¿Por qué las universidades son indiferentes a los certificados nacionales de inglés?

TPO - En este momento, mientras que muchas universidades continúan utilizando los certificados IELTS para la admisión, o permiten a los candidatos agregar puntos de prioridad e incentivos, el certificado interno VSTEP está siendo ignorado.

TPO - En este momento, mientras que muchas universidades continúan utilizando los certificados IELTS para la admisión, o permiten a los candidatos agregar puntos de prioridad e incentivos, el certificado interno VSTEP está siendo ignorado.

VSTEP es la abreviatura de la frase en inglés "Vietnamese Standardized Test of English Proficiency" (Prueba estandarizada vietnamita de dominio del inglés), que significa una prueba de evaluación del dominio del inglés según el marco de dominio de lenguas extranjeras de 6 niveles para Vietnam.

El VSTEP está diseñado para evaluar el dominio del inglés de los vietnamitas desde el nivel 1 hasta el nivel 6, equivalente al nivel de dominio del inglés según el Marco Común Europeo de Referencia (A1, A2, B1, B2, C1, C2). La prueba VSTEP evalúa cuatro destrezas: comprensión auditiva, comprensión de lectura, expresión escrita y expresión oral.

Según el Departamento de Gestión de Calidad ( Ministerio de Educación y Formación ), hasta la fecha, existen 36 universidades en todo el país que organizan exámenes y expiden certificados de inglés conforme al marco de competencias de 6 niveles para Vietnam (VSTEP). Sin embargo, actualmente, el número de universidades que aceptan los certificados VSTEP es muy reducido.

Razón

La Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi dijo que, además de la admisión basada en certificados internacionales, los candidatos con certificados de inglés VSTEP o certificados internacionales de inglés (registrados y autenticados en el sistema) pueden convertirlos en puntajes de asignatura de inglés al postularse con base en los puntajes del examen de graduación de la escuela secundaria (combinaciones A01, D01, D04, D07) y agregar puntos adicionales al postularse con base en la selección de talento (áreas 1.2, 1.3) y al postularse con base en los puntajes de la prueba de evaluación del pensamiento (Tabla 2).

Para los candidatos que soliciten admisión a programas impartidos en inglés, FL1 (Inglés para Ciencia, Tecnología e Ingeniería), FL3 (Chino para Ciencia y Tecnología), además de las condiciones necesarias (según los métodos de admisión), los candidatos deben tener una de las siguientes condiciones con respecto al dominio del inglés o un idioma extranjero equivalente: Poseer un certificado de inglés VSTEP de nivel B1 o superior; poseer un certificado IELTS (académico) de 5.0 o superior o equivalente; Poseer una calificación de 6.5 puntos o superior en el examen de graduación de la escuela secundaria en inglés en 2025.

Para los candidatos que soliciten admisión a programas conjuntos de formación internacional, incluidos TROY-BA, TROY-IT y FL2 (International Professional English), además de las condiciones necesarias (según los métodos de admisión), los candidatos deben tener una de las siguientes condiciones de dominio del inglés: poseer un certificado de inglés VSTEP de nivel B2 o superior; poseer un certificado IELTS (académico) de 5.5 o superior o equivalente.

La normativa relativa a los certificados de equivalencia de inglés de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi es la siguiente:

En el sur, la Universidad Bancaria de Ciudad Ho Chi Minh convalida los certificados IELTS, TOEFL iBT, TOEFL iTP, APTIS ESOL y VSTEP para su admisión. VSTEP solo acepta certificados emitidos por el Centro de Formación y Evaluación de Lenguas Extranjeras y Tecnologías de la Información de esta universidad.

La Universidad de Industria y Comercio de Ciudad Ho Chi Minh acepta los certificados VSTEP y los convierte en puntuaciones de inglés. Se espera que la Universidad de Saigón convierta los certificados IELTS, TOEFL, TOEIC, Linguaskill, Aptis y VSTEP en puntuaciones de inglés para sus procesos de admisión.

Si bien decenas de universidades consideran los certificados internacionales, hasta ahora solo unas pocas instituciones han anunciado que utilizarán certificados nacionales como el VSTEP para la admisión.

Nguyen Van Cam, estudiante de duodécimo grado de una escuela secundaria en Thuong Tin, Hanoi, planeaba tomar el examen IELTS este año para ingresar a la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi.

Cam dijo que, si tomas el examen VSTEP, solo verás unas pocas escuelas en el país que aceptan la admisión a ciertas instituciones, mientras que el certificado IELTS es utilizado por la mayoría de las universidades para el proceso de admisión universitaria.

«Aunque el precio de un certificado internacional como el IELTS es mucho más elevado que el de un certificado nacional, su ámbito de aplicación es más amplio que el de un certificado vietnamita. Por lo tanto, muchos de mis amigos estudian para obtener este certificado y no prestan mucha atención a los certificados nacionales como el VSTEP», dijo Cam.

En cuanto a Thuy Linh, estudiante de último año de la Universidad de Hanoi, tenía previsto inscribirse en el examen de certificación VSTEP para cumplir con los requisitos de la universidad. Sin embargo, optó por el examen IETL, ​​ya que quería que fuera un requisito indispensable para graduarse y que le sirviera para mejorar su perfil profesional tras la graduación o para continuar sus estudios de posgrado.

Linh afirmó: «VSTEP es ideal para estudiantes que necesitan cumplir con los requisitos para graduarse. Si desean continuar sus estudios, solicitar un empleo en una empresa extranjera o impartir clases particulares, les recomiendo que obtengan otra certificación de idioma extranjero. Actualmente, las empresas privadas suelen exigir a los candidatos un certificado IELTS, ya que desconocen en gran medida la existencia de VSTEP».

Con décadas de experiencia en la preparación de exámenes, una profesora que imparte clases y prepara a estudiantes para el examen VSTEP en Hanói afirmó que, en comparación con las certificaciones internacionales, la calidad de los 10 puntos del VSTEP equivale a tan solo un 6,5 en el IELTS. Además, el nivel de organización y la calidad del examen no alcanzan el nivel profesional de las certificaciones internacionales.

"En lugar de realizar un examen único con un uso más amplio, los estudiantes optarán naturalmente por realizar el examen de certificación internacional", dijo este profesor.

Haz un salto

Fuente: https://tienphong.vn/vi-sao-truong-dai-hoc-tho-o-voi-chung-chi-tieng-anh-noi-post1720782.tpo