وزیر بویی تان سون: فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی به ارتقای رشد کمک می‌کند

به گفته بویی تان سون، وزیر امور خارجه ، فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی به ارتقای رشد اقتصادی، افزایش ۶ تا ۷ درصدی صادرات و جذب بیش از ۲۸ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی کمک کرده است.

بویی تان سون، وزیر امور خارجه. عکس: VNA

سال ۲۰۲۳، سال فعالیت پر جنب و جوش و چشمگیری در امور خارجه در بستر نوسانات فراوان جهان است . در آستانه سال نو ۲۰۲۴، بویی تان سون، وزیر امور خارجه، مصاحبه‌ای با مطبوعات در مورد دستاوردهای امور خارجه در سال ۲۰۲۳ و جهت‌گیری‌ها و گرایش‌های کلیدی دیپلماسی ویتنام در سال ۲۰۲۴ انجام داد.

خبرنگار: سال ۲۰۲۳، سال فعالیت پر جنب و جوش و چشمگیری در امور خارجه در بستر تغییرات فراوان در جهان است. لطفاً درباره برجسته‌ترین و معنادارترین رویدادهای امور خارجه و دیپلماتیک سال گذشته برای ما بگویید؟ چه عواملی منجر به موفقیت امور خارجه در سال ۲۰۲۳ شده است؟

وزیر بویی تان سون: سال 2023 سالی پر جنب و جوش برای امور خارجه با دستاوردهای برجسته بسیاری است. اول از همه، روابط خارجی در سطوح دوجانبه و چندجانبه همچنان در حال گسترش و تعمیق است، که در آن روابط با بسیاری از شرکای مهم با تحولات کیفی جدید، به ویژه روابط با کشورهای همسایه، چین، ایالات متحده، ژاپن و بسیاری از شرکای دیگر، به اوج جدیدی رسیده است. فعالیت‌های امور خارجه، به ویژه امور خارجه در سطح بالا، به طور گسترده در سراسر قاره‌ها و در بسیاری از مجامع و سازوکارهای مهم چندجانبه مانند آسه‌آن، سازمان ملل متحد، منطقه فرعی مکونگ، اپک، AIPA، COP 28، BRI ... با شور و نشاط انجام می‌شود.

در طول سال گذشته، ما با موفقیت ۱۵ سفر خارجی توسط رهبران کلیدی و ۲۱ سفر توسط رهبران عالی رتبه سایر کشورها به ویتنام را سازماندهی کرده‌ایم که جایگاه و موقعیت جدید ویتنام را در جهان تأیید می‌کند. ما همچنان به ارتقای نقش خود در سازمان‌های مهم بین‌المللی مانند شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، یونسکو و غیره ادامه می‌دهیم و همچنین به طور فعال و مسئولانه در مسائل مشترک جهانی مانند مبارزه با تغییرات اقلیمی، حفظ صلح در آفریقا و اعزام نیروهای نجات به ترکیه مشارکت می‌کنیم.

تحقیق، مشاوره و پیش‌بینی در امور خارجی به نتایج مهم بسیاری دست یافته است. در مواجهه با تحولات بسیار پیچیده اوضاع بین‌المللی، بخش دیپلماتیک، همراه با سایر بخش‌ها و سطوح، به دفتر سیاسی، دبیرخانه و دولت توصیه کرده است که پروژه‌های مهم بسیاری را در امور خارجی تصویب کنند، به ویژه پروژه توسعه روابط با تعدادی از شرکای مهم، همکاری آسه‌آن، منطقه فرعی مکونگ، سیاست‌های مربوط به پاسخگویی به ابتکارات سایر کشورها و غیره.

دیپلماسی اقتصادی همچنان بر اساس درک کامل از روح دستورالعمل ۱۵ دبیرخانه، با در نظر گرفتن مکان‌ها، مشاغل و مردم به عنوان مرکز خدمات، ترویج می‌شود. فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی سهم مهمی در ارتقای رشد اقتصادی داشته‌اند، به طوری که واردات و صادرات در سال ۲۰۲۳ به نزدیک ۷۰۰ میلیارد دلار رسید، بیش از ۳۰ محصول با گردش مالی صادراتی بیش از ۱ میلیارد دلار، جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی ۱۴.۸ درصد افزایش یافت (داده‌ها ۱۱ ماه ۲۰۲۳ به‌روزرسانی شده‌اند)، و در شرایط بسیاری از مشکلات اقتصاد جهانی، به منابع جدید سرمایه با کیفیت بسیاری دسترسی پیدا کردیم.

