مجموعه مقالات «سفری برای بازگرداندن شما به سرزمین مادریتان» جایزه B هفدهمین دوره جایزه ملی مطبوعات - ۲۰۲۲ را از آن خود کرد.
یک سفر پرمعنای «بازگشت به سرچشمه»
به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد روز جانبازان و شهدای جنگ، رهبران کمیته الکترونیکی خلق تصمیم گرفتند دو مجموعه مقاله در مورد کار جستجو، کاوش و جمعآوری بقایای شهدای ویتنامی و کار قدردانی حزب و دولت از بستگان شهدا و افرادی که خدمات شایستهای به انقلاب ارائه دادهاند، منتشر کنند.
گروه خبرنگاران روزنامه الکترونیکی خلق به دو گروه تقسیم شدند تا به نقاط حساس بروند. یک گروه برای نوشتن مجموعهای از مقالات در مورد قدردانی به کوانگ تری رفتند، در حالی که گروه دیگر، شامل روزنامهنگار نگوین ون توان و همکارانش، پیشنهاد رفتن به نقطه حساس آن گیانگ را دادند و مورد موافقت رهبران قرار گرفتند. قبل از عزیمت، ون توان و گروهش طرح کلی دقیقی تهیه کردند و به طور فعال با ارائه دهندگان اطلاعات/شاهدان در آن گیانگ و همچنین وزارت دفاع ملی تماس گرفتند.
گروهی از خبرنگاران روزنامه الکترونیکی مردم در گورستان شهدای داک با داک عود نثار کردند.
مجموعه مقالات «سفر برای بازگرداندن برادران به سرزمین مادری» شامل ۵ مقاله است که به صورت ترکیبی از مقالات (گزارش)، ویدیو و گزارش تصویری نوشته شدهاند تا از نقاط قوت ژانر روزنامه الکترونیکی مدرن نهایت استفاده را ببرند. با این ارائه، گروه نویسندگان امیدوارند تأثیر خوبی بر خوانندگان بگذارند و از این طریق کیفیت و انتشار مقالات را بهبود بخشند.
ون توان، روزنامهنگار، اظهار داشت که این اولین باری نیست که برای نوشتن مقاله به این منطقه رفته است، اما برای او و اعضای گروهش، سفر به آن گیانگ معنای بسیار ویژهای داشته است. این فقط یک سفر کاری نبود، بلکه سفری "بازگشت به مبدا" برای یافتن نقطه داغی بود که هزاران سرباز ارتش خلق ویتنام قهرمانانه برای محافظت از مرز جنوب غربی سرزمین پدری جان باختند.
ون توآن، روزنامهنگار، گفت: «هدف نهایی این گروه این است که به خوانندگان کمک کند تا مروری بر تلاشهای افسران و سربازان در آن گیانگ به طور خاص برای جستجو و جمعآوری بقایای شهدا، و همچنین عزم حزب و دولت به طور کلی برای بازگرداندن قهرمانان و شهدا به میهنشان داشته باشند.»
این مجموعه پس از سفری بیش از یک هفته تکمیل شد، اما برای انجام این کار، گروه نویسندگان مجبور بودند مشکلات زیادی را پشت سر بگذارند. روزنامهنگار ون توآن روایت کرد: «وقتی به آن گیانگ رسیدیم، تماس با سرنخها و شاهدان طبق برنامه پیش نرفت و ما را مجبور کرد کل برنامه کاری را تغییر دهیم، از جمله سفر صدها کیلومتر با موتورسیکلت به منطقه مرزی تین بین در اوایل صبح، و سپس سفر دیگری به طول صدها کیلومتر به شهر در همان شب. اگرچه از سفر طولانی خسته بودیم، خبر خوب این است که گروه به اهداف کاری تعیین شده دست یافت.»
تصادفاً، روزی که ون توان، روزنامهنگار، و همکارانش به آن جیانگ رسیدند، مصادف با بازگشت تیم جستجوی K93 از سفری تقریباً ۶ ماهه در کامبوج بود که نتیجه آن جمعآوری بقایای ۴۱ شهید بود.
خبرنگاران روزنامه نهان دان بر بهرهبرداری از شخصیتها و شاهدان تاریخی تمرکز کردند. این سرهنگ دوم لو داک توآ - کمیسر سیاسی تیم K93 بود که به داستانهای احساسی او در مورد نیروی جستجوی K93 از زمان تأسیس آن گوش میداد. سرهنگ فام کوانگ ترونگ (تو ترونگ) - کاپیتان سابق تیم K93، که از ابتدا با K93 بوده است؛ به همراه سرهنگ هوین تری (های تری) - کمیسر سیاسی سابق فرماندهی نظامی استان آن گیانگ، که 20 سال پس از بازنشستگی در جستجوی... رفقایش بود. در نزدیک به 20 سال گذشته، آقای هوین تری و تیم K93، 2533 مجموعه از بقایای شهدا را پیدا کردهاند که 275 مورد از آنها بقایای شهدا را نامگذاری کردهاند.
