El 6 de mayo, el Tribunal Popular del Distrito de Hai Ba Trung (Hanoi) abrió un juicio para una demanda civil solicitando compensación por daños no contractuales, entre el demandante, el Sr. Duong The Hao (65 años), y el demandado, la Universidad Nacional de Economía .
El juicio estaba previsto para el 9 de abril, pero tuvo que posponerse porque no estaba garantizada la salud del demandante. En esta apertura del tribunal la Universidad Nacional de Economía cuenta con 2 representantes autorizados.
El Sr. Duong The Hao en el juicio el 6 de mayo.
FOTO: PHUC BINH
¿Te graduaste de la escuela durante décadas sin obtener un diploma?
Según la declaración del demandante, en 1981, el Sr. Hao aprobó el examen de ingreso a Economía de la Universidad de Planificación Económica (la predecesora de la actual Universidad Nacional de Economía), clase de 1984.
En 1989, había completado todos sus cursos, aprobó su examen de graduación con una puntuación aprobatoria o superior y recibió un certificado de graduación. Sin embargo, esperó una eternidad y aún así no obtuvo el título.
El Sr. Hao fue a la escuela muchas veces para preguntar por el diploma, pero a veces la escuela dijo que el líder estaba ausente y no podía obtener una firma, a veces dijo que se habían quedado sin formularios impresos o, a veces, no respondieron. Sin un título en la mano, el Sr. Hao no puede trabajar en una empresa ni obtener un ascenso.
También dijo que había presentado a la escuela sus registros militares, historial militar, decisión de baja y dirección de residencia temporal. El diploma aún no ha sido emitido y la escuela ha conservado todos los documentos originales, lo que hace imposible para él registrar el matrimonio, la residencia temporal o los certificados de nacimiento de sus hijos...
No fue hasta 2004 que al Sr. Hao se le concedió la residencia temporal en la Universidad Nacional de Economía, para que pudiera registrarse en el distrito de Hoang Mai ( Hanoi ), hacer una tarjeta de identidad y registrar su domicilio.
Tres años después, envió una solicitud a la escuela y se confirmó que no se encontraron sus registros personales, su nombre no se encontró en el libro de certificados de graduación de la universidad, solo se encontró su nombre en el libro de calificaciones.
El Sr. Hao decidió demandar y en julio de 2019 la escuela le entregó su diploma. Entonces retiró la solicitud. Pero algún tiempo después, el Sr. Hao continuó demandando a la escuela, alegando que se graduó en 1989 pero que su diploma estaba fechado en 1995. Pidió a la escuela que reexpidiera su diploma y al mismo tiempo solicitó una compensación de 36,7 mil millones de VND, que luego aumentó a casi 44 mil millones de VND.
Esta cantidad de dinero, según su cálculo, incluye: pérdida de ingresos, daños al espíritu, a la reputación y al honor; pérdida de oportunidad de continuar estudiando y mejorando sus habilidades profesionales; perder el derecho a ser elegido, a votar, a participar en organizaciones del Partido y del Gobierno y el derecho a poseer y disponer de bienes esenciales como automóviles, motocicletas, casas y terrenos; pérdida del derecho a participar en el establecimiento, propiedad y operación de un negocio; Costes relacionados con la custodia de los hijos, solicitud escolar, conciliación familiar...
¿Qué dijo el representante de la Universidad Nacional de Economía?
Al presentar su opinión, un representante de la Universidad Nacional de Economía dijo que en 1989, el Sr. Hao tomó el examen pero violó las regulaciones, por lo que el reconocimiento de su graduación se retrasó. En 1994, la escuela había completado los procedimientos de graduación para 19 estudiantes que se encontraban en régimen de aplazamiento. De ellos, 18 se habían puesto en contacto con la escuela para completar los trámites, pero el señor Hao aún no había llegado.
No fue hasta 2017 que el demandante envió una carta al director solicitando la emisión de un diploma y la recuperación de sus registros personales. Al recibir la carta, la escuela ha asignado personal para manejarla.
Debido a la búsqueda ineficaz, la escuela respondió al Sr. Hao por escrito, ofreciendo una solución que confirmaría la información del Sr. Hao, incluyendo: que era un ex alumno del curso 26-27, aceptando los resultados académicos de acuerdo con la transcripción y confirmando que la escuela ya no conservaba los registros.
En 2018, el Sr. Hao presentó una demanda. Durante el proceso de resolución del caso, la escuela le otorgó un diploma al Sr. Hao y solicitó suspender el juicio por una semana para buscar los registros una vez más.
Tras una búsqueda "muy difícil", el expediente personal del Sr. Hao fue encontrado en un compartimento del armario y fue devuelto al demandante. "Este es un error objetivo que escapa a nuestra voluntad. La escuela ha cambiado de sede muchas veces. La dirección y el archivo de la escuela han hecho todo lo posible", afirmó el representante.
Según el representante, la Universidad Nacional de Economía no conservó el título del demandante durante 30 años, pues en realidad no lo expidió hasta 2019. Al recibir su diploma y expediente personal, el Sr. Hao supo si se habían vulnerado sus derechos o no, pero no fue hasta 2024 que presentó la demanda, momento en el que había prescrito el plazo de 3 años.
Respecto del monto de compensación solicitado por el Sr. Hao de casi 44 mil millones de VND, el representante dijo que no había base para aceptarlo. Porque el demandante debe probar el hecho causante del daño, el daño real y la relación causal entre estos dos factores.
Detener el juicio
El representante del fiscal dijo que en la demanda inicial, el Sr. Hao solicitó una indemnización de más de 36 mil millones de VND, pero en el juicio cambió su solicitud, elevándola a casi 44 mil millones de VND.
El fiscal solicitó la suspensión temporal del juicio para tener tiempo de estudiar la nueva demanda del demandante y para que el acusado aporte documentos e información adicionales.
Luego de la revisión, el panel de jueces determinó que no era posible evaluar inmediatamente la exactitud de los documentos presentados por el demandante. Por ello, el panel de jueces decidió detener el juicio y solicitó al demandante que aclarara cada cuestión y número en la tabla de reclamo de indemnización.
La fecha de la próxima audiencia se anunciará más adelante.
Fuente: https://thanhnien.vn/vi-sao-cuu-sinh-vien-kien-doi-dai-hoc-kinh-te-quoc-dan-boi-thuong-44-ti-185250506184828071.htm
Kommentar (0)