo, dispone los lugares, puestos de trabajo e instalaciones para que los funcionarios públicos adscritos desempeñen sus funciones; decide asignar tareas específicas a los funcionarios públicos adscritos para realizar el trabajo de gestión urbana (tarea principal) y otras tareas relacionadas con el sector urbano en la zona.

Si los Comités Populares de comunas, barrios y zonas especiales no necesitan recibir funcionarios públicos adscritos del Departamento de Construcción, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal dispondrá de forma proactiva al personal necesario para llevar a cabo las labores de construcción y gestión urbana en la zona; asumirá la plena responsabilidad ante la ley y el Comité Popular de la Ciudad por la situación de la construcción y la gestión urbana en la zona, de acuerdo con las funciones y tareas asignadas según las disposiciones legales y la descentralización de la gestión del Comité Popular de la Ciudad.

El vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad también encomendó al Departamento de Construcción fortalecer el papel de inspección, supervisión y orientación profesional de los Comités Populares a nivel comunal en la gestión de las obras de construcción en la zona; coordinar de forma proactiva con el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente y el Departamento de Justicia para orientar a los Comités Populares a nivel comunal en la realización de inspecciones y el tratamiento de las infracciones administrativas de las obras de construcción en terrenos no utilizados para el fin previsto, de conformidad con lo dispuesto en la ley de tierras.

Cada trimestre o cada seis meses, el Departamento de Construcción organiza una revisión preliminar y final del trabajo de gestión de la construcción en la ciudad; informa puntualmente y presenta propuestas al Comité Popular de la Ciudad para su consideración y orientación sobre los asuntos que surjan y que excedan su autoridad para manejar, garantizando la eficacia y eficiencia de la gestión estatal de la tierra, la planificación, la construcción, el ordenamiento de la construcción y las áreas urbanas de la ciudad.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-dua-cong-chuc-tu-so-xay-dung-ve-ubnd-cap-xa-de-quan-ly-trat-tu-xay-dung-10394571.html