Conmovedor documental sobre el músico Van Cao

Tras mucho esfuerzo, el minucioso documental sobre el músico Van Cao, titulado “El compositor del himno nacional”, se estrenó puntualmente el día del cumpleaños del músico, el 15 de noviembre.

De derecha a izquierda: el director Trinh Quang Tung, el director Dang Linh y el camarógrafo Duc Nguyen.

La película “El escritor del himno nacional” es una producción del Estudio Central de Cine Documental y Científico , dirigida por Dang Linh, con la esperanza de estrenarla a tiempo para el 80 aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre.

La película no solo transmite al público el espacio y la vitalidad de las famosas canciones que conmovieron los corazones del músico Van Cao, sino que también revela muchos otros aspectos de su vida a través de las historias de sus familiares, escritores, poetas y músicos de la siguiente generación, como el músico Doan Nho, el músico Doan Bong, el poeta Thanh Thao, el poeta Bang Viet, la crítica Nguyen Thi Minh Chau, la cantante Anh Tuyet, el escritor Thien Son, el arquitecto Nghiem Thanh y la pianista Huong Huong, sus dos hijos.

Emociones de los espectadores hacia la directora Dang Linh.

El director Dang Linh explicó que la selección de los entrevistados para el documental fue meticulosamente planificada y calculada, no elegida al azar. Los criterios de selección eran, ante todo, que la persona admirara al músico Van Cao y tuviera una visión objetiva de él, además de haber realizado contribuciones positivas al arte, la cultura y la sociedad, y gozar de cierto prestigio. Y, sobre todo, que demostrara sinceridad, amor, respeto y reconocimiento hacia Van Cao.

El director Dang Linh comparó el proceso de filmación con la búsqueda de oro: a veces te encuentras con los personajes, a veces no. «Pero con esta película, afortunadamente, la mayoría de los tíos, hermanos y hermanas que participaron en las entrevistas fueron muy sinceros y contaron muchas historias que el equipo de filmación desconocía», relató el director Dang Linh.

El poeta Bang Viet y el músico Doan Nho conversan con el director Dang Linh.

La vida del músico Van Cao, desde sus años gloriosos hasta los amargos, los silenciosos e incluso los pacíficos años del final de su vida... se despliega en la película, aunque no es suficiente, también contribuye a que los espectadores comprendan mejor a esta gran y talentosa persona.

La película no solo muestra la música , sino también otros aspectos del músico Van Cao: el poeta, la persona preocupada por el amor familiar o la persona que ama a la patria hasta el punto de olvidarse de sí misma.

La película conmovió al público, y muchos derramaron lágrimas al presenciar los altibajos en la vida del artista y músico Van Cao, así como el nacimiento y la existencia de la canción "Tien Quan Ca", posteriormente elegida por el presidente Ho Chi Minh como himno nacional. Cuando las majestuosas melodías de "Tien Quan Ca" resonaron en la película, algunos espectadores la cantaron.

Otra canción con un destino mixto, pero que luego fue reconocida y cobró vida, y fue extremadamente querida por el público, es "First Spring", que también fue "contada" en la película.

El destino del músico, el destino de las canciones más importantes de su vida, se narraron de forma intercalada, unidos por el lenguaje del cine documental, y especialmente por la voz de un director de una generación posterior, muchos años alejado de la época del músico. El director Dang Linh no utilizó comentarios, sino que se valió de las historias de los personajes para construir el retrato y la vida del músico Van Cao, intercalando sus obras musicales con valiosas imágenes documentales.

El director Dang Linh comentó que la película se concibió y escribió el guion hace aproximadamente tres años y medio. La producción comenzó hace un año. Antes de eso, el director y el equipo de filmación tuvieron que investigar, leer y estudiar al músico Van Cao durante unos seis meses, «simplemente leyendo y escuchando su música», según explicó el director Dang Linh.

Antes de su estreno, la película tuvo que ser editada mucho y, por suerte, se obtuvo la licencia a tiempo para el cumpleaños del músico Van Cao; fue una coincidencia y un destino que el director Dang Linh respeta y aprecia profundamente.

El director y artista meritorio Trinh Quang Tung, subdirector general del Estudio Central de Cine Documental y Científico, comentó que Dang Linh es una de las jóvenes directoras del estudio con una voz narrativa muy especial dentro del género documental. Explicó que, inicialmente, la película surgió de un proyecto documental sobre el músico Van Cao, financiado por el Estado, con una duración de 50 minutos. Tras finalizar el documental, la directora Dang Linh sintió que aún existían muchos documentos valiosos e historias por contar sobre Van Cao, por lo que solicitó permiso al estudio para realizar un largometraje sobre su vida.

El director Trinh Quang Tung también reveló que la escena más impactante de la película era la imagen del músico Van Cao tocando la guitarra con el puño, en medio de las explosiones y los disparos en Hanói. Esta imagen no solo expresaba su estado de ánimo, personalidad y carácter, sino también el contexto de Hanói durante la guerra.

El poeta Bang Viet y el escritor Thien Son.

Durante el estreno, tanto el público joven como el mayor expresaron su emoción y gratitud por la película, al igual que los personajes que aparecen en ella, como los músicos Doan Bong y Doan Nho, el poeta Bang Viet y el escritor Thien Son, quienes manifestaron su sorpresa y gran admiración. El poeta Doan Bong felicitó brevemente al director Dang Linh: «Hiciste un trabajo excelente con esta película».

El poeta Bang Viet comentó que su visión inicial de la película era muy distinta: un simple retrato convencional, sin matices. Sin embargo, tras verla, quedó muy sorprendido por las diferentes facetas del músico Van Cao que se muestran en ella. Bang Viet espera que más artistas famosos protagonicen películas como esta, para que el público pueda conocer a la persona real, sus pensamientos más íntimos, las reflexiones de intelectuales y artistas sobre su obra artística y sobre los problemas sociales.

El escritor Thien Son comentó que esta película es muy moderna, pues utiliza una narración directa sin comentarios, y el punto de vista cambia constantemente a través de los personajes. Cada personaje entrevistado comenta y cuenta la historia, creando una rotación de puntos de vista que muestra diferentes perspectivas sobre el músico Van Cao.

“Esta película no solo habla de los logros del músico y poeta Van Cao, sino también de sus aspectos más íntimos, sus penas, sus aspiraciones silenciosas y su sufrimiento. Además, refleja toda la época en la que vivió el artista, desde el período previo al levantamiento, pasando por la resistencia contra los franceses, hasta la resistencia contra los estadounidenses. El valor que transmite la película es enorme”, comentó el escritor Thien Son.

El equipo de rodaje se tomó fotos con el público y los personajes de la película.

El director Trinh Quang Tung afirmó que su mayor deseo, y el del equipo de producción, es que la película llegue a un público amplio. «El autor del himno nacional» es, además, el primer documental del Estudio Central de Cine Documental y Científico que se proyectará en cines. Sin embargo, su estreno también se topó con algunas dificultades relacionadas con la distribución. «Solo cuando la película llegue a un público amplio se cumplirá nuestro deseo, y esa es la motivación que nos impulsa a seguir desarrollando nuevos proyectos de documentales», compartió el director Trinh Quang Tung.

LINH KHANH

Fuente: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html