محیطی صلح‌آمیز و پایدار همچنان برای توسعه ملی حفظ می‌شود. در مواجهه با نوسانات اوضاع بین‌المللی، بخش دیپلماتیک، همراه با دفاع و امنیت ملی، و سایر بخش‌ها و سطوح، پیوسته گفتگو و مذاکره را برای حل مسائل مرزی و سرزمینی ترویج می‌دهند و به طور مناسب و سریع با فعالیت‌هایی که استقلال، حاکمیت، حقوق و منافع مشروع ویتنام را نقض می‌کنند، برخورد می‌کنند.

زمینه‌های اطلاعات خارجی، دیپلماسی فرهنگی، کار با ویتنامی‌های خارج از کشور و حفاظت از شهروندان نیز به نتایج مهم بسیاری دست یافته‌اند. در سال ۲۰۲۳، مجمع‌الجزایر ها لونگ بی - کات با توسط یونسکو به عنوان میراث طبیعی جهانی شناخته شد، دو شهر دیگر، دا لات و هوی آن، به عنوان شهرهای خلاق یونسکو شناخته شدند؛ به عنوان اعضای نهادهای مهم یونسکو مانند نایب رئیس مجمع عمومی یونسکو، نایب رئیس کمیته بین دولتی حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس، عضو کمیته میراث جهانی برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۷ انتخاب شدند... ما از بسیاری از شهروندان، به ویژه از مناطقی که درگیر درگیری و بلایای طبیعی بودند، محافظت کرده و آنها را با خیال راحت بازگردانده‌ایم.

نتایج فوق، پیش از هر چیز به لطف رهبری صحیح حزب، مدیریت متمرکز و مؤثر دولت؛ همبستگی، وحدت با عزم راسخ و تلاش‌های فراوان کل نظام سیاسی؛ هماهنگی نزدیک و روان بین امور خارجه حزب، دیپلماسی دولتی و دیپلماسی مردمی؛ بین امور خارجه و دفاع ملی، امنیت، اقتصاد، فرهنگ و جامعه، حاصل شده است. تحت رهبری و هدایت دقیق دفتر سیاسی، دبیرخانه و دولت، بخش دیپلماسی از نزدیک سیاست خارجی حزب و دولت را دنبال کرده، هویت «دیپلماسی بامبوی ویتنامی» را ترویج داده، تحولات جهان و اوضاع منطقه‌ای را از نزدیک رصد کرده، «خودت را بشناس، دیگران را بشناس»، «زمان را بشناس، اوضاع را بشناس»، در استراتژی‌ها انعطاف‌پذیر و خلاق بوده، مسائل مربوط به امور خارجه را مطابق با شعار «با تغییرناپذیر، پاسخ به همه تغییرات» مدیریت کرده است، که از این طریق اقدامات اجرایی مناسبی انجام شده، از فرصت‌ها استفاده شده و چالش‌ها برای انجام موفقیت‌آمیز وظایف امور خارجه حل شده‌اند.

خبرنگار: بر اساس نتایج به دست آمده، آیا وزیر محترم می‌توانند لطفاً به ما بگویند که جهت‌گیری‌ها و جهت‌گیری‌های کلیدی دیپلماسی ویتنام در سال ۲۰۲۴ چه خواهد بود و چگونه اجرا خواهند شد؟

وزیر بویی تان سون: سال ۲۰۲۴ در اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب از اهمیت بالایی برخوردار است. در سال‌های آینده، بی‌ثباتی و عدم قطعیت اوضاع بین‌المللی ادامه خواهد یافت و ممکن است عوامل جدید و پیچیده‌تری ظاهر شوند. در داخل کشور، اوضاع اجتماعی-اقتصادی همچنان در حال بهبود و توسعه است، اما هنوز مشکلات و چالش‌های زیادی وجود دارد. با این حال، پتانسیل، جایگاه، اعتبار بین‌المللی و دستاوردهای امور خارجه این کشور در سال ۲۰۲۳، پایه محکمی برای امور خارجه و دیپلماسی ویتنام برای غلبه بر مشکلات و چالش‌ها و کمک به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب است.

