«گهواره» فرهنگی در سواحل رودخانه با

(GLO)- صنعتگران کمون ایا بروآی (ناحیه ایا پا، استان گیا لای) با وقف خود برای حفظ و انتقال زیبایی‌های فرهنگی کشور به نسل جوان، هر روز در حال کمک به ایجاد جامعه‌ای با هویتی قوی هستند که شایسته‌ی «مهد» فرهنگ در سواحل رودخانه‌ی با باشد.

از «هسته‌ها»

آقای سیو نهوئل (روستای ایا رنیو) یک صنعتگر مشهور در منطقه است. خانواده او هنوز مجموعه‌ای از گنگ‌های باستانی را حفظ کرده‌اند. این مجموعه گنگ‌هایی است که از پدربزرگ و مادربزرگش به جا مانده است. پدرش قبل از فوت در آتائو به او گفته بود که مهم نیست شرایط چقدر سخت باشد، گنگ‌ها را نفروشد.

آقای نهوئل با یادآوری حرف‌های پدرش، با وجود اینکه زندگی سخت بود و مجبور بود برای وعده‌های غذایی سیب‌زمینی و کاساوا بخورد، هرگز قصد فروش دستگاه گونگ را نداشت. به لطف دستگاه گونگ و عشقش به آلات موسیقی سنتی، در سن ۱۵ سالگی می‌توانست بسیاری از آهنگ‌های باستانی گونگ را بنوازد. در سن ۲۰ سالگی، او شروع به ساخت آلات موسیقی مانند گونگ، ترونگ، نهی و فلوت کرد.

هنرمندان کمون ایا بروآی در دومین جشنواره فرهنگی اقلیت‌های قومی منطقه در سال ۲۰۲۴، گونگ اجرا می‌کنند . عکس از وو چی

آقای نوئل تا به حال دقیقاً به خاطر نمی‌آورد که چند ساز موسیقی ساخته است. بعد از هر مسابقه یا اجرای فرهنگی و هنری، او از دادن ساز به برگزارکنندگان و کسانی که دوستشان دارد به عنوان یادگاری دریغ نمی‌کند. او فقط یکی از هر نوع را برای خودش نگه می‌دارد. وقتی وقت آزاد دارد، گیتار و فلوت خود را بیرون می‌آورد تا چند قطعه موسیقی بنوازد و آهنگ‌های محلی مورد علاقه‌اش را برای گوش دادن تمام خانواده بخواند.

آقای سیو نهوئل به دلیل توانایی‌اش در نواختن گونگ، ساخت آلات موسیقی سنتی و بافتن بامبو، یک صنعتگر مشهور در منطقه است. عکس از وو چی

درست مانند آقای نوئل، خانم راه لان هِنیر (از روستای ایا رنیو) با اینکه ۶۰ سال دارد، هنوز علاقه‌ی خاصی به ترانه‌های عامیانه‌ی مردمش دارد.

او همیشه از داشتن صدای زیر و توانایی خوب در موسیقی احساس خوشبختی می‌کرد. در جوانی، صدای رسا و واضح او باعث می‌شد بسیاری از مردان جوان آن منطقه به وجد بیایند.

او گفت: «من عاشق آهنگ‌های فولک هستم، نه فقط به خاطر ملودی‌شان، بلکه به این دلیل که صدای هنرمند هستند.»

خانم راه لان هِنیر با ترانگ آقای سیو نهوئل آهنگ‌های محلی می‌خواند. عکس: وو چی

به گفته خانم هِنیر، خواننده می‌تواند متناسب با موقعیت و حال و هوا، هنگام اجرا، اشعار دیگری برای آهنگ محلی بسازد. بنابراین، هنرمند نیز در نوشتن آن آهنگ محلی مشارکت دارد. بسته به محتوا و معنا، هر آهنگ محلی ملودی متفاوتی دارد، گاهی عاشقانه و عمیق هنگام ابراز عشق بین زوج‌ها، و گاهی پرجنب‌وجوش و شتاب‌زده هنگام کار سخت. او همیشه در هر زمان و هر مکان، هنگام کار در مزارع، هنگام برگزاری جشنواره‌ها، هنگام شادی و غم، با این آرزو که فرزندانش خوبی و زیبایی فرهنگ ملی را حفظ کنند، آهنگ‌های محلی می‌خواند.

