Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

۲۰ روز آخر برای حفظ کد صادرات کشاورزی به چین

وزارت تولید محصولات کشاورزی و حفاظت از گیاهان توصیه می‌کند که کسب‌وکارها درخواست‌های خود را در CIFER قبل از 16 دسامبر تکمیل کنند تا از ازدحام ارزیابی و خطر اختلال در تجارت جلوگیری شود.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường27/11/2025

از اول اکتبر، سیستم CIFER اداره کل گمرک چین (GACC) به طور خودکار عملکرد پذیرش تمدید سوابق را برای ۱۱۸ شرکت که قرار بود تحت دستور ۲۴۸ دوباره ثبت شوند، قفل کرد. این مکانیسم عملیاتی پیش‌فرض است و هیچ فرآیند تمدید دستی وجود ندارد.

این سیستم در ۲۰ نوامبر پس از آن بازگشایی شد که وزارت تولید و حفاظت از گیاهان دو اطلاعیه رسمی در ۶ و ۲۴ اکتبر ارسال کرد و از GACC درخواست بررسی درخواست را نمود. این امر باعث شد که گروه مشاغل ذکر شده در بالا حدود ۲۰ روز فرصت داشته باشند تا مراحل را قبل از ۱۶ دسامبر تکمیل کنند - مهلتی که توسط وزارتخانه تعیین شده بود، در شرایطی که آژانس مدیریت باید ۱۳ الزام فنی را قبل از انتقال درخواست به چین بررسی می‌کرد.

Phó Cục trưởng Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Nguyễn Quý Dương. Ảnh: Bảo Thắng.

معاون مدیر اداره تولید محصولات زراعی و حفاظت از گیاهان، نگوین کوی دونگ. عکس: بائو تانگ.

۷۵٪ از کسب‌وکارها اسناد خود را به موقع در CIFER تکمیل نمی‌کنند.

از ۵۹۸ پرونده ثبت CIFER تحت نظارت اداره تولید محصولات کشاورزی و حفاظت از گیاهان، ۱۱۸ شرکت در گروهی قرار دارند که باید در مرحله اول دوباره ثبت نام کنند، از جمله برنج، بادام هندی، میوه‌های خشک، میوه‌های یخ زده و ادویه‌ها. این گروهی از محصولات است که قبل از ارزیابی توسط GACC باید توسط مرجع ذیصلاح تأیید شود.

به گفته معاون مدیر، نگوین کوی دونگ، قبل از اینکه سیستم به طور خودکار در اول اکتبر بسته شود، GACC اطلاعیه‌هایی را برای یادآوری به هر شرکت برای ارسال اسناد از طریق حساب‌های CIFER و ایمیل ارسال کرد. با این حال، تا مهلت 30 سپتامبر، این وزارتخانه فقط اسناد 29 واحد را دریافت کرد. 89 شرکت باقیمانده (حدود 75٪) به سیستم CIFER ارسال نکردند و این منجر به عدم امکان تمدید به موقع شد.

طبق ماده ۲۰ دستور ۲۴۸، شرکت‌ها باید ۳ تا ۶ ماه قبل از انقضای کد قدیمی، درخواست‌های تمدید را به صورت پیشگیرانه ارائه دهند. آقای دونگ تأیید کرد که این آیین‌نامه در طول سال ۲۰۲۱ منتشر شده است و در بسیاری از جلسات و کنفرانس آنلاین برگزار شده در ۵ آگوست به آن اشاره شده است.

در ۲۲ سپتامبر، این وزارتخانه همچنان سندی را منتشر کرد که تمدید ثبت شرکت‌های صادرکننده مواد غذایی با منشأ گیاهی به چین را طبق دستور ۲۴۸ یادآوری می‌کرد و در آن الزامات، رویه‌ها و مهلت تمدید ثبت نام در سیستم CIFER را به طور کامل اطلاع‌رسانی کرده بود.

آقای دونگ گفت: «سازمان مدیریت اطلاعات کاملی ارائه داده است. اینکه آیا کسب‌وکارها به موقع پیگیری و ارسال می‌کنند یا خیر، عاملی است که وزارتخانه نمی‌تواند آن را کنترل کند.»

موارد سه شرکت جنتراکو، ویناریس و تان تین استثنا هستند. اگرچه آنها درخواست‌های خود را ظرف مدت ۳ تا ۶ ماه طبق دستور ۲۴۸ ارائه کردند، اما سیستم آنها را نپذیرفت. این وزارتخانه در اطلاعیه رسمی شماره ۴۳۸۷/TTTV-ATTPMT به این موضوع پاسخ داده است.

دلیل تعیین‌شده توسط این وزارتخانه این است: ماده ۲۰ دستور ۲۴۸ به وضوح مدت زمان لازم برای دریافت و انتقال پرونده تمدید توسط مرجع ذیصلاح کشور صادرکننده (در اینجا، وزارت تولید محصولات زراعی و حفاظت از گیاهان) را مشخص نکرده است، که منجر به بروز مشکلات فنی در طول فرآیند اجرا شده است.

