Los trajes tradicionales del grupo étnico Tho en Nhu Xuan se usan durante festivales y ceremonias.
La falda es el traje más típico de las mujeres de la etnia Tho. Tiene dos capas: la exterior está estampada con brocado y la interior está forrada. Es tubular, tejida verticalmente con tres piezas de tela con el mismo patrón. Consta de tres partes: la cinturilla, el cuerpo y la falda. La cinturilla es la parte con más patrones, de unos 20 a 25 cm de alto; la parte central es el cuerpo, a menudo teñido de índigo; la falda tiene pocos patrones, pero se ata alrededor del cuerpo y no los muestra. En particular, la falda de las mujeres Tho suele ser corta, usada solo desde la cintura hasta por encima de la rodilla, no tan larga como las faldas de los pueblos Muong y Thai. El material está tejido con yute. La camisa suele ser de dos tipos: blusa y vestido largo. La blusa se cose al estilo de cinco paneles, como la del pueblo Kinh. La camisa es recta, sin corte en la cintura, casi hasta la cadera, con cuello redondo, botones abiertos en el pecho y dos mangas largas y ajustadas. Este es el tipo de camisa que se usa a diario. El ao dai se usa a menudo en festivales y ceremonias, similar a la vestimenta de las mujeres de la región de Kinh Bac. El pañuelo es de tela, de unos 10 a 12 cm de ancho y 100 a 120 cm de largo. Las niñas usan un cinturón de tela verde, dejando dos tiras al frente; las personas mayores usan un cinturón amarillo, dejando dos tiras en la espalda... luce elegante, pero a la vez irradia modestia, delicadeza y encanto.
La vestimenta masculina es bastante sencilla, muy similar a la de los hombres Kinh. En días normales, visten camisas de cuello alto con bolsillos a la izquierda, pantalones anchos con cinturillas enrolladas o con cordón, todo teñido de marrón. En días festivos, suelen llevar vestidos largos de cinco paneles, teñidos de marrón rojizo, pantalones blancos acampanados con cinturillas enrolladas o con cordón, y turbantes. Los sencillos trajes del pueblo Tho muestran que su vida cultural y espiritual es bastante rústica y sencilla; sus personalidades son relativamente apacibles y sencillas. Hoy en día, solo en días festivos, Año Nuevo y festivales las mujeres Tho visten trajes tradicionales. Los hombres visten exactamente como los Kinh tanto en días normales como en festivales y ceremonias.
El jefe del Departamento de Cultura, Ciencia e Información del distrito de Nhu Xuan, Dam Van Thong, afirmó: «Para preservar y conservar la cultura tradicional de las minorías étnicas del distrito en general, y del grupo étnico Tho en particular, el distrito ha implementado recientemente diversas soluciones para preservar, desarrollar, introducir y promover los productos textiles y bordados de las minorías étnicas, incluido el grupo étnico Tho, para el turismo. Se está trabajando en conjunto con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo para organizar capacitaciones sobre métodos para preservar y promover el valor del patrimonio cultural relacionado con la artesanía y el arte del bordado en los trajes tradicionales del grupo étnico Tho. Estas soluciones han contribuido a preservar y promover los valores culturales tradicionales del grupo étnico Tho, evitando que se pierdan».
Artículo y fotos: Khanh Linh
Fuente: https://baothanhhoa.vn/trang-phuc-truyen-thong-cua-dong-bao-dan-toc-tho-o-nhu-xuan-246943.htm
Kommentar (0)