China “dice una cosa y hace otra”

Al evaluar el incidente del buque de investigación chino Haiyang 8 que violó la zona económica exclusiva y la plataforma continental de Vietnam en el Mar del Este Meridional, el mayor general Vu Quang Dao, ex director del Instituto de Historia Militar de Vietnam, dijo: Este es un tema que se considera extremadamente sensible y complicado. Por parte de China, esta no es la primera vez que se violan los derechos, la soberanía y la jurisdicción de Vietnam en la zona marítima, tal como lo estipula el derecho internacional y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982. Vietnam sostiene que la cuestión se basa en razones históricas y de derecho internacional. Las acciones de China van en contra de los temas que acordaron los altos líderes de ambas partes: resolver todos los problemas y disputas de acuerdo con el derecho internacional a través de canales diplomáticos.

Los barcos pesqueros de la milicia acompañan y protegen al barco chino Haiyang Dizhi 8, que está realizando prospecciones ilegales cerca de Tu Chinh Shoal.

Foto: Proporcionada por los pescadores.

Esto es algo similar a lo que ocurrió cuando la plataforma de perforación Haiyang Shiyou 981 de China entró en aguas de Vietnam en 2014. Esta es una realidad que no solo protestó Vietnam, sino que también causó ansiedad y preocupación entre muchos países de la región del Sudeste Asiático, países relacionados con el Mar del Este e incluso países importantes relacionados con asuntos marítimos de la región, especialmente Estados Unidos. Por eso, la comunidad internacional también se pronunció mucho. Por el lado vietnamita, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ha hecho repetidas declaraciones claras sobre la postura del país.

En cuanto a la política y posición actual de Vietnam, no es la misma que antes. Cada comportamiento y acción de Vietnam hoy tiene una gran influencia en la región y el mundo, especialmente cuando Vietnam acaba de ser elegido miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Por lo tanto, Vietnam aboga por afirmar sus derechos, soberanía y jurisdicción sobre el área marítima que, según afirma Vietnam, tiene una base legal, se basa en el derecho internacional y es reconocida internacionalmente. Por otra parte, Vietnam sigue exigiendo que China cese inmediatamente esas acciones.

"Di una cosa, haz otra"

* Dijo que esta no es la primera vez que China viola las aguas de Vietnam. Pero, según usted, ¿esta vez es diferente de las anteriores porque el buque de investigación chino Haiyang 8 violó la zona económica exclusiva y la plataforma continental de Vietnam en la zona sur del Mar del Este?

- Mayor General Vu Quang Dao : Si comparamos las acciones de China hacia Vietnam y los mares vietnamitas hoy con las del pasado, parece que China constantemente "dice una cosa y hace otra"... Necesitamos aclarar esto para que el mundo, la opinión pública en China y la opinión pública en la región puedan percibir claramente la naturaleza, las palabras y las acciones de China hacia Vietnam.

Además, sus acciones tienden a volverse más tensas, más insidiosas, más astutas y tienden a avanzar en lugar de retroceder. No sólo el incidente de la plataforma de perforación, sino que también construyeron islas artificiales, aeropuertos y bases militares en islas artificiales. Obviamente, con esas acciones, China está militarizando el Mar del Este y utilizando el poder militar, utilizando el poder de la marina china para oprimir a otras naciones, incluido Vietnam. Necesitamos dejar esto claro a la población internacional, especialmente a la población de los países de la región, y el propio pueblo chino también debe poder expresarlo.

China está yendo cada vez más profundo y más peligroso. No sólo protestamos como cada vez, sino que esta vez protestamos con mayor fuerza y ​​más rapidez. Ya hemos hecho la lucha internacional. En cuanto a otras cuestiones, los líderes de alto rango de los dos países todavía tendrán que reunirse y hablar, y creo que hemos sido francos y hemos hablado sobre las cuestiones que no podemos aceptar con respecto a las acciones de China. Sólo entonces podremos proteger la integridad territorial y la soberanía del país, y proteger nuestra libertad e independencia. Lo más importante es proteger un ambiente de paz para que el país pueda despegar y desarrollarse.

No soltar la soberanía de la Patria

* China siempre ha defendido consistentemente, especialmente en el Mar del Este, que es una política y una acción convertir áreas no disputadas en áreas disputadas y luego usar una fuerza militar agresiva y provocadora para servir a sus intenciones expansionistas y afirmar una soberanía irrazonable. ¿Cuál es su opinión sobre este tema y qué políticas y acciones cree usted que Vietnam debe adoptar en este momento para proteger su soberanía y un entorno pacífico, y construir y desarrollar el país?