این وزارتخانه از طریق دو یادداشت دیپلماتیک فوق با GACC همکاری کرده است تا درخواست بررسی بازگشایی سیستم CIFER را داشته باشد تا مشاغل بتوانند به تکمیل درخواست‌های تمدید خود ادامه دهند. تاکنون، درخواست‌های مشاغل، از جمله جنتراکو، ویناریس و تان تین، به طور معمول در CIFER دریافت و ارسال شده است. مشاغل می‌توانند پیشرفت را مستقیماً از طریق حساب‌های خود پیگیری کنند.

Thủ tục đăng ký cho doanh nghiệp xuất khẩu vào Trung Quốc trên cổng CIFER. Ảnh: GACC.

مراحل ثبت نام برای شرکت‌های صادرکننده به چین در پورتال CIFER. عکس: GACC.

از خطر «کوتاه آمدن» اجتناب کنید

معاون مدیر، نگوین کوی دونگ، خاطرنشان کرد که تمدید مجوز در CIFER چین فقط از طریق حساب کاربری سیستم به مشاغل اطلاع داده می‌شود و وزارتخانه هیچ اطلاعیه رسمی دریافت نمی‌کند.

برخی از مشاغل، به دلایل مختلف، ممکن است این اطلاعات را درک نکرده باشند و این امر پیشرفت را در معرض خطر وقفه قرار داده است. بنابراین، در اطلاعیه رسمی ارسال شده به انجمن‌های صنعتی، وزارت تولید محصولات کشاورزی و حفاظت از گیاهان از مشاغل درخواست کرد تا قبل از 16 دسامبر، مدارک ثبت نام مجدد را ارائه دهند تا زمان کافی برای ارزیابی و ارسال به چین، قبل از قفل شدن سیستم دریافت خودکار در 1 ژانویه 2026، داشته باشند.

به گفته آقای دونگ، درخواست‌هایی که خیلی نزدیک به مهلت ارسال شده بودند، مانند درخواست‌هایی که در ۲۸ و ۲۹ سپتامبر در دسته قبلی ارسال شدند، ارزیابی کامل ۱۳ مورد فنی را قبل از بسته شدن خودکار سیستم در ۱ اکتبر برای وزارتخانه غیرممکن کرد. او گفت: «زمان بین ارسال - ارزیابی - انتقال باید به اندازه کافی طولانی باشد تا درخواست بتواند به راحتی پیش برود.»

در طول این دوره تمدید تا ۳۱ دسامبر، اگر شرکت دیر اقدام به ارائه مدارک کند و پرونده ناقص باشد، وزارتخانه امکان انتقال آن به یک مکانیسم خودکار را بررسی خواهد کرد. در آن زمان، تمام خطرات مربوط به تجارت، از جمله احتمال اختلال در صادرات، بر عهده شرکت خواهد بود.

این وزارتخانه همچنین خاطرنشان کرد که بسیاری از درخواست‌های تجاری ارسالی به CIFER فقط حاوی یک فرم درخواست بدون پیوست کردن مدارک مورد نیاز طبق الزامات GACC هستند. این نیز بخشی از دلیلی است که بسیاری از درخواست‌ها دلایل کافی برای بررسی ندارند. این مطالب ناقص را نمی‌توان در آخرین لحظه تکمیل کرد، به خصوص زمانی که مهلت کمتر از ۳ هفته است.

آقای دونگ در مورد رویه تمدید کد در سیستم CIFER تأکید کرد که این کار «بسیار ساده‌تر از ثبت‌نام برای اولین بار» است. با این حال، اجرای کند می‌تواند منجر به اختلالات صادراتی درست در دوره اوج قبل از تت شود، زمانی که بازار چین مقدار زیادی از محصولات کشاورزی ویتنام را مصرف می‌کند.

این وزارتخانه یک سیستم پشتیبانی ۲۴ ساعته از طریق تلفن و ایمیل فعال کرده و از انجمن‌ها خواسته است تا ارتباطات داخلی خود را افزایش دهند تا کسب‌وکارهای این صنعت از مهلت‌ها و الزامات فنی آگاه باشند. طی هفته گذشته، تعدادی از کسب‌وکارها اسناد بیشتری ارسال کرده‌اند. با این حال، حجم درخواست‌های معوقه هنوز بسیار زیاد است.

آقای دونگ گفت: «۲۰ روز آینده مرحله تعیین‌کننده‌ای است. هر چه کسب‌وکارها زودتر وضعیت را مدیریت کنند، بیشتر می‌توانند خطر ازدحام فنی و اختلال در تجارت را کاهش دهند.»

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/20-ngay-cuoi-de-giu-ma-xuat-khau-nong-san-sang-trung-quoc-d786898.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

طلوع زیبای خورشید بر فراز دریای ویتنام
سفر به "مینیاتور ساپا": خود را در زیبایی باشکوه و شاعرانه کوه‌ها و جنگل‌های بین لیو غرق کنید
کافی‌شاپ هانوی به اروپا تبدیل می‌شود، برف مصنوعی می‌پاشد و مشتریان را جذب می‌کند
جان «دو صفر» مردم منطقه سیل‌زده خان هوا در پنجمین روز عملیات پیشگیری از سیل

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

خانه چوبی تایلندی - جایی که ریشه‌ها به آسمان می‌رسند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول