Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Africanos bailan en el puente reparado por los 'boinas azules'

Tras recibir la misión de ‘rescatar’ el degradado puente Banton, los ‘boinas azules’ del Equipo de Ingeniería de Vietnam Nº 4 superaron dificultades en materiales, clima y condiciones de construcción… para ‘revivir’ milagrosamente este puente en 1 semana.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/10/2025

El 27 de octubre se celebró en Abyei la ceremonia de entrega del Puente Banton. El puente fue reparado y restaurado por los soldados "boinas azules" de la 4.ª Brigada de Ingeniería de Vietnam (parte de la Misión Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas en Abyei - UNISFA).

Este no es sólo un simple proyecto de transporte, sino un símbolo de conexión, esperanza y del esfuerzo por construir la paz en esta tierra aún dividida.

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 1.

Ceremonia de entrega del Puente Banton después de su reparación y modernización.

FOTO: HAI YEN

En la ceremonia de entrega, el Coronel Alexander De Lima, Jefe de Estado Mayor de la Misión de la UNISFA, expresó su agradecimiento y gran consideración por la reparación del Puente Banton, que se completó en tan solo una semana. La calificó como un testimonio encomiable de la rapidez y eficiencia del trabajo y de la relación directa entre la infraestructura y la seguridad.

"Cada uno de estos resultados contribuye directamente a la paz, porque cuando la gente tiene oportunidades y esperanza, la paz se vuelve más sostenible", dijo el coronel.

Mientras tanto, el gobernador del condado de Alal Nyang, Doldol Nyang, consideró el puente como "una prueba de la preocupación de las Naciones Unidas y del afecto de Vietnam por la región de Abyei".

En particular, el Ministro de Infraestructura Física y Servicios Públicos, Sr. Kon Maneit Matiok, elogió el "admirable desempeño, disciplina y ética de trabajo" de los soldados boinas azules vietnamitas.

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 2.

El Sr. Kon Maneit Matiok, Ministro de Infraestructura Física y Servicios Públicos, pronunció un discurso en la ceremonia.

FOTO: HAI YEN

Según el 4º Batallón de Ingeniería, el puente Banton no es sólo una carretera; es un "salvavidas" estratégico, una ruta de transporte única que afecta directamente la seguridad, la economía y la vida de los habitantes de Abyei.

El grave deterioro del puente durante un largo período de tiempo ha causado numerosas dificultades a las operaciones de patrullaje de la UNISFA, ha perturbado el movimiento de personas y ha obstaculizado los esfuerzos de socorro humanitario.

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 3.

Puente Banton después de su reparación y modernización

FOTO: HAI YEN

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 4.
Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 5.

Soldados del 4º Batallón de Ingeniería están reparando el puente.

FOTO: HAI YEN

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 6.

Las sonrisas de la gente local en la ceremonia de entrega del puente Banton.

FOTO: HAI YEN

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 7.

Los lugareños bailaron alegremente en el recientemente renovado Puente Banton.

FOTO: HAI YEN

En ese contexto, la reparación del puente Banton se asignó al 4.º Batallón de Ingeniería de Vietnam. En cuanto recibieron la misión de rescatar el puente, los soldados "boinas verdes" se pusieron manos a la obra de inmediato.

Superando las dificultades con los materiales, el clima y las condiciones de construcción, con sus habilidades técnicas, creatividad y determinación, los soldados milagrosamente "revivieron" el puente.

Según el teniente coronel Trinh Van Cuong, comandante del 4º Equipo de Ingeniería, como soldados de mantenimiento de la paz de la misión de la UNISFA, su misión y la de sus camaradas no es sólo ayudar a proteger la paz, sino también contribuir a construir la paz, poco a poco, ladrillo a ladrillo.

Người dân châu Phi nhảy múa trên cây cầu được chiến sĩ 'mũ nồi xanh' sửa chữa- Ảnh 8.

El teniente coronel Trinh Van Cuong pronunció un discurso.

FOTO: HAI YEN

"Hoy, a través de este puente, estamos orgullosos de hacer una contribución sostenible a esa noble misión", dijo el teniente coronel Trinh Van Cuong.

Según el teniente coronel Cuong, el puente Banton no sólo tiene valor estratégico sino que también representa un "salvavidas" humanístico, un camino de esperanza, diálogo y confianza que los soldados "boinas azules" vietnamitas han construido con mucho esfuerzo.

Fuente: https://thanhnien.vn/nguoi-dan-chau-phi-nhay-mua-tren-cay-cau-duoc-chien-si-mu-noi-xanh-sua-chua-185251028132156404.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Un lugar de entretenimiento navideño causa revuelo entre los jóvenes de Ciudad Ho Chi Minh con un pino de 7 metros
¿Qué hay en el callejón de 100 metros que está causando revuelo en Navidad?
Abrumado por la súper boda celebrada durante 7 días y noches en Phu Quoc
Desfile de disfraces antiguos: Cien flores de alegría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Vietnam será el principal destino patrimonial del mundo en 2025

Actualidad

Sistema político

Local

Producto