پشت این چرخشهای زیبا و خندههای شاد، سفری دشوار از هنرمندان سیرک - جنگجویانی (در سیرک مرکزی) - نهفته است که آتش یک هنر منحصر به فرد را روشن نگه میدارند.
خاطراتی از دوران طلایی
اواخر بعد از ظهر در سیرک مرکزی، وقتی چراغهای صحنه تازه خاموش شده بودند، با هنرمند مردمی، تران مان کونگ، معاون مدیر فدراسیون سیرک ویتنام، ملاقات کردیم. او گفت هر بار که تئاتر اینگونه ساکت است، خاطرات سالهای باشکوه دوباره زنده میشوند. او هنوز صحنه صف کشیدن تماشاگران از سپیده دم برای خرید بلیط را به وضوح به یاد دارد.
![]()  | 
| تران مان کونگ، هنرمند مردمی، در گوشهای آشنا از اتاق نشسته بود و خاطرات فراموشنشدنیاش از سیرک را تعریف میکرد. | 
«در آن روزها، تئاتر پر از تماشاگر بود و گاهی اوقات مجبور بودیم یک نمایش اضافی اجرا کنیم. سیرک نه تنها یک گزینه سرگرمی برای مردم محلی بود، بلکه چیزی بود که هر بار که گروه به استان بازمیگشت، مشتاقانه منتظرش بودند. مکانهایی وجود داشت که ما شش ماه متوالی در آنها اجرا داشتیم و تماشاگران همچنان به سمت ما هجوم میآوردند.»
با یادآوری آن دوران طلایی، مردم هنوز هم سیرک مرکزی را به عنوان یک مکان ملاقات آشنا برای هانوییها به یاد میآورند. چراغهای روشن، طبل افتتاحیه، سالن مملو از تماشاچیان، اجراهای پرشور، به خاطرات زیبایی در قلب نسلهای متمادی تبدیل شدهاند، بخشی جداییناپذیر از زندگی معنوی مردم پایتخت.
![]()  | 
| هنرمندان سیرک مرکزی همیشه به حرفه خود متعهد هستند زیرا برای آنها، سیرک نفس، گوشت و خونشان است. | 
با این حال، با روی آوردن تماشاگران به سینما، تلویزیون و شبکههای اجتماعی، چراغهای روشن دهههای ۸۰ و ۹۰ قرن گذشته به تدریج کمرنگ شدند. بسیاری از اجراها با استقبال کمی روبرو شدند و تنها چند ده تماشاگر در میان تماشاگران نشسته بودند. با این حال، پشت پرده مخملی، هنرمندان همچنان با پشتکار تمرین میکردند و با تمام شور و اشتیاق به صحنه میچسبیدند. آنها معتقد بودند تا زمانی که فقط یک تماشاگر وجود داشته باشد، چراغهای صحنه همچنان روشن خواهند بود. تران مان کونگ، هنرمند مردمی، تأیید کرد: «حتی اگر فقط یک نفر در پایین نشسته باشد، ما همچنان با تمام وجود اجرا خواهیم کرد. زیرا سیرک نفس، گوشت و خون ماست.»
تلاشهای پشت پردهی شکوه
کمتر کسی میداند که برای خلق یک نمایش چند دقیقهای، هنرمندان سیرک باید هزاران ساعت تمرین کنند. هر چرخش، هر پشتک وارو در هوا نتیجهی افتادنهای بسیار و حتی آسیبهای مادامالعمر است.
به یاد هنرمند شایسته بویی تو هونگ، که مدالهای زیادی را در مسابقات بینالمللی سیرک کسب کرد، سال ۲۰۱۶ - زمانی که او «به ورطه سقوط در حرفه خود افتاد» - یک نقطه عطف فراموشنشدنی است. در آن زمان، او در مرحله آمادهسازی فشرده برای مسابقات بینالمللی سیرک در هوئه بود که ناگهان یک حادثه ناگوار رخ داد: «در آن زمان، من برای مسابقات بینالمللی سیرک در هوئه آماده میشدم، روحیهام بسیار بالا بود، اما ناگهان زمین خوردم و کف پایم شکست و انگشتان پایم دررفت. بسیار گیج شده بودم و نمیدانستم که آیا میتوانم به موقع برای رقابت بهبود یابم یا نه...».
![]()  | 
| حرکت پرخطر معلق ماندن در هوا، اما لحظهای از تعالی است - جایی که هنرمند شایسته، بویی تو هوئونگ، میتواند کاملاً با شور و اشتیاق و نورهای صحنه زندگی کند. عکس از شخصیت ارائه شده است. | 
با این حال، خانم هونگ به خودش اجازه نداد که زمین بخورد. پس از ماهها درمان و توانبخشی، او دوباره روی صحنه رفت، هنوز با همان لبخند، همان نگاه، فقط دستانش پینه بستهتر و پاهایش زخمهای بیشتری از حرفهاش داشت. خانم هونگ با ما به اشتراک گذاشت: «من هرگز به ترک این حرفه فکر نکردم. انتخاب سیرک به معنای انتخاب یک سفر طولانی و چالشبرانگیز بود. اما فقط دیدن چشمان تماشاگران، حتی فقط چند نفر، انگیزه بیشتری برای ادامه دادن به من میدهد.»