به جامعه‌ای با هویت قوی

در کنار موسیقی سنتی، کمون ایا بروآی به خاطر بافندگان ماهر زربفت خود نیز شناخته می‌شود، مانند خانم نای هبون (روستای ایا رنیو)، خانم هکرم بون جا (روستای بروای) با روش سنتی تهیه مخمر شراب، آقای آرکام چولوئن با هنر بافندگی، تراشیدن مجسمه‌ها... این عشق به فرهنگ سنتی است که به آنها کمک می‌کند هر روز برای حفظ و انتقال آن به نسل بعدی تلاش کنند و جامعه‌ای با هویت قوی ایجاد کنند.

آقای نوئل در دوران پیری خود بسیار مفتخر است که پسرش کِپا تو همه جا به نمایندگی از او اجرا داشته است. تو با به ارث بردن استعداد هنری پدرش، می‌تواند ماهرانه گونگ و ترونگ بنوازد و همچنین قطعات باستانی گونگ را اجرا کند. تیم گونگ که تو در تأسیس آن نقش داشت، جوایز زیادی از جمله جایزه اول در اجرای هنری که توسط این منطقه در سال ۲۰۲۴ برگزار شد را از آن خود کرده است.

خانم هِبون با دیدن اینکه تعداد کمی از زنان روستا بافت پارچه‌های زربافت را بلد بودند، در حالی که تقاضا برای لباس‌های زربافت هنوز بالا بود، موافقت کرد که این حرفه بافندگی را به زنان آموزش دهد. پس از پایان کلاس، باشگاه بافت پارچه‌های زربافت کمون با 10 عضو به رهبری خانم هِبون تأسیس شد.

خانم هِبون به طور محرمانه گفت: «بافتن پارچه‌های زربافت کار سختی نیست، اما بافتن یک لنگ یا دامن زیبا مستلزم آن است که زنان با پشتکار تمرین کنند و به هر نخ عشق بورزند. بزرگترین شادی برای یک بافنده زمانی است که ببیند مشتریانش لباس‌های زربافت دستباف او را پوشیده‌اند.»

با وجود هنرمندان با استعداد و متعهد، در سال ۲۰۲۰، گروه ۲۲ نفره هنرمندان ایا بروای برای اجرا در دهکده ملی فرهنگ قومی و گردشگری ویتنام (منطقه گردشگری دونگ مو، هانوی) انتخاب شدند. این کمون دارای ۱ هنرمند کوک کننده گنگ، ۳ مجسمه ساز، ۱ سازنده سازهای سنتی، ۲ بافنده سبد، ۲ خواننده فولک و ۷ بافنده پارچه زربفت است. مردم هنوز ۱۲ مجموعه گنگ باستانی را حفظ کرده‌اند.

آقای نای هام - نایب رئیس کمیته مردمی کمون ایا بروآی - گفت: در سال‌های اخیر، کار حفظ هویت فرهنگی سنتی در این منطقه به ارث رسیده و ترویج شده است. صنعتگران همگی خود را وقف انتقال آن به نسل بعدی کرده‌اند و به تدریج تیم بزرگی از جانشینان را ایجاد کرده‌اند.

در دومین جشنواره فرهنگی اقلیت‌های قومی منطقه در سال ۲۰۲۴، گروه صنعتگران کمون ایا بروآی جایزه دوم را در مجموع از آن خود کردند. این انگیزه‌ای برای کمون است تا به انجام وظایف خوب خود در حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی ادامه دهد.

منبع: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html