فهرست پرسنل سیزدهمین کمیته بازرسی مرکزی

سیزدهمین کمیسیون بازرسی مرکزی پس از سازماندهی مجدد در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ۲۱ عضو دارد. از این تعداد، ۱ رفیق رئیس، ۹ رفیق نایب رئیس و ۱۱ رفیق عضو هستند.

در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴، دهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب، دو عضو دیگر کمیسیون بازرسی مرکزی را انتخاب کرد، از جمله: رفیق ها کوک تری، معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس هیئت نمایندگی پانزدهمین مجلس ملی استان خان هوا و رفیق دین وان کونگ، رئیس اداره امور مناطق ۱، کمیسیون بازرسی مرکزی.

پیش از این، در تصمیم شماره ۱۵۱۳-QDNS/TW، مورخ ۲۷ آگوست ۲۰۲۴، رفیق فام دوک تین از عضویت در سیزدهمین کمیته بازرسی مرکزی کنار گذاشته شد و به کمیته اجرایی، کمیته دائمی برای تصدی سمت معاون دبیر کمیته حزبی استانی توا تین هوئه برای دوره ۲۰۲۰-۲۰۲۵ منتقل و منصوب شد.

بنابراین، پس از سازماندهی مجدد در 20 سپتامبر 2024، کمیسیون بازرسی مرکزی 21 عضو دارد. از این تعداد، رفیق تران کام تو، عضو دفتر سیاسی و دبیر کمیته مرکزی حزب، رئیس است؛ رفیق تران ون ران، عضو کمیته مرکزی حزب، سمت معاون رئیس دائمی را دارد؛ 8 رفیق سمت معاون رئیس را دارند و 11 رفیق عضو هستند.

فهرست پرسنل سیزدهمین کمیته بازرسی مرکزی

۱. رفیق تران کام تو، عضو دفتر سیاسی، دبیر کمیته مرکزی حزب، رئیس

۲. رفیق تران ون ران، عضو کمیته مرکزی حزب، نایب رئیس دائمی

۳. رفیق تران تین هونگ، عضو کمیته مرکزی حزب، معاون رئیس

۴. رفیق هوانگ ون ترا، معاون رئیس

5. رفیق Nghiem Phu Cuong، معاون رئیس

۶. رفیق نگوین مین کوانگ، معاون رئیس

۷. رفیق تران تی هین، معاون رئیس

8. رفیق Hoang Trong Hung، معاون رئیس

9. رفیق نگوین ون کویت، معاون رئیس

۱۰. رفیق وو هونگ وان، معاون رئیس

11. رفیق Vo Thai Nguyen، عضو

12. رفیق هو مین چین، عضو

13. رفیق نگوین ون هوی، عضو

14. رفیق تو دوی نگیا، عضو

15. رفیق نگوین من هونگ، عضو

16. رفیق دین هو تان، عضو

۱۷. رفیق لو وان تان، عضو

18. رفیق Le Nguyen Nam Ninh، عضو

۱۹. رفیق دائو دِ هوانگ، عضو

۲۰. رفیق ها کوک تری، عضو

21. رفیق دین وان کوونگ، عضو

وظایف و اختیارات کمیته بازرسی مرکزی

کمیسیون بازرسی مرکزی، یک نهاد تخصصی بازرسی و نظارت کمیته اجرایی مرکزی است که وظایف و اختیارات مقرر در منشور حزب را انجام می‌دهد؛ به کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه در هدایت، راهنمایی و سازماندهی اجرای وظایف بازرسی، نظارت و انضباطی حزب، به ویژه موارد زیر، مشاوره و کمک می‌دهد:

۱. تصمیم‌گیری در مورد مسیر، وظایف و برنامه کاری سالانه بازرسی و نظارت؛ سازماندهی تحقیقات نظری، بررسی و جمع‌بندی کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب؛ ریاست و هماهنگی با سازمان‌های مربوطه برای هدایت، ارائه راهنمایی حرفه‌ای و سازماندهی اجرای مقررات مربوط به تبلیغات و انتشار کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب.

۲. انجام وظایف مقرر در منشور حزب در مورد بازرسی، نظارت و امور انضباطی حزب:

۲.۱ اعضای حزب را در صورت مشاهده‌ی نشانه‌هایی از نقض استانداردهای عضویت حزب، استانداردهای عضویت کمیته و در انجام وظایف عضویت حزب و وظایف عضویت کمیته، بازرسی کنید.

۲.۲ بازرسی از سازمان‌های حزبی سطح پایین‌تر در صورت مشاهده‌ی نشانه‌هایی از تخلف در اجرای پلاتفرم سیاسی، اساسنامه‌ی حزب، مصوبات و دستورالعمل‌های حزب، اصول سازمانی حزب و قوانین کشور.

۲.۳. نظارت بر سازمان‌های حزبی سطح پایین و اعضای حزب (از جمله کادرهای تحت مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه) بر اجرای دستورالعمل‌های حزب، سیاست‌ها، مصوبات، دستورالعمل‌ها، مقررات، نتیجه‌گیری‌ها و تصمیمات کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی، دبیرخانه و قوانین کشور.

۲.۴. حل و فصل شکایات علیه سازمان‌های حزبی سطح پایین و اعضای حزب که مقامات تحت مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه هستند.

۲.۵. رسیدگی به شکایات انضباطی طرفین طبق صلاحیت.

۲.۶. بازرسی اجرای وظایف بازرسی، نظارت و انضباطی حزب برای کمیته‌های حزبی سطح پایین‌تر و کمیته‌های بازرسی. بازرسی امور مالی دفتر مرکزی حزب، کمیته‌های حزبی و واحدهای خدمات عمومی که مستقیماً تحت نظر کمیته مرکزی هستند.

۲.۷. در مورد اقدامات انضباطی علیه سازمان‌های حزبی (هنگام بازرسی از سطوح حزبی) و اعضای حزب طبق اختیارات تصمیم بگیرید.

۲.۸ تصمیم به تعلیق فعالیت‌های حزبی و فعالیت‌های کمیته‌ای اعضای کمیته‌های سطح پایین‌تر، طبق اختیارات.

۲.۹ تصمیم گیری در مورد لغو اسناد طبق مجوز یا درخواست، توصیه به سازمان حزبی، مرجع ذیصلاح برای اصلاح، تکمیل، لغو، ابطال اسنادی که مغایر با مقررات حزبی و قوانین ایالتی هستند.

۳. مشاوره و کمک به کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه:

۳.۱ سازماندهی اجرا، بازرسی و نظارت بر اجرای قطعنامه‌ها، دستورالعمل‌ها، تصمیمات، مقررات، اساسنامه‌ها و نتیجه‌گیری‌های کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه در مورد بازرسی، نظارت و کار انضباطی حزب.

۳.۲. هدایت، راهنمایی و سازماندهی اجرای بازرسی، نظارت و انضباط حزبی و ارائه راه‌حل‌هایی برای حفظ اصول سازماندهی و فعالیت‌های حزبی، و در درجه اول اصل مرکزیت دموکراتیک، تضمین همبستگی و وحدت درون حزبی، تقویت انضباط حزبی و جلوگیری فعال از نقض انضباط حزبی توسط سازمان‌های حزبی و اعضای حزب.

۳.۳. ریاست و هماهنگی با دفتر مرکزی حزب و کمیته‌های حزبی در سطح مرکزی برای مشاوره، تدوین برنامه‌ها، طرح‌ها و سازماندهی اجرای وظایف بازرسی و نظارت برای سازمان‌های حزبی سطح پایین‌تر و اعضای حزب در اجرای پلاتفرم سیاسی، منشور حزب، قطعنامه‌ها، دستورالعمل‌ها، مقررات، نتیجه‌گیری‌ها و تصمیمات حزب (مطابق با ماده ۳۰ منشور حزب).

۳.۴ گزارش موارد انضباطی، حل و فصل شکایات انضباطی و اعلام جرم‌ها تحت نظر کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه برای بررسی و تصمیم‌گیری.