نه تنها خانم هونگ، بلکه اکثر هنرمندان سیرک ویتنامی داستانهایی از عزم و فداکاری را در درون خود دارند. علاوه بر خطرات شغلی، آنها با مشاغل کوتاه، درآمد متوسط و فرصتهای بسیار کم برای تغییر شغل در زمانی که دیگر قادر به اجرا نیستند نیز مواجه هستند. بسیاری از آنها برای امرار معاش مجبور به تدریس یا شرکت در رویدادها هستند. اما آنچه بیش از همه آنها را آزار میدهد، ترس از فراموش شدن است، در حالی که سالنهای نمایش که زمانی پر از جمعیت بودند، اکنون ساکتتر از همیشه شدهاند.
تا برای همیشه نورافکن را روشن نگه دارد
نمایش در سیرک مرکزی، چراغها به تدریج کمنور و سپس ناگهان روشن شدند، طبل افتتاحیه به صدا درآمد، ناگهان به نظر میرسید که سالن نمایش زنده شده است. پیچ و تابها و شعبدهبازیها گویی نفس یک عصر طلایی را در خود داشتند. پس از ماهها خالی بودن، صحنه سیرک دوباره با آرمانهای کسانی روشن شد که حاضر نبودند چراغها خاموش شوند و گام به گام تلاش میکردند تا حیاتی برای هنرهای نمایشی که زمانی درخشان بودند، بیابند.
![]()  | 
| تلفیق سیرک، رقص معاصر و موسیقی فولکلور، جان تازهای به تئاتر ویتنام میبخشد و به سیرک ویتنامی کمک میکند تا مخاطبان خود را حفظ کند. | 
اگر در گذشته، سیرک فقط حول محور آکروباتیک، شعبدهبازی یا شعبدهبازی صرف میچرخید، در سالهای اخیر، هنرمندان با ترکیب سیرک با رقص معاصر، موسیقی محلی و داستانسرایی، جسورانه نوآوری کردهاند. برنامههایی مانند ، ، یا نه تنها تکنیکهای درجه یک را به نمایش میگذارند، بلکه احساسات انسانی را نیز به ارمغان میآورند و مخاطبان را با داستانهای فرهنگی ویتنامی پیوند میدهند.
![]()  | 
| تماشاگران با دقت تماشا میکردند و خود را در دنیای جادویی هنرهای سیرک غرق میکردند. | 
تران مان کونگ، هنرمند مردمی، اظهار داشت: «ما در هوا پرواز نمیکنیم، بلکه در قلب تماشاگران هستیم. عشق به حرفه، باور و آرمان است که شعله سیرک ویتنامی را هرگز خاموش نمیکند، حتی اگر پاهایمان درد کند، حتی اگر دستانمان پینه بسته باشد.» برای او، نوآوری نه تنها یک الزام هنری، بلکه وعدهای برای تماشاگران، به ویژه تماشاگران جوان است که سختگیر اما پر از انتظار هستند. «وقتی جوانان به تئاتر میآیند و صحبت میکنند، چه تعریف باشد چه انتقاد، این یک سیگنال ارزشمند است که نشان میدهد هنوز اهمیت میدهند. و وقتی تماشاگران هنوز انتظار دارند، ما نمیتوانیم بیحرکت بایستیم. ما باید تغییر کنیم، باید گوش دهیم، باید با روحیه یادگیری و تلاش واقعی به سمت آنها حرکت کنیم.»
به لطف این نوآوری مداوم، سالن سیرک مرکزی بار دیگر مملو از خنده و تشویق است. بسیاری از خانوادهها، به ویژه مخاطبان جوان، به عنوان راهی برای ارتباط با خاطرات و تجربه فرهنگ، به صحنه بازگشتهاند. این تشویقها نه تنها یک تعریف، بلکه دلگرمی برای هنرمندانی است که در حرفه خود پشتکار نشان دادهاند.
در بحبوحه دوران پررونق سرگرمی، زمانی که فناوری میتواند همه معجزات را از نو خلق کند، سیرک ویتنامی هنوز مسیر خود را پیدا میکند: نه پر سر و صدا بلکه مداوم، نه متظاهرانه بلکه عمیق. و شاید از آن لحظه به بعد، چراغهای صحنه سیرک ویتنامی برای همیشه بدرخشند، به عنوان گواهی بر سرزندگی انعطافپذیر و روح خلاق بیپایان کسانی که تصمیم گرفتهاند تمام زندگی خود را وقف روشن نگه داشتن آتش هنر کنند.
منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/anh-den-san-khau-xiec-viet-se-con-sang-mai-1007341











نظر (0)