Concesión de licencia para la reapertura de la oficina permanente de Nihon Denpa News en Vietnam

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã chủ trì Lễ trao Giấy phép mở lại Văn phòng thường trú cho Hãng truyền hình NDN. (Ảnh: Thành Long)

La viceministra de Asuntos Exteriores , Le Thi Thu Hang, concede la licencia para reabrir la sede permanente de la cadena de televisión NDN. (Foto: Jackie Chan)

A la ceremonia asistieron la viceministra de Asuntos Exteriores Le Thi Thu Hang; el director general de NDN, Mio Ueda; el representante principal de la oficina de NDN en Vietnam, Fujita Shigeru, y representantes de la Embajada de Japón en Vietnam.

En su intervención durante el evento, la viceministra Le Thi Thu Hang destacó que NDN tiene una larga historia de estrechos lazos con Vietnam y es una de las primeras agencias de prensa extranjeras en abrir una oficina permanente aquí.

Durante el difícil período de la lucha por la independencia en la década de 1960, NDN fue la única agencia de medios extranjera que operaba en Vietnam del Norte. Sus reporteros registraron directamente imágenes auténticas de las consecuencias de las bombas y las balas, así como de la resiliencia del pueblo vietnamita, contribuyendo a que la comunidad internacional comprendiera mejor la verdad de la guerra y fortaleciendo la lucha por la independencia, la unidad y la integridad territorial del pueblo vietnamita.

La viceministra Le Thi Thu Hang afirmó que NDN ha realizado grandes contribuciones al fomento y desarrollo de la amistad y la cooperación entre Vietnam y Japón.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)

La viceministra Le Thi Thu Hang pronuncia un discurso durante la ceremonia. (Foto: Thanh Long)

En el contexto de la entrada de Vietnam en una nueva era de desarrollo, la presencia de NDN , una cadena de televisión japonesa que presenció el primer Doi Moi en 1986, cobra especial relevancia, ya que continúa acompañando e informando sobre el segundo Doi Moi de Vietnam. Este regreso y acompañamiento no solo demuestra la larga relación con Vietnam, sino que también reafirma la confianza de NDN en el futuro de Vietnam, caracterizado por un desarrollo dinámico, la integración y la prosperidad.

ông Fujita Shigeru, Trưởng đại diện Văn phòng hãng NDN tại Việt Nam hứa sẽ củng cố, đóng góp thiết thực vào tăng cường hiểu biết, tin cậy và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam – Nhật Bản. (Ảnh: Thành Long)

El representante principal de la oficina de NDN en Vietnam, Fujita Shigeru, se comprometió a realizar contribuciones prácticas a la amistad entre los pueblos de Vietnam y Japón. (Foto: Thanh Long)

En su discurso durante la ceremonia, el Sr. Fujita Shigeru afirmó que la reapertura de la oficina permanente de NDN en Vietnam representa un hito de especial relevancia para la empresa. Expresó su honor por continuar la tradición que generaciones de reporteros de NDN han forjado en Vietnam desde la década de 1960, y reafirmó su deseo personal y el de NDN de transmitir al público internacional una imagen auténtica, objetiva y completa de Vietnam. En consecuencia, NDN fortalecerá la cooperación con las autoridades y la prensa colaboradora para reflejar fielmente los logros del desarrollo de Vietnam, su política exterior pacífica y sus contribuciones a la comunidad internacional.

Tras agradecer al Ministerio de Asuntos Exteriores por haber creado las condiciones para que NDN reabriera su oficina permanente en Vietnam, expresó su confianza en que la cooperación de prensa de NDN en Vietnam seguirá fortaleciéndose, contribuyendo de forma práctica a mejorar el entendimiento, la confianza y la amistad entre los pueblos de Vietnam y Japón.

Kommentar (0)