۳.۵. سازمان‌های حزبی سطح پایین‌تر و اعضای مربوطه حزب را سازماندهی، نظارت، ترغیب و بازرسی کنید تا مقررات، نتیجه‌گیری‌ها، اطلاعیه‌ها و تصمیمات کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه در مورد بازرسی، نظارت و کار انضباطی حزب را اجرا کنند و شکایات و انتقادات مربوط به انضباط حزب را حل و فصل نمایند.

۳.۶. هدایت و سازماندهی بررسی و نتیجه‌گیری سالانه و دوره‌ای کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب.

۳.۷ برخی مسائل مربوط به کار پرسنلی تحت مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۳.۸. هماهنگی با دفتر مرکزی حزب (به عنوان نهاد ریاست‌کننده)، کمیته مرکزی سازماندهی و سازمان‌های مربوطه برای کمک به کمیته اجرایی مرکزی در نظارت بر اجرای آیین‌نامه‌های کاری کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۴. انجام وظایف بازرسی و نظارتی محوله از سوی دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۵. بازرسی و رسیدگی به موقع به سازمان‌های حزبی و اعضای حزب در صورت وجود نشانه‌های تخلف در پرونده‌ها و دعاوی تحت نظارت و هدایت کمیته مرکزی راهبری مبارزه با فساد.

۶. بازرسی و نظارت بر اعلام و افشای دارایی‌ها و درآمد وزارتخانه‌های تحت مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۷. هنگام انجام کار بازرسی و نظارت، از سازمان‌های حزبی و اعضای حزب درخواست گزارش و ارائه اطلاعات و اسناد را داشته باشید؛ از سازمان‌های حزبی مربوطه بخواهید که در کار بازرسی و نظارت هماهنگی کنند؛ در صورت لزوم حق بسیج کادرها و اعضای حزب سایر نهادها و سازمان‌ها را داشته باشید. از سازمان‌های حزبی و اعضای حزب بخواهید تصمیمات یا اقداماتی را که نشانه‌هایی از نقض پلاتفرم سیاسی، اساسنامه حزب، قطعنامه‌ها، دستورالعمل‌ها، مقررات، نتیجه‌گیری‌ها، تصمیمات حزب و قوانین کشور را نشان می‌دهد، بررسی کنند یا برای بررسی و تصمیم‌گیری به مراجع ذیصلاح گزارش دهند.

۸. به دفتر سیاسی، دبیرخانه پیشنهاد دهید یا از سازمان‌ها و افراد ذیصلاح درخواست کنید که انضباط را اعمال کنند، فرم‌های انضباطی و سازمان‌های حزبی، دولتی و توده‌ای را علیه اعضای حزب تغییر دهند.

۹. تهیه و انتشار اسناد در محدوده اختیارات خود و ارائه آنها به کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه برای انتشار قطعنامه‌ها، دستورالعمل‌ها، مقررات، اساسنامه‌ها، نتیجه‌گیری‌ها و تصمیمات مربوط به بازرسی، نظارت و کار انضباطی حزب.

۱۰. کمیته‌های حزبی، سازمان‌های حزبی، کمیته‌های بازرسی سطوح پایین‌تر و اعضای حزب را برای انجام کارهای بازرسی، نظارت و انضباطی حزب، هدایت و راهنمایی کنید.

۱۱. اعزام مقامات کمیسیون بازرسی مرکزی برای شرکت در جلسات کمیته‌های حزبی، کمیته‌های دائمی کمیته‌های حزبی، کمیته‌های اجرایی حزب، هیئت‌های حزبی مستقیماً تحت نظر کمیته مرکزی و سازمان‌ها، آژانس‌ها و واحدهای حزبی جهت انجام وظایف بازرسی و نظارت.