سوزاندن عود برای ادای احترام به قهرمانان و شهدایی که برای صلح، استقلال و آزادی جان باختند
سفر به گورستان شهدای داک با داک در کمون توی سون، منطقه تین بین، استان آن گیانگ، احتمالاً سفری بود که عمیقترین احساسات را در قلب روزنامهنگار ون توان و گروه خبرنگارانش به جا گذاشت. این مکان که به عنوان گورستان ترونگ سون منطقه بای نوی آن گیانگ شناخته میشود، بیش از ۸۰۰۰ قبر سرباز از هر سه منطقه شمال - مرکز - جنوب را در خود جای داده است که در طول جنگها جان خود را فدا کردهاند. اکثر آنها سربازان داوطلب ویتنامی بودند که در جنگ برای محافظت از مرز جنوب غربی و جنگ علیه رژیم نسلکش پل پوت جان باختند.
برای روزنامهنگار نگوین ون توان - سفر میدانی به آن گیانگ معنای بسیار ویژهای دارد.
ون توآن، روزنامهنگار، به یاد میآورد: «در آخرین روزهای ژوئیه تاریخی، وقتی به گورستان شهدای داک با داک آمدیم، در باد شدید بعد از ظهر بیحرکت ایستادیم. تا جایی که چشم کار میکرد، سنگ قبرهای طلایی رنگ، که به طور فشرده و مرتب چیده شده بودند، دیده میشدند. در کنار دستگاه بخور، گلهای نیلوفر آبی پلاستیکی با وقار به نمایش گذاشته شده بودند. در اطراف، ردیفهایی از گلهای یاس بنفش و چمپا سفید شکوفا شده بودند و باعث میشدند همه درد و رنج جنگ را با وضوح بیشتری احساس کنند.»
آقای ون توان گفت که این موضوع بسیار دلخراش است که از میان بیش از ۸۰۰۰ قبر، نزدیک به ۵۰۰۰ قبر این کتیبه را داشتند: «شهدای با اطلاعات ناشناخته» . بیش از نیمی از قهرمانان، حتی با اینکه به وطن خود بازگردانده شده بودند، همچنان سرنوشت گمنامی را تجربه میکردند. بسیاری از شهدا نام داشتند اما نام شهر، نام واحد یا برعکس را نداشتند. بسیاری از شهدا یادگارهایی داشتند اما نام و آدرسی نداشتند... علاوه بر این، صدها قبر خالی نیز در گورستان ساخته شده است. این مکان آماده استقبال از شهدا در بازگشت به سرزمین مادریشان است.
روزنامهنگار ون توآن متأثر شد: «جنگ بیش از ۴۰ سال است که تمام شده است. و به همین تعداد سال، شما هنوز «جان خود را» به سرزمین دوست میفرستید. در این گورستان، صدها رفیق و همرزم باقیمانده هنوز در حال ساختن «خانههای آماده» هستند تا منتظر بازگشت شما به آغوش سرزمین پدری باشند. عطر معطر عود، گلهای سفید خالص چمپا و دهها هزار سنگ قبر که در ردیفهای منظم کنار هم قرار گرفتهاند... واقعاً تأثیر و احساسی فراموشنشدنی بر جای گذاشتهاند.»
تان دات، عکاس خبری، به عنوان مسئول تصاویر این مجموعه گفت که مقالات و گزارشهای تحقیقاتی زیادی در مورد موضوع جستجوی بقایای شهدای ویتنامی وجود داشته است، بنابراین او باید دیدگاه خود را تغییر دهد و از زاویه دیگری به تصاویر مربوط به جستجو و جمعآوری قبور شهدا به طور خاص در آن گیانگ و به طور کلی در ویتنام امروز بپردازد.
تان دات به اشتراک گذاشت: «من و برادرانم در مقابل گورستان داک با داک ایستاده بودیم تا ثبت کنیم، نمیتوانستیم جلوی اشکهایمان را بگیریم، در مقابل تصویر هزاران سنگ قبر که به صورت متراکم و پشت سر هم قرار گرفته بودند، اکثر آنها در سن نوزده یا بیست سالگی فوت کرده بودند، اما متأسفانه نیمی از آنها سنگ قبرهای بینام و نشان دارند. برخی مادران پیر خود را در فصل برداشت در زادگاهشان رها کردند، برخی کتابهایشان را زمین گذاشتند و رویاهای جوانی خود را کنار گذاشتند تا به جاده بروند.»
مجموعه مقالات «سفری برای بازگرداندن شما به سرزمین مادری» پیام بزرگی را برای همه عموم و خوانندگان به همراه دارد: زندگی آرام امروز ما در ازای استخوانها، خون و جوانی صدها هزار قهرمان و شهیدِ به خاک افتاده است. قهرمانان و شهدایی وجود دارند که نامشان ثبت شده است، اما قهرمانان و شهدایی نیز وجود دارند که هویتشان مشخص نشده و هنوز در جایی در اعماق و سرد زمین آرمیدهاند...
مسئولیت نسل امروز این است که هرگز فداکاریهای بزرگ نسلهای گذشته را فراموش نکند و در عین حال، در جبران قدردانی از خانوادههای شهدا و کسانی که در آرمان آنها سهیم بودهاند، بهتر عمل کند تا تا حدودی تسلیبخش و تسکیندهنده درد از دست دادن عزیزانشان باشد. در مورد سربازان در زمان صلح، آنها هنوز هم احساسی دردناک در قلب خود دارند: «تا زمانی که اطلاعاتی در مورد رفقایشان وجود دارد، آنها به جستجو ادامه خواهند داد» !
هوا گیانگ
منبع
نظر (0)