داری میای خونه؟

آیا تا به حال به همان روشی که قبلاً بودید، برگشته‌اید؟

و برگ‌ها در سراسر مسیر متروک فرو ریختند.

خوشه‌های گل‌های باوهینیا، در انتظار نور خورشید، سوسو می‌زنند.

دلشکسته و تشنه‌ی عشق.

آیا او از مسیر قدیمی گذشته بازگشت؟

در ترونگ با دین، شنیدم کسی به آرامی صدا می‌زند.

به آرامی، مثل پیامی که زمزمه می‌شود.

صدایی که شنیدم پر از حسرت و اندوه بود.

آیا در طول بمباران‌ها به آن مکان برگشتید؟

شاخه‌های ظریف و بنفش مورد، بازیگوشانه نوازش می‌کنند.

آن مکان اکنون به یک مکان تاریخی تبدیل شده است.

تونل تی تانگ - یادت هست؟

آیا او از کنار تالار بهار عبور کرد؟

جایی که بسیاری از تصمیمات گرفته و مورد بحث قرار می‌گیرد.

مکانی برای بحث در مورد افتتاح بسیاری از فصل‌های کمپین.

به امید بهاری باشکوه و پیروز

آیا او بازگشته بود تا بذر آفتاب سرگردان را بکارد؟

و گل‌های سیم ترانگ سان بنفش هستند، رنگ اشتیاق.

جنگل فونگ کائو همچنان سبز است و زیبایی زمین را منعکس می‌کند.

هنوز در جای پای آرام کسانی که می‌روند، باقی مانده است.

داری میای خونه...؟

یا اینکه ما همینطور به رفتن ادامه خواهیم داد؟               

منبع: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/anh-co-ve-425247f/