بر اساس اجرای مؤثر سیاست خارجی سیزدهمین کنگره ملی و قطعنامه‌ها، نتیجه‌گیری‌ها و دستورالعمل‌های مربوط به امور خارجی که کمیته مرکزی حزب، دفتر سیاسی و دبیرخانه از ابتدای دوره صادر کرده‌اند و به شدت هویت «دیپلماسی بامبوی ویتنام» را ترویج می‌دهند، بخش دیپلماتیک بر نکات کلیدی زیر تمرکز دارد:

اول، به ترویج نوآوری در تفکر امور خارجی ادامه دهید. با موقعیت و قدرت جدید کشورمان که هرگز سابقه نداشته است، باید جسورانه فراتر از تفکر متعارف برویم و راه‌های جدیدی برای انجام کارها به نفع ملت پیدا کنیم. برای انجام این کار، باید سازماندهی و اجرای تحقیق، مشاوره و پیش‌بینی استراتژیک در امور خارجی را افزایش دهیم؛ نسبت به تشخیص مسائل جدید، شناسایی دقیق فرصت‌ها، تعیین صحیح موقعیت استراتژیک کشور و بهره‌گیری از روندهای بین‌المللی برای داشتن سیاست‌های خارجی، تصمیمات و اقدامات مناسب، حساس باشیم.

دوم، ارتقای نقش پیشگامی، همزمان با هماهنگی نزدیک با امور خارجه حزب، امور خارجه مردم، بخش‌ها و سطوح مختلف برای استقرار همزمان امور خارجه و خدمات دیپلماتیک به منظور تحکیم پایدار محیط صلح‌آمیز و پایدار، حفاظت از سرزمین پدری از راه دور و از راه دور، بسیج مؤثر منابع جدید از خارج برای توسعه اجتماعی-اقتصادی و ارتقای جایگاه و اعتبار کشور. تمرکز بر ارتقای مؤثر چارچوب‌های روابطی است که در سال گذشته ارتقا یافته‌اند، اجرای خوب توافق‌نامه‌های همکاری حاصل شده، و همزمان ادامه تعمیق و ارتقای روابط با سایر شرکا برای گسترش بازار، جذب سرمایه‌گذاری با کیفیت بالا، انتقال فناوری جدید، ایجاد فضای توسعه جدید برای کشور، مناطق، مشاغل و مردم، و همچنین ارتقای بیشتر نقش و جایگاه جدید ویتنام در مجامع و سازوکارهای چندجانبه با اهمیت استراتژیک.

سوم، تمرکز بر ایجاد گامی جدید در ساخت و توسعه یک بخش دیپلماتیک قوی، جامع و مدرن. به طور خاص، تمرکز بر سازماندهی و اجرای خوب پروژه‌ها و طرح‌ها در زمینه نوآوری در آموزش، پرورش، برنامه‌ریزی و سازماندهی کارکنان؛ تکمیل تدریجی امکانات مادی، سیاست‌ها و سازوکارهای امور خارجه؛ ادامه نوآوری در روش‌ها و سبک‌های کاری به سمت حرفه‌ای‌گری، کارایی و مدرنیته...

خبرنگار: دبیر کل نگوین فو ترونگ در بیست و نهمین کنفرانس دیپلماتیک در سال ۲۰۱۶ از دیپلماسی بامبو نام برد. با این حال، در اولین کنفرانس امور خارجه در سال ۲۰۲۱، که اولین سال سیزدهمین کنگره حزب نیز بود، دبیر کل نگوین فو ترونگ به روشنی مکتب دیپلماسی بامبو را تشریح کرد. آیا وزیر محترم می‌توانند لطفاً اهمیت این مکتب دیپلماتیک و اهمیت آن برای ویتنام را در شرایط فعلی تحلیل کنند؟

وزیر بویی تان سون: دبیرکل در سخنرانی خود در بیست و نهمین کنفرانس دیپلماتیک در سال ۲۰۱۶، برای اولین بار از دیپلماسی «بامبو ویتنامی» نام برد و در کنفرانس ملی امور خارجه در دسامبر ۲۰۲۱، دبیرکل محتوای اساسی امور خارجه و دیپلماسی آغشته به هویت «بامبو ویتنامی» را تشریح کرد.

