De una página en blanco al camino hacia la madurez: la huella que dejó en mí la Embajadora Nguyen Thi Nguyet Nga

Hoy recibí la noticia del fallecimiento definitivo de la Embajadora Nguyen Thi Nguyet Nga. Siento una profunda tristeza. Recuerdo con emoción los primeros días de mi incorporación al Ministerio, trabajando en el Departamento del Sudeste Asiático, Asia Meridional y Pacífico Sur, bajo su supervisión directa.

La embajadora Nguyen Thi Nguyet Nga es considerada una belleza impecable en el ámbito diplomático . (Foto: Nguyen Hong)

En aquel entonces, éramos la primera generación de funcionarios públicos reclutados por el Ministerio. El Sr. Pham Hung Tam, actual Embajador de Vietnam en Australia, y yo fuimos asignados al Departamento del Sudeste Asiático, Asia Meridional y Pacífico Sur. Posteriormente, la dirección del Departamento asignó al Sr. Tam al Departamento de Camboya, mientras que yo trabajé en el Departamento General, dirigido por la Sra. Nguyet Nga.

Para una "novata" que nunca había asistido a una escuela diplomática ni conocía este trabajo, todo era nuevo y algo abrumador. Mi primera impresión cuando me presentaron a la Jefa de Departamento, la Sra. Nguyet Nga, fue que era muy activa; sobre todo, caminaba muy rápido, hablaba muy rápido, hablaba mientras trabajaba con las manos y se reía mucho, con una risa nítida... Sinceramente, cuando la escuché explicar el trabajo, me entró un poco de pánico porque me parecía enorme, enorme, y yo era tan pequeña y estaba tan confundida.

La primera mañana, después de saludarme, me dijo: «Deberías hacer un Gran Registro de Eventos». Era un concepto completamente nuevo para una «novata» como yo, que no había asistido a ninguna formación previa al servicio el primer día de trabajo. Entonces, con valentía, le pregunté: «¿Qué es un Gran Registro de Eventos y cómo lo hago?».

Ella empezó a orientarme sobre cómo buscar noticias, leer noticias, resumir, obtener fuentes de información… por suerte en aquella época las principales fuentes de información eran los periódicos, las noticias A y las noticias de referencia especial que no eran tan numerosas y ricas como ahora, de lo contrario me habría sentido abrumado.

Los días siguientes, me dijo: "¡Ahora, intentemos hacer un informe de fin de año!" (Porque empezamos a trabajar el 15 de diciembre de 1994). ¡Vaya, otra cosa que nunca había hecho! Me dio algunas instrucciones preliminares, es decir, del Gran Secretariado, revisando la situación, luego información de los departamentos, estadísticas de visitas, mecanismos implementados... Obedientemente, me senté allí dos días haciendo estadísticas y con gusto le entregué un informe de 30 páginas. ¡Todavía recuerdo cuando se echó a reír y me sentí avergonzado porque no había entendido nada mal! Más tarde, trabajando con ella en los departamentos, el más largo siendo el de ASEM, fui aprendiendo poco a poco su estilo de escritura, su estilo de presentación conciso, coherente y conciso...

Siempre recuerdo lo que dijo: «Conciencia, el informe no debe ser tan largo; cada punto debe estar numerado y con viñetas para que, cuando los líderes del Ministerio lo lean, lo vean de inmediato». Esa impresión me persiguió para siempre, incluso cuando me convertí en Jefe de Departamento y formé a jóvenes cuadros.

La Embajadora y Directora Nguyen Thi Nguyet Nga durante una sesión de intercambio de experiencias con el Departamento del Sudeste Asiático, Asia Meridional y Pacífico Sur, junio de 2018. (Foto: TGCC)

Recuerdo el primer día que fui con ella a recibir invitados (también la tarde de mi primer día trabajando en el Ministerio). Me dijo: "¡Tam, prepárate para trabajar como médium conmigo!". En ese momento, no sabía qué era una médium y ni siquiera tenía ropa para recibir invitados. Fue a los Departamentos, me buscó un chaleco y luego bajamos a la sala de recepción. Estaba muy emocionada. Ese día, se reunió con invitados japoneses y conversó sobre la situación en el Sudeste Asiático.

La primera vez que escuché historias sobre países grandes, competencia, estrategias… además de inglés japonés, me sentí muy confundido. De vuelta en la sala, me dijo: «Tam, ahora escribe un informe de contacto». Entiendo el concepto; en resumen, lo que sucedió en la reunión, lo anotamos. Creo que todos pueden imaginar cuánto editaron mi primer informe de contacto.

Todavía tiene mucha paciencia con la "hoja en blanco" que soy. Cada día aprendo algo de ella.

Todavía recuerdo la primera vez que me asignaron ir al aeropuerto a recoger a los invitados que asistían a una conferencia. Aunque había revisado las fotos con mucho cuidado, no los vi en el aeropuerto y los dejé regresar solos al hotel. Cuando regresé para informar y disculparme, no me regañó, sino que solo me dijo: «La próxima vez, trae una etiqueta con el nombre del invitado». Así crecí y maduré bajo sus enseñanzas y guía.

La embajadora Nguyet Nga (centro) en la reunión de fin de año e intercambio "Nosotras Hermanas", organizada por la Unión de Mujeres en Hanói, el 30 de diciembre de 2020. (Foto: Tuan Anh)

Lejos de casa, viviendo solo en Hanói, le contaba todos mis asuntos personales y le pedí consejo. Más tarde, se trasladó a trabajar en el sector multilateral y yo permanecí en el Departamento del Sudeste Asiático, Asia Meridional y Pacífico Sur. Nos veíamos con menos frecuencia en el trabajo, pero cada vez que teníamos la oportunidad, ella preguntaba por nosotros con cariño y recordaba viejas anécdotas del Departamento.

Ahora que has fallecido, estoy muy triste y te extraño mucho, un diplomático talentoso, inteligente, agudo, valiente pero aún muy amable, muy femenino.

Descansa en paz. ¡Siempre te recordaré a ti y a tus primeras lecciones!

Fuente: https://baoquocte.vn/tu-trang-giay-trang-den-hanh-trinh-truong-thanh-dau-an-dai-su-nguyen-thi-nguyet-nga-trong-toi-321425.html