در داخل، مقامات از اشتباه کردن می‌ترسند؛ در بیرون، مردم از نگرانی آه می‌کشند.

SGGPO ‎۰۱/۰۶/۲۰۲۳ ۰۹:۳۹‎

نماینده وو ترونگ کیم، در بحث با نمایندگانی که پیش از او درباره مقاماتی که جرات فکر کردن و عمل کردن دارند صحبت کرده بودند، گفت: «ترس از اشتباه کردن واقعی است، اما شما رفقا دیروز به حساس‌ترین دلیل اشاره نکردید.»

نماینده وو ترونگ کیم (نام دین) در حال بحث در مجلس ملی در صبح روز اول ژوئن. عکس: کوانگ فوک

صبح روز اول ژوئن، مجلس ملی به بحث خود در مورد ارزیابی تکمیلی نتایج اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی و بودجه دولت برای سال ۲۰۲۲ و وضعیت اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی و بودجه دولت در ماه‌های اول سال ۲۰۲۳ ادامه داد.

معاون وو ترونگ کیم (نام دین) با اعمال حق خود برای بحث با نمایندگان تران هوو هائو، تا ون ها و تو ون تام که در جلسه ۳۱ مه در مورد کادرهایی که جرات فکر کردن و عمل کردن دارند صحبت کردند، پیشنهاد داد که نمایندگانی که در مقابل او صحبت می‌کنند «قطعنامه مرکزی ۷ (قطعنامه هفتمین کنفرانس کمیته مرکزی دوازدهمین کنگره حزب در مورد تمرکز بر ایجاد تیمی از کادرها در تمام سطوح، به ویژه در سطح استراتژیک، با کیفیت‌ها، توانایی‌ها و اعتبار کافی، متناسب با وظایف - قطعنامه شماره ۲۶-NQ/TW) را با دقت مطالعه کنند».

نماینده وو ترونگ کیم اظهار داشت که با برخی از نظرات نمایندگان مذکور موافق است، اما احساس می‌کند که آنها هنوز حساس‌ترین دلیل را به روشنی توضیح نداده‌اند. نماینده وو ترونگ کیم با صراحت اظهار داشت: «ترس از اشتباه کردن واقعی است، اما رفقا دیروز حساس‌ترین دلیل را فاش نکردند. این فقط ترس از اشتباه کردن نیست؛ بلکه اجتناب، شانه خالی کردن از مسئولیت، پذیرفتن آنچه برای خودشان راحت است و تحمیل آنچه دشوار است به سازمان یا دیگران نیز وجود دارد.»

وو ترونگ کیم، نماینده مجلس، با استفاده از یک استعاره گفت: «در داخل، مقامات از اشتباه کردن می‌ترسند، در خارج، مردم از نگرانی آه می‌کشند.»

در داخل، مقامات از اشتباه کردن می‌ترسند؛ در بیرون، مردم از اضطراب آه می‌کشند (تصویر ۱).

نمایندگان حاضر در جلسه

نماینده وو ترونگ کیم با اشاره به قطعنامه شماره ۷ کمیته مرکزی و سخنرانی مهم دبیرکل نگوین فو ترونگ، که در آن دبیرکل به وضوح اظهار داشت که بخشی از مقامات می‌ترسند که اگر مبارزه با فساد تشدید شود، دلسرد شوند و جرات اقدام نداشته باشند، اظهار داشت: «این دلیلی است که من معتقدم نمایندگان به آن اشاره نکرده‌اند. ما فقط داریم در محافل صحبت می‌کنیم.»

نماینده پیشنهاد داد که از این پس، بازرسی، حسابرسی و سایر سازمان‌های ذی‌ربط که مسئول سازمان‌ها و واحدهای بازرسی‌شده یا حسابرسی‌شده هستند، در صورت عدم شناسایی خطاها یا تخلفات انجام‌شده توسط سازمان‌ها و واحدهای بازرسی‌شده یا حسابرسی‌شده، مسئولیت مشترکی در قبال آنها داشته باشند. علاوه بر این، باید از جرم‌انگاری جرایم اقتصادی اکیداً اجتناب شود.

نماینده اظهار داشت که کاملاً با اظهارات نماینده و وکیل ترونگ ترونگ نگیا (شهر هوشی مین) در مورد لزوم ایجاد شرایطی برای وکلا جهت انجام وظایف خود و عملکرد عالی در محیط یک کشور سوسیالیستی قانون‌مدار موافق است.

در ادامه بحث، نماینده لی تان وان ( کا مائو ) با نماینده وو ترونگ کیم در مورد گروهی از مقامات که «هیچ کاری نمی‌کنند» بحث کردند. به گفته نماینده لی تان وان، نماینده وو ترونگ کیم «هنوز به ماهیت، علل و راه‌حل‌ها» برای این وضعیت اشاره نکرده است.

این گروه به سه دسته تقسیم می‌شوند: گروه ۱ شامل کسانی است که هیچ چیز نمی‌دانند و بنابراین نمی‌توانند کاری انجام دهند؛ گروه ۲ شامل کسانی است که سودی نمی‌برند و بنابراین آن را انجام نخواهند داد؛ و گروه ۳ شامل کسانی است که می‌دانند اما از عمل کردن می‌ترسند.

هر سه گروه در انجام وظایفی که قانون به آنها محول کرده، در این مورد، توسط دولت و مردم، کوتاهی کردند. چنین تخلفاتی باید مورد رسیدگی قرار گیرد. بسیار تأسف‌آور است که سطوح و بخش‌های مختلف شاهدند که مقامات با انجام ندادن هیچ کاری، قانون را نقض می‌کنند، اما اقدامی نمی‌کنند.

«حتی کسی که کاری نمی‌کند اما عواقب جدی ایجاد می‌کند، باز هم باید تحت پیگرد قانونی قرار گیرد.» این را لی تان ون، معاون مجلس ملی، تأکید کرد. «برای مثال، پزشکی که در نجات جان یک نفر کوتاهی می‌کند و باعث مرگ او می‌شود، باید تحت پیگرد قانونی قرار گیرد. پس چرا نباید یک رئیس استانی که کاری نمی‌کند جز اینکه منجر به رکود اقتصادی، عدم توسعه، ایجاد سختی و مشکلات برای مشاغل و مردم می‌شود - حتی جدی‌تر از اقدامات آن پزشک - تحت پیگرد قانونی قرار گیرد؟»

منبع