داستان نقاشی پیکاسو در تجلیل از بازگشت صلح در ویتنام

«زنده باد صلح » یک نقاشی و همچنین گرم‌ترین و پرمعناترین تبریکی است که هنرمند مشهور پابلو پیکاسو پس از امضای توافق‌نامه ژنو در سال ۱۹۵۴ به ویتنام فرستاد. این نقاشی به سفارش روزنامه اومانیته (حزب کمونیست فرانسه) کشیده شده و در شماره ویژه‌ای در ۲۵ ژوئیه ۱۹۵۴ به افتخار این رویداد تاریخی منتشر شده است.

نقاشی «زنده باد صلح» در شماره ویژه روزنامه L'Humanité در ۲۵ ژوئیه ۱۹۵۴ منتشر شد. نسخه اصلی (اندازه: ۶۵.۵ سانتی‌متر در ۵۵.۵ سانتی‌متر) در حال حاضر در موزه هنر و تاریخ در شهر سنت دنیس، حومه شمالی پاریس، نگهداری می‌شود.

در طول سال‌های مقاومت علیه استعمار فرانسه، روزنامه نهان دائو همواره در کنار ویتنام ایستاد و از آن حمایت کرد، پرچم‌دار جبهه تبلیغات بود، حمایت کمونیست‌ها و مردم صلح‌دوست فرانسه و همچنین دوستان بین‌المللی را نسبت به کشور مقاوم و قهرمان ویتنام بسیج و جمع‌آوری کرد. یکی از دوستان بین‌المللی که همیشه انتظار داشت صلح به زودی در ویتنام برقرار شود، نقاش مشهور پابلو پیکاسو (۱۸۸۱-۱۹۷۳) بود.

او که در ۲۵ اکتبر ۱۸۸۱ در یک خانواده هنری سنتی در شهر بندری مالاگا در جنوب اسپانیا متولد شد، نقاش و مجسمه‌سازی است که عموماً با نام پابلو پیکاسو یا پیکاسو شناخته می‌شود. او به عنوان یکی از برجسته‌ترین هنرمندان جهان در قرن بیستم، به همراه ژرژ براک، بنیانگذار مکتب کوبیسم در نقاشی و مجسمه‌سازی بود. "کبوتر" موضوعی است که پیکاسو از جوانی به آن اهمیت می‌داد و از طریق آن می‌خواست تمام روح و آرزوی خود را برای آزادی و صلح منتقل کند. کبوترهای صلح پیکاسو، به عنوان صدای صلح، در سراسر جهان مشهور شده‌اند و در بیداری روح صلح نقش داشته‌اند.

پیکاسو نه تنها یک نقاش مشهور، بلکه یک مبارز خستگی‌ناپذیر برای صلح، آزادی و پیشرفت اجتماعی بود. پیکاسو همیشه در کنار مردم زحمتکش و فقیر می‌ایستاد و علیه ظلم، بی‌عدالتی، فاشیسم و ​​امپریالیسم مبارزه می‌کرد. بنابراین، طبیعتاً، او با مبارزه عادلانه مردم ویتنام همدردی و از آن حمایت می‌کرد. برای پیکاسو، نقاشی‌های کبوتر روایتی از زندگی و احساسات او در مورد صلح بود و سپس به نمادی از صلح و آرزوی صلح تبدیل شد. تصویر پیکاسو از کبوتری که شاخه زیتونی را در حال پرواز در دست دارد، در کنگره جهانی صلح در پاریس در سال ۱۹۴۹ مورد استفاده قرار گرفت و بعداً در سال ۱۹۵۵ جایزه صلح بین‌المللی را دریافت کرد. در اکتبر ۱۹۴۴، پیکاسو عضو حزب کمونیست فرانسه (PCF) شد و از آنجا چیزهای زیادی در مورد اشغال و ظلم استعماری فرانسه و همچنین میهن‌پرستی و روحیه مبارز شکست‌ناپذیر مردم ویتنام، جایی که نگوین آی کواک، یک جوینده نجات ملی، زندگی می‌کرد، آموخت. به گفته هیئت تحریریه روزنامه نهان دائو، پیکاسو به مقاومت ویتنام در برابر استعمار فرانسه بسیار علاقه‌مند بود. به همین دلیل بود که او توانست به سرعت ویتنامی‌ها را در حال جشن گرفتن صلح با کلاه‌هایی که بر سر دارند، در نقاشی «زنده باد صلح» به وضوح به تصویر بکشد. این نقاشی ویژه به درخواست هیئت تحریریه روزنامه نهان دائو برای جشن امضای توافقنامه ژنو کشیده شد که قرار بود در صفحه اول شماره ۱ آگوست ۱۹۵۴ منتشر شود، اما پیش از آن در شماره ویژه یکشنبه ۲۵ جولای ۱۹۵۴ منتشر شد. موزه هنر و تاریخ در شهر سنت دنیس، حومه شمالی پاریس در نزدیکی دفتر روزنامه نهان دائو، که میزبان و برگزارکننده نمایشگاه‌های بسیاری از نقاشی‌های پیکاسو، از جمله نقاشی «زنده باد صلح» است، به خبرنگار روزنامه نهان دائو مستقر در فرانسه اینگونه تأیید کرد: پیکاسو، عضو پرشور جنبش صلح در فرانسه، نقاشی «زنده باد صلح» را در جولای ۱۹۵۴ به مناسبت امضای توافقنامه پایان خصومت‌ها در هندوچین در سال ۱۹۵۴ نقاشی کرد.

