داستان عاشقانه یک شاهزاده خانم ویتنامی و یک تاجر ژاپنی در صحنه موسیقی

پس از موفقیت پروژه اپرای «پرنسس آنیو» - یک پروژه هنری به مناسبت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و ژاپن که در سال ۲۰۲۳ تولید شد، اکنون با یک موزیکال جدید با همین نام، که توسط هنرمندانی از ویتنام و ژاپن اجرا می‌شود، باز خواهد گشت.

سفارت ژاپن در ویتنام از تولید پروژه موسیقی «شاهزاده خانم آنیو» و تیم خلاق و همچنین هنرمندانی که نقش‌های اصلی را بازی خواهند کرد، خبر داد.

بر این اساس، از طرف ویتنامی، بازیگر دو فان گیا هان برای بازی در نقش پرنسس آنیو انتخاب شد؛ از طرف ژاپنی، هنرمند زن اوتو کوریسو نقش پرنسس آنیو را بازی کرد و هنرمندان مرد تاشیرو ماریو و اونودا ریونوسوکه نقش تاجر آراکی سوتارو را ایفا کردند.

سفارت ژاپن در ویتنام و تیم تولید، پروژه موزیکال «شاهزاده خانم آنیو» را اعلام کردند.

این اپرا مضمون خود را از یک داستان واقعی در تاریخ تبادل و دوستی بین ویتنام و ژاپن از دوران باستان گرفته است و احترام متقابل بین دو کشور را که از این دوران وجود داشته است، توصیف می‌کند.

آراکی سوتارو تاجری با کشتی‌های گوشوین از دوره آزوچی مومویاما تا دوره ادو بود. او از ناگازاکی به دانگ ترونگ (ویتنام مرکزی فعلی) سفر می‌کرد. سوتارو با دریافت اعتماد لرد نگوین فوک نگوین، با شاهزاده خانم نگوک هوا ازدواج کرد. سوتارو شاهزاده خانم نگوک هوا را به ناگازاکی آورد. مردم ناگازاکی با محبت او را "آنیو-سان" صدا می‌زدند. او بقیه عمر خود را در ناگازاکی گذراند. امروزه، صفوف استقبال از پرنسس آنیو همچنان در صحنه "گوشوین-کشتی" که هر 7 سال یکبار در جشنواره "ناکازاکی کونچی" در ناگازاکی برگزار می‌شود، بازسازی می‌شود.

اویاما دایسوکه، مدیر کل، مدیر تولید و فیلمنامه‌نویس، گفت: «ما در حال تلاش برای تولید یک نمایش موزیکال و یک اپرا هستیم که در جهان بی‌نظیر باشند، به طوری که مخاطب پس از دیدن یکی، بخواهد دیگری را نیز ببیند.»

به گفته مدیر کل، هنگام تولید این اپرا در سال ۲۰۲۳، به لطف حمایت فراوان هر دو کشور، درک عمیق از یکدیگر و خود فرآیند تولید، این اثر به نمادی از تلاقی بین دو فرهنگ تبدیل شده است.

مدیر کل اوهیاما دایسوکه.

«از زمان‌های قدیم، دو کشور همیشه یکدیگر را همراهی کرده‌اند، ارتباط نزدیکی با هم داشته‌اند و تبادلات دوستانه‌ای را چه از نظر فرهنگی و چه از نظر اقتصادی حفظ کرده‌اند. داستان «شاهزاده خانم آنیو» نمونه بارزی از این ارتباط است. داستانی عاشقانه که امیدواریم از طریق این مرحله با پیام «مهم نیست چقدر فاصله و تفاوت وجود داشته باشد، بشریت هنوز هم می‌تواند با هم همراه باشد و با هم زندگی کند» به مخاطبان زیادی معرفی کنیم.» این جمله را مدیر کل اویاما دایسوکه تأکید کرد.

دو فان گیا هان، بازیگر جوان، که پس از چندین دور تست بازیگری انتخاب شده است، نقش پرنسس آنیو را بازی می‌کند. او اظهار داشت: «از اینکه برای شرکت در نمایش موزیکال «پرنسس آنیو» انتخاب شده‌ام، بسیار مفتخر و خوشحالم. این نمایش داستانی است که نماد تبادل بین ژاپن و ویتنام در دوره تجارت کشتی‌های گوشوین - کشتی تجاری که ناگازاکی و هوی آن را در قرن هفدهم به هم متصل می‌کرد - است.»

تصویری از اپرای «پرنسس آنیو» که در سال ۲۰۲۳ اجرا شد.

گیا هان در حال حاضر دانشجوی سال اول آکادمی ملی موسیقی ویتنام است. او دستاوردهای برجسته بسیاری دارد، از جمله: مدال نقره موسیقی آوازی در جشنواره هنرهای آسیایی ۲۰۲۳ (سنگاپور)؛ شرکت در تور ملی شرک موزیکال ۲۰۲۴ (در نقش فیونای نوجوان) و حضور در کنسرت جاده‌ای که در آن رفتم اثر هنرمند فیلیپ کواست.

گروه تولید همچنین امیدوارند که نمایش موزیکال «شاهزاده خانم آنیو» با هدف انتقال داستان به نسل‌های آینده به عنوان گواهی بر روابط دیپلماتیک خوب بین ویتنام و ژاپن، در سراسر جهان پخش شود.

ها آنه

منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-tinh-yeu-cua-nang-cong-nu-viet-nam-va-chang-thuong-nhan-nhat-ban-len-san-khau-nhac-kich-1012055