دبیر کل نگوین فو ترونگ در سی و دومین کنفرانس دیپلماتیک سخنرانی می‌کند. عکس: لام خان - VNA

این خلاصه و تعمیمی بسیار جامع از محتوای اصلی و منسجم سیاست خارجی حزب و دولت ما و همچنین هویت منحصر به فرد دیپلماسی انقلابی ویتنام است که بر اساس به ارث بردن و به کارگیری خلاقانه ایدئولوژی، سبک و هنر دیپلماتیک هوشی مین و هویت فرهنگی و دیپلماتیک ملت که در طول هزاران سال سازندگی و دفاع ملی دوام آورده است، ساخته و توسعه یافته است.

تصویر «درخت بامبوی ویتنامی» به وضوح، اما بسیار ساده و آسان، هسته و محتوای منسجم سیاست خارجی حزب ما و همچنین هویت منحصر به فرد دیپلماسی انقلابی ویتنام را منعکس می‌کند، که ریشه‌ای محکم، اصلی برای منافع ملی، یک سیاست خارجی مستقل و خودمختار، مبتنی بر قدرت واقعی، چندجانبه‌گرایی، تنوع‌بخشی به روابط خارجی و ادغام جامع و عمیق بین‌المللی برای ایجاد موقعیت و تثبیت زمان است... یک تنه محکم راهی برای ایجاد قدرت است که در آن قدرت وحدت بزرگ ملی یک عامل اساسی و حیاتی است؛ این ترکیبی از قدرت ملی با قدرت زمان است؛ این پرچم عدالت، انسانیت، وفاداری و احترام به قانون را برافراشته نگه می‌دارد... شاخه‌های انعطاف‌پذیر، سبک و هنر رفتار انعطاف‌پذیر مبتنی بر اصل «تغییرناپذیر بودن، پاسخ به همه تغییرات» هستند؛ این روش رفتار «شناخت خود، شناخت دیگران»، «شناخت زمان، شناخت موقعیت»، «دانستن چگونگی پیشرفت، دانستن چگونگی عقب‌نشینی»، «تغییر و توقف، دانستن چگونگی تغییر» است...

دستورالعمل دبیرکل، قطب‌نمای دیپلماسی ویتنام برای انجام وظایفش در طول دوره سیزدهم کنگره است و در سراسر بخش کاملاً درک شده است و مصمم به ایجاد یک امور خارجه و دیپلماسی جامع، مدرن و قوی ویتنام است که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است.

خبرنگار: لطفاً در مورد نتایج و سهم اصلی دیپلماسی اقتصادی در توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور در سال ۲۰۲۳ برای ما توضیح دهید؟ جهت‌گیری‌ها و وظایف کلیدی وزارت امور خارجه برای ادامه تبدیل دیپلماسی اقتصادی به نیروی محرکه مهم برای توسعه سریع و پایدار کشور و کمک به اهداف توسعه اجتماعی-اقتصادی تعیین شده توسط دولت در سال ۲۰۲۴ چیست؟

وزیر بویی تان سون: با اجرای سیاست «ایجاد دیپلماسی اقتصادی برای خدمت به توسعه، با تمرکز بر مردم، مناطق و مشاغل»، و با پیروی دقیق از تفکر جدید در مورد دیپلماسی اقتصادی در راستای دستورالعمل شماره ۱۵ دبیرخانه و برنامه اقدام دولت، دیپلماسی اقتصادی به طور همزمان به کار گرفته شده و سهم مهمی در توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور داشته است.

[caption id="attachment_495746" align="alignnone" width="1068"] فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی به ارتقای رشد کمک می‌کند. عکس تزئینی: VNA[/caption]

اول از همه، دیپلماسی اقتصادی به طور گسترده در فعالیت‌های امور خارجه، به ویژه دیپلماسی سطح بالا، که ارتباط نزدیکی با دیپلماسی سیاسی، دیپلماسی فرهنگی و سایر حوزه‌های دیپلماسی دارد، به کار گرفته می‌شود؛ که در آن، همکاری اقتصادی همیشه محتوای اصلی روابط، به ویژه روابط با شرکای مهم، است. ارتقاء روابط ما با سایر کشورها در سال گذشته، پیشرفتی در همکاری اقتصادی با این کشور ایجاد کرده و فرصت‌های زیادی را برای مناطق و مشاغل ویتنامی ایجاد کرده است. ادغام اقتصادی بین‌المللی و مشارکت در پیوندهای اقتصادی بین‌المللی، فعال‌تر، مثبت‌تر و مؤثرتر بوده است. علاوه بر اجرای مؤثر قراردادهای تجارت آزاد امضا شده، در سال 2023، ما یک توافقنامه تجارت آزاد (FTA) با اسرائیل امضا کردیم و به طور فعال در حال مذاکره در مورد قراردادهای تجارت آزاد با سایر شرکا هستیم؛ بیش از 70 سند همکاری وزارتخانه‌ها و شعب و نزدیک به 100 توافقنامه همکاری مناطق و صدها توافقنامه شرکت‌ها را امضا کردیم... در نتیجه، فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی به ارتقای رشد اقتصادی، افزایش 6 تا 7 درصدی صادرات و جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی بیش از 28 میلیارد دلار کمک کرده است...

با ورود به سال ۲۰۲۴، اقتصاد جهان هنوز با مشکلات و خطرات بسیاری روبرو است. در کنار فرصت‌ها و مزایا، چالش‌ها و تأثیرات نامطلوبی نیز وجود دارد. با ادامه درک کامل سیاست‌ها و جهت‌گیری‌های حزب در مورد دیپلماسی اقتصادی، با پیروی دقیق از برنامه توسعه اجتماعی-اقتصادی ۲۰۲۴ و تحولات در وضعیت بین‌المللی و داخلی، دیپلماسی اقتصادی همچنان از موقعیت و قدرت جدید کشور بهره می‌برد و چارچوب‌های روابط تازه ارتقا یافته را در برنامه‌ها و پروژه‌های همکاری اقتصادی عملی و مؤثر، به ویژه در گسترش بازارها، دسترسی به منابع سرمایه جدید برای توسعه زیرساخت‌ها، فناوری پیشرفته، تحول دیجیتال، رشد سبز، جذب گردشگری، صادرات نیروی کار ماهر و غیره، عینیت می‌بخشد.

علاوه بر این، همراه با بخش‌ها و مناطق، موانع همکاری اقتصادی با شرکا، به ویژه شرکای مهم، را به صورت پیشگیرانه و فعال برطرف کنید. اثربخشی حمایت از بخش‌ها، مناطق و شرکت‌ها را با روحیه «در نظر گرفتن مردم، مناطق و شرکت‌ها به عنوان مرکز خدمات» بهبود بخشید.

خبرنگار: به مناسبت سال نو ۲۰۲۴، وزیر چه پیام و آرزویی برای مردم کل کشور، ویتنامی‌های خارج از کشور و دوستان بین‌المللی خود دارد؟

وزیر بویی تان سون: هموطنان ما در داخل و خارج از کشور، تحت رهبری حزب، مدیریت دولت، مشارکت فعال کل نظام سیاسی و با حمایت و همکاری جامعه بین‌المللی، سنت وحدت ملی بزرگ را ترویج داده‌اند، میهن‌پرستی و خوداتکایی را حفظ کرده‌اند و در سال 2023 به دستاوردهای بزرگی دست یافته‌اند.

مقامات و اعضای حزب در بخش امور خارجه تلاش‌های برجسته‌ای انجام داده‌اند، بر مشکلات و چالش‌ها غلبه کرده‌اند، با فداکاری به حزب، میهن و مردم خدمت کرده‌اند و سهم مهمی در دستاوردهای کلی کشور داشته‌اند.

بهار جدیدی در راه است، هر کادر و عضو حزب در بخش دیپلماتیک آرزوی جهانی سرشار از صلح، دوستی، همکاری و توسعه را دارد، پایه و پتانسیل کشورمان به طور فزاینده‌ای در حال رشد است، جایگاه و اعتبار بین‌المللی آن به طور فزاینده‌ای بالا می‌رود و مردم ما زندگی مرفه و شادی دارند.

خبرنگار: خیلی ممنون، وزیر!