۱۲. بر اساس مقررات مربوط به وظایف، وظایف، اختیارات، ساختار سازمانی و ترکیب کارکنان مصوب کمیسیون مرکزی بازرسی، به صورت پیشگیرانه سازماندهی، ساختار و تنظیم رژیم کاری کمیسیون مرکزی بازرسی را انجام دهید؛ با کمیته مرکزی سازماندهی برای هدایت مدل سازمانی کمیسیون بازرسی سطح پایین هماهنگی کنید.

۱۳. سالانه و در پایان دوره یا در صورت درخواست، یا به صورت موردی، در مورد بازرسی، نظارت و کار انضباطی حزب، فعالیت‌های کمیته بازرسی مرکزی و کمیته‌های بازرسی در تمام سطوح، به کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه گزارش دهید.

وظایف، کارکردها، سازماندهی کمیته بازرسی مرکزی- وظایف کمیته بازرسی مرکزی

کمیسیون بازرسی مرکزی یک نهاد مشورتی است که به کمیسیون بازرسی مرکزی در انجام وظایف و اختیاراتش در زمینه بازرسی، نظارت و اجرای انضباطی در حزب طبق منشور حزب و انجام وظایف محوله از سوی کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه کمک می‌کند؛ در عین حال، یک نهاد تخصصی و حرفه‌ای در زمینه بازرسی، نظارت و اجرای انضباطی در حزب کمیته مرکزی نیز می‌باشد.

دوم- وظایف کمیته بازرسی مرکزی

ارائه مشاوره و کمک به کمیسیون بازرسی مرکزی در انجام وظایف زیر:

۱. تهیه برنامه‌ها و طرح‌های بازرسی و نظارت، گزارش‌ها، پروژه‌ها، بازرسی، نظارت و موارد انضباطی حزبی برای بررسی و تصمیم‌گیری کمیسیون مرکزی بازرسی طبق اختیارات خود؛ بازرسی و کنترل دارایی‌ها و درآمد کادرهای تحت مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۲. سازماندهی اجرای وظایف، تکالیف و اختیارات کمیسیون بازرسی مرکزی طبق آنچه در منشور حزب، آیین‌نامه کاری سیزدهمین کمیسیون بازرسی مرکزی و وظایف محوله توسط کمیته اجرایی مرکزی حزب، دفتر سیاسی و دبیرخانه آمده است؛ سازماندهی اجرای برنامه‌های کاری سالانه و طرح‌های مصوب کمیسیون بازرسی مرکزی.

۳. ریاست و هماهنگی با دفتر مرکزی حزب و کمیته‌های حزبی در سطح مرکزی برای ارائه مشاوره، تدوین برنامه‌ها، طرح‌ها و سازماندهی اجرای وظایف بازرسی و نظارت برای سازمان‌های حزبی سطح پایین‌تر و اعضای حزب در اجرای پلاتفرم سیاسی، منشور حزب، قطعنامه‌ها، دستورالعمل‌ها، مقررات، نتیجه‌گیری‌ها و تصمیمات حزب (مطابق با ماده ۳۰ منشور حزب).

۴. مشاوره، هدایت، راهنمایی، بازرسی و نظارت بر کمیته‌های حزبی، سازمان‌های حزبی و کمیته‌های بازرسی سطح پایین‌تر در مورد بازرسی، نظارت و کارهای انضباطی در حزب؛ بررسی نتیجه‌گیری‌ها، اطلاعیه‌ها و تصمیمات کمیته‌های حزبی، سازمان‌های حزبی و کمیته‌های بازرسی سطح پایین‌تر در مورد بازرسی، نظارت و کارهای انضباطی در حزب؛ شرکت در سازماندهی آموزش و پرورش مسئولان در بخش بازرسی.

۵. ارائه نظرات برای کمک به رهبری و هدایت کلی کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه در مورد بازرسی، نظارت و کارهای انضباطی حزب؛ شرکت در ارائه نظرات در مورد ارزیابی پرونده‌های پیشنهادی برای تقدیر توسط سازمان‌های ذیصلاح.

۶. ارزیابی پروژه‌های سازمان‌های حزبی و دولتی، جبهه میهن ویتنام و سازمان‌های اجتماعی-سیاسی در مورد محتوای مربوط به بازرسی، نظارت و کار انضباطی حزب؛ هماهنگی با دفتر مرکزی حزب (به عنوان نهاد ریاست)، کمیته سازماندهی مرکزی و سازمان‌های مربوطه برای کمک به کمیته اجرایی مرکزی در نظارت و سرپرستی بر اجرای مقررات کاری کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه.

۷. انجام همکاری‌های بین‌المللی طبق مقررات مرکزی.

۸. هماهنگی با کمیته مرکزی سازماندهی در انجام کارهای پرسنلی طبق تمرکززدایی مدیریتی؛ ارائه راهنمایی در مورد عملکردها، وظایف و ساختار سازمانی کمیته‌های بازرسی کمیته‌های حزبی استانی، کمیته‌های حزبی شهری و کمیته‌های حزبی که مستقیماً تحت نظر کمیته مرکزی هستند.

۹. تبلیغات، پخش، تحقیق، بررسی اولیه و نهایی کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب.

۱۰. تدوین و سازماندهی اجرای برنامه‌ها و طرح‌های کاری ماهانه، تشکیل جلسات فصلی، خلاصه‌های ۶ ماهه؛ انجام خلاصه‌های سالانه فعالیت‌های کمیسیون بازرسی مرکزی.

۱۱. ایجاد سازمان، کارکنان و اجرای سیاست‌ها و رژیم‌های مربوط به مقامات و کارمندان دولت در کمیسیون بازرسی مرکزی.

۱۲. تدوین طرح‌ها، برنامه‌ها، محتوای آموزشی، پرورش و آموزش حرفه‌ای در زمینه بازرسی، نظارت و امور انضباطی حزب؛ هماهنگی با آکادمی ملی سیاست هوشی مین و سازمان‌های مربوطه برای سازماندهی اجرا. برگزاری آزمون‌هایی برای ارتقاء رتبه‌های بازرسی برای کادرهای متخصصی که کار بازرسی و نظارت حزب را انجام می‌دهند.

۱۳. تدوین برآوردهای بودجه عملیاتی سالانه برای کمیته و کمیسیون بازرسی مرکزی و سازماندهی اجرا بر اساس برآوردهای بودجه مصوب برای اطمینان از رعایت سیاست‌ها و مقررات تعیین‌شده.

۱۴. تضمین وجود امکانات، تکنیک‌ها و تجهیزات لازم برای کار کمیسیون بازرسی مرکزی و سازمان‌های وابسته به آن.

۱۵. تحقیق و به‌کارگیری فناوری اطلاعات در امور بازرسی، نظارت و انضباط حزب و سایر فعالیت‌های حرفه‌ای کمیسیون بازرسی مرکزی و سازمان‌های آن.

III- سازمان و دستگاه‌ها

۱- روسای کمیسیون بازرسی مرکزی

- رهبری کمیسیون بازرسی مرکزی شامل: رئیس و معاونان رئیس آژانس است.

- رئیس کمیسیون بازرسی مرکزی، رئیس سازمان است؛ معاونان رئیس کمیسیون بازرسی مرکزی، معاونان رئیس سازمان هستند؛ که در آن، معاون دائمی رئیس، معاون دائمی رئیس سازمان است.

۲- ساختار تشکیلاتی کمیسیون مرکزی بازرسی شامل ۱۴ اداره و واحد به شرح زیر است:

(1) اداره امور محلات I (به اختصار اداره I)

(2) اداره منطقه‌ای IA (به اختصار اداره IA)

(3) دپارتمان دوم (به اختصار دپارتمان دوم)

(4) دپارتمان III (به اختصار دپارتمان III)

(5) اداره مناطق V (به اختصار اداره V)

(6) دپارتمان ششم (به اختصار دپارتمان ششم)

(7) دپارتمان هفتم (به اختصار دپارتمان هفتم)

(8) دپارتمان هشتم (به اختصار دپارتمان هشتم)

(9) اداره کل

(10) اداره تشکیلات و امور کارکنان.

(11) بخش تحقیقات