پیشنهاد رتبه‌بندی محوطه باستانی لانگ لو بائو کو به عنوان یک محوطه باستانی ملی

VHO - شهر هوشی مین یک کارگاه علمی در مورد سایت یادگار لانگ لو - بائو کو ترتیب داد و ضمن روشن کردن ارزش‌های تاریخی، پیشنهاد رتبه‌بندی آن به عنوان یک یادگار ملی را ارائه داد.

نمایی از کنفرانس علمی

در ۲۴ اکتبر، در کمون تان نهوت، اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین با کمیته مردمی کمون تان نهوت برای برگزاری یک کارگاه علمی با عنوان «یادگار تاریخی محوطه یادگار لانگ له بائو کو» هماهنگی کرد.

در این کارگاه کارشناسان، دانشمندان، سازمان‌های مدیریتی، مقامات کمون تان نهوت در دوره‌های مختلف، نمایندگان نسل جوان و به ویژه شاهدان تاریخی، اعضای خانواده و مردم محلی حضور داشتند.

این سرزمین نامی روستایی دارد ، اما لایه‌های زیادی از رسوبات تاریخی قهرمانانه را در خود جای داده است.

آقای لام تیو کی - مدیر مرکز حفاظت از بناهای تاریخی شهر هوشی مین - گفت که این کارگاه آموزشی برای روشن کردن ارزش تاریخی، اهمیت علمی و مقیاس این رویداد برگزار شده است. در عین حال، دستورالعمل‌هایی برای حفظ و ارتقای ارزش این بنای تاریخی در زندگی معاصر پیشنهاد شده است.

نتایج تحقیقات، بحث‌ها و نظرات در این کارگاه، مبنای مهمی برای وزارت فرهنگ و ورزش خواهد بود تا مرکز حفاظت از بناهای تاریخی را به سمت ادامه تکمیل سوابق علمی، پیشنهاد رتبه‌بندی بناهای تاریخی در سطح ملی و در عین حال بهبود اثربخشی مدیریت، بهره‌برداری و ارتقای ارزش‌های میراثی هدایت کند.

Lang Le - Bau Co Relic Site در کمون Tan Nhut، شهر هوشی مین

لانگ له – بائو کو سرزمینی با نامی ساده است، اما لایه‌های زیادی از رسوبات تاریخی قهرمانانه را در خود جای داده است. از قرن نوزدهم، این مکان سرزمینی حاصلخیز، با رودخانه‌ها و کانال‌های متقاطع، درختان انبوه - مکانی مطلوب برای جنبش‌های مقاومت بوده و زمانی پایگاه ژنرال بزرگ غرب، ترونگ دین، بوده است.

در طول جنگ مقاومت علیه فرانسوی‌ها، لانگ لو – بائو کو پایگاه استراتژیک ارتش و مردم سایگون – چو لون بود، جایی که بسیاری از نبردهای بزرگ در آن رخ داد. در ۱۵ آوریل ۱۹۴۸، پیروزی قاطع در اینجا، طرح استعمارگران فرانسوی مبنی بر «نبرد سریع، پیروزی سریع» را شکست داد و درس ارزشمندی در مورد هنر جنگ چریکی و روحیه «استفاده از ضعیف برای شکست قوی» گشود و بر قدرت همبستگی نظامی-غیرنظامی تأکید کرد.

در طول جنگ مقاومت علیه ایالات متحده، لانگ لو بائو کو همچنان منطقه عملیاتی بسیاری از واحدهای کلیدی مانند گردان 6 بین تان، امنیت T4 و نیروهای ویژه تان بود و نقش لجستیکی را برای حمله عمومی و قیام در بهار مائو تان 1968 ایفا کرد.

در سال ۱۹۸۸، به مناسبت چهلمین سالگرد پیروزی لانگ له بائو کو، کمیته حزبی ناحیه بین چان بنای یادبود پیروزی لانگ له بائو کو را ساخت و از آن زمان، ۱۵ آوریل هر سال به عنوان سالگرد پیروزی لانگ له بائو کو انتخاب شده است.

در سال ۲۰۰۳، مکان باستانی لانگ له بائو کو به عنوان یک اثر تاریخی در سطح شهر رتبه‌بندی شد و به عنوان نشانی قرمز برای آموزش سنتی، به افتخار روحیه مقاوم و شکست‌ناپذیر مردم جنوب، در نظر گرفته شد.

دانشیار، دکتر ها مین هونگ، ارزش و اهمیت این مکان باستانی را ارزیابی کرد.

در این کارگاه، نمایندگان بر ارزش و اهمیت محوطه باستانی لانگ له بائو کو تأکید کردند و بدین ترتیب تأیید کردند که این اثر تاریخی شایسته رتبه‌بندی به عنوان یک اثر تاریخی ملی است.

دانشیار دکتر ها مین هونگ بر ارزش ویژه تاریخی و فرهنگی سرزمین وون توم - با وو، که در طول دو جنگ مقاومت، پایگاه کمربند انقلابی سایگون - چو لون بود، تأکید کرد.

او گفت که مردم از منطقه باتلاقی بایر در امتداد رودخانه وام کو دونگ، زمین‌ها را احیا کردند، روستاها را تأسیس کردند و فضای "لانگ له بائو کو" را ایجاد کردند - مکانی که با بسیاری از شاهکارهای قهرمانانه مرتبط است.

این سرزمین نه تنها نشان تاریخ قهرمانانه را بر خود دارد، بلکه نمادی از سرزندگی، احیا و هویت فرهنگی جنوب در مسیر حفظ و ترویج ارزش‌های سنتی است.

دانشیار هونگ گفت که 30 سال جنگ مقاومت طولانی در جنوب، هر منطقه را به بخشی از میدان نبرد تبدیل کرد، جایی که یادگارهای قهرمانانه به یادگارهای تاریخی تبