La costumbre de adorar al Dios Ballena entre los residentes costeros de la provincia de Thanh Hoa.

(Baothanhhoa.vn) - La vida de los pescadores está estrechamente ligada al mar. Para ellos, "el barco es su cama, el mar su hogar", pero el mar no siempre es tranquilo y apacible. Cada salida al mar es una oportunidad para que los pescadores enfrenten innumerables dificultades y adversidades, arriesgando sus vidas. Por ello, los pescadores y las comunidades costeras valoran enormemente sus creencias y espiritualidad, considerándolas uno de sus pilares espirituales. En medio de la rica y diversa tradición cultural y espiritual de las regiones costeras de Vietnam en general, y de la provincia de Thanh Hoa en particular, la costumbre de venerar al Dios Ballena (Ông Cá) posee muchas características únicas e interesantes.

El templo dedicado al Dios Ballena se encuentra dentro del complejo histórico de Diem Pho (comuna de Van Loc).

Para los pescadores, la ballena no solo es una poderosa criatura marina, sino también la personificación de una deidad que los cuida y protege constantemente, asegurándoles una navegación tranquila, buena fortuna, abundantes capturas y superando cualquier peligro e incertidumbre. Por lo tanto, la costumbre de venerarla desempeña un papel particularmente importante y tiene un significado significativo en la vida cultural y religiosa de los habitantes de las zonas costeras.

Visitar la zona costera de Diem Pho permite apreciar plenamente la diversidad cultural y espiritual de su paisaje. El complejo de sitios históricos incluye la Pagoda Lien Hoa (dedicada a Buda), un santuario dedicado a las Cuatro Madres Sagradas, un templo dedicado al Rey Thong Thuy-Ne Son y un templo dedicado al Dios Ballena. Además, hay un pequeño santuario dedicado a las almas de 344 personas de la comuna de Ngu Loc que fallecieron en un viaje marítimo en 1931.

El Templo del Dios Ballena fue construido hace mucho tiempo. Anteriormente constaba de una sala frontal, una sala intermedia y una sala trasera con diez tramos. Sin embargo, tras ser reubicado varias veces debido a la erosión costera, el templo ya no conserva su escala ni arquitectura originales. Actualmente, el templo cuenta con tres tramos; sobre el muro, cerca del tejado, cuelga una gran placa dorada con tres caracteres chinos: "Vạn cổ hương" (fragancia para toda la eternidad).

Cabe destacar que el templo alberga un gran cofre situado justo delante del altar. Tiene la misma altura que el altar, 2 metros de largo y aproximadamente 0,70 metros de ancho. El frente y los laterales son de vidrio, y en su interior se encuentran los restos de una ballena. En un extremo del cofre reposa un sombrero bordado en oro del dios ballena, mientras que en el otro extremo se encuentra una pequeña barca dragón dorada de brillantes colores. Junto al sombrero hay una placa de madera dorada con los caracteres chinos: "Dinastía Imperial"...

El esqueleto de ballena del templo todavía está relativamente intacto, incluida la cabeza y 21 vértebras, la mayor de las cuales tiene un diámetro de hasta 0,45 m, además de muchas costillas bastante grandes.

En cuanto a los huesos sagrados de la ballena, la aldea de Diem Pho aún conserva numerosas leyendas y mitos. Según estas historias, una mañana del duodécimo mes lunar de 1739, los aldeanos descubrieron una ballena varada en la playa de su aldea. Considerando un buen augurio, cada persona regresó a casa y reunió cien esteras para cubrirla antes de realizar una ceremonia funeraria. Tres años después, los aldeanos exhumaron los restos de la ballena, lavaron los huesos con vino aromático, los secaron y los llamaron "huesos sagrados supremos" y erigieron un santuario para venerarlos.

En la zona costera de Van Loc, además del templo del Dios Ballena, ubicado dentro del complejo histórico de Diem Pho, también hay un templo sagrado dedicado al Señor del Mar del Sur, testimonio de la perdurable vitalidad, papel e importancia de la tradición de adoración al Dios Ballena en la vida de los residentes costeros. Se sabe que hace décadas, no muy al norte del templo del Dios Ballena en la aldea de Diem Pho, en el manglar de la aldea de Hung Thanh, comuna de Van Loc, una ballena fue arrastrada a la orilla. Inmediatamente después, los aldeanos se reunieron para celebrar una ceremonia y enterrar a la ballena. Más de un año después, llevaron su esqueleto a la orilla y realizaron rituales para consagrarlo en Phu Ganh, en la aldea. En 2015, los habitantes de las aldeas de Hung Thanh y Yen Loc contribuyeron conjuntamente a la construcción del templo dedicado al Señor del Mar del Sur.

El esqueleto de ballena, de aproximadamente 12 metros de largo y casi 2 metros de ancho, consta de 40 vértebras, dos branquias y 24 costillas, incluyendo huesos en forma de abanico y arco, todos ellos ordenados con respeto en el templo. Antes de exhibirse en la vitrina, cada hueso, del más grande al más pequeño, se limpia a fondo con alcohol y se seca al sol para evitar la formación de moho.

De hecho, en los estuarios donde los ríos se encuentran con el mar en Thanh Hoa, hay muchos lugares donde se construyen templos, santuarios y pagodas dedicados al Dios Ballena, como: el Santuario Hau en el pueblo de Bach Cau, comuna de Nga Son; el Templo Nam Hai en el barrio de Sam Son; el templo en el pueblo de Don Dien, comuna de Quang Binh ; el Parque de Turismo Cultural y Espiritual Hon Bo - Lach Truong, comuna de Hoang Tien...

El libro "Folclore del Mar y las Islas de Thanh Hoa", del autor Hoang Ba Tuong, escribe: "A lo largo de la dinastía Nguyen, la corte otorgó decretos reales a la deidad Nam Hai Cu Toc Ngoc Lan. Desafortunadamente, debido al paso del tiempo y las tormentas, muchos templos y santuarios dedicados a la deidad Nam Hai, junto con los decretos reales, se han perdido o extraviado. Solo quedan unos pocos, lo que dificulta comprender plenamente la veneración de la dinastía Nguyen a la deidad Nam Hai. Sin embargo, con los templos, reliquias y artefactos aún existentes en los sitios dedicados a la deidad, y aún más importante, gracias al patrimonio cultural inmaterial, como leyendas, costumbres y festivales preservados en la conciencia popular, la creencia en el culto a la ballena (Nam Hai Cu Toc Ngoc Lan) sigue siendo un aspecto vibrante y rico en la vida espiritual de los habitantes costeros, considerando a las ballenas como la deidad benévola del océano".

Hoy en día, los templos y santuarios dedicados al Dios Ballena siguen siendo centros de festivales y lugares de encuentro cultural y espiritual para la gente local. La gente del mar se para respetuosamente ante los altares, ofreciendo incienso y expresando sus deseos de salud, buena fortuna y paz. La vibrante cultura espiritual que se respira aquí enriquece y embellece el paisaje cultural de la provincia de Thanh Hoa...

Texto y fotos: Dang Khoa

Este artículo utiliza mucho material del libro "Folclore del mar y las islas de Thanh Hoa" (2022, Thanh Hoa Publishing House) de Hoang Ba Tuong.

Fuente: https://baothanhhoa.vn/tuc-tho-ca-ong-cua-cu-dan-vung-bien-xu-thanh-256809.htm