در نقاشی «رقص ساردان آرام»، رقص ساردان یک رقص سنتی کاتالان (اسپانیا) است که در آن مردم دست در دست هم و با موسیقی که توسط ترکیبی از سازهای موسیقی متعدد (کوبلا) نواخته می‌شود، دایره‌وار می‌رقصند.

نقاشی «زنده باد صلح» که ویتنام را تبریک می‌گوید، الهام گرفته از نقاشی «ساردینیای صلح‌آمیز» است که او در ۲۰ سپتامبر ۱۹۵۳ کشید. این نقاشی در موزه روستای سرت (که اکنون یک شهر است) در فرانسه، هم‌مرز با اسپانیا، نگهداری می‌شود. او در سال‌های ۱۹۱۱، ۱۹۱۲، ۱۹۱۳ و سپس ۱۹۵۳ در اینجا اقامت داشت و مرتباً با کمونیست‌های فرانسوی در این منطقه ملاقات و بحث می‌کرد. در ۲۰ سپتامبر ۱۹۵۳، شعبه حزب کمونیست فرانسه در شهر سرت جلسه‌ای را برای بزرگداشت پیکاسو برگزار کرد. در اینجا، او نقاشی «ساردینیای صلح‌آمیز» را به عنوان هدیه‌ای به شعبه حزب کمونیست فرانسه در سرت نقاشی کرد. چند سال بعد، این نقاشی در موزه هنرهای معاصر در شهر سرت نگهداری شد. پس از توافق ژنو، هنگامی که ایالات متحده در ویتنام مداخله کرد، او نیز از زبان نقاشی برای اعتراض به جنگ خونین و ابراز احساسات خود نسبت به مردم ویتنام استفاده کرد. هیئت تحریریه روزنامه نهان دان گفت: پیکاسو با علاقه و حمایت عمیق از آرمان‌های مردم ویتنام در مبارزه طولانی برای بازیابی صلح و استقلال، این ایده را داشت و خیلی سریع آن را تکمیل کرد تا آن را برای شماره ویژه روزنامه نهان دان ارسال کند تا این رویداد تاریخی را جشن بگیرد. با انتشار نقاشی پیکاسو در صفحه اول شماره ویژه در ۲۵ ژوئیه ۱۹۵۴، روزنامه نهان دان حزب کمونیست فرانسه نیز سرمقاله‌ای داشت که چنین تبریک صمیمانه‌ای را ابراز می‌کرد: همه ما در شادی مشترکی سهیم هستیم. زنده باد صلح! زنده باد شادی! منبع: https://nhandan.vn/cau-chuyen-ve-buc-hoa-cua-picasso-mung-hoa-binh-lap-lai-o-viet-nam-post819842.html