- Si China tiene esa política, necesitamos estudiarla. Pero claramente en las zonas en disputa, China siempre muestra su fuerza militar. Esto es coherente con su visión actual de que quieren ascender a la posición número 1 en el mundo, no sólo al número 2, tanto económica como militarmente. Y con eso quieren presionar al mundo a través de opiniones políticas y diplomáticas. Esto ha provocado reacciones no sólo de Vietnam sino también de muchos países de la región y a nivel internacional. Por lo tanto, la fuerza para luchar contra la tendencia de militarización de China en el Mar del Este y otras regiones, claramente no dependemos sólo de una fuerza militar, sino que debemos aferrarnos firmemente a nuestro punto de vista de la justicia... Tal vez al principio esta o aquella fuerza no lo admita, pero la historia sigue siendo historia y tendremos que admitir la justicia de Vietnam.

Mapa de ubicación de la playa de Tu Chinh

Fuente UNCLOS-CIA/Gráficos: Bao Vinh

Actualmente, el contexto y las condiciones han cambiado, pero el objetivo consistente de Vietnam de independencia, soberanía e integridad territorial como método y objetivo específico necesita ser estudiado y debe ser diplomático en el proceso de implementación. Sin embargo, tener tacto no significa abandonar o descuidar la soberanía de la Patria y del pueblo. Ése es nuestro punto de vista. Por eso, el poder de proteger a la Patria hoy no es sólo una cuestión militar, sino también política, diplomática y, en cierta medida, económica y social. Vietnam tiene actualmente la decimotercera población más grande del mundo y la tercera más grande del sudeste asiático. La posición económica de Vietnam no sólo expande los negocios con China sino también con muchos otros países; más recientemente, el Acuerdo Comercial Vietnam-UE se considera una "autopista" que conecta a Vietnam con Europa. Esta es una ventaja enorme y si Vietnam puede promover esta ventaja, otros países deben ser cautelosos al ejercer presión sobre Vietnam, incluida la presión económica.

Actualmente, la principal prioridad de Vietnam es desarrollar la economía, la cultura y la sociedad para utilizarlos como fortaleza para proteger a la Patria no sólo con fuerza material sino también con fuerza espiritual, y la posición de Vietnam en la arena internacional. Cuando Vietnam tenga una posición económica y social fuerte, otros países tendrán que reconocer los problemas que Vietnam declara y plantea. Ésta es la manera de proteger a la Patria en la nueva situación.

Con justicia, Vietnam recibirá apoyo internacional.

* ¿ Entonces la invasión del buque de investigación Haiyang 8 muestra que China nunca renunciará a sus reclamos y ambiciones con respecto a la "línea de lengua de vaca" en el Mar del Este?

- China quiere ponerse de pie, convertirse en la posición líder, la posición número 1 que lidere el mundo según su punto de vista, pero si su bandera es justa y puede reunir fuerzas internacionales o no es otra cuestión. No sólo porque eres fuerte económicamente puedes dominar otros países.

Buques estadounidenses, japoneses, indios y filipinos realizan ejercicios de seguridad marítima en el Mar del Este en mayo

La experiencia de Vietnam demuestra que si tenemos una causa justa, tarde o temprano la opinión pública nos apoyará. Por supuesto, cada método tiene su propio precio y requiere un cálculo científico, detallado y cuidadoso, que priorice los intereses nacionales y la soberanía. Esta independencia, soberanía e integridad territorial crearán un ambiente pacífico y estable para Vietnam tanto a nivel nacional como marítimo, a nivel nacional, regional e internacional para continuar atrayendo inversiones, o en otras palabras, para tener apoyo y estrechas relaciones económicas con el mundo. Y una vez que Vietnam tenga esas relaciones, estará claro que las acciones de China no sólo afectarán los intereses de Vietnam sino también los intereses de los países que tienen relaciones comerciales con Vietnam. Así, indirectamente, Vietnam ha reunido fuerzas internacionales para que estén de su lado en todos los asuntos, incluida la cuestión del Mar del Este.

¡Gracias!

Fuente: https://thanhnien.vn/thieu-tuong-vu-quang-dao-trung-quoc-noi-mot-dang-lam-mot-neo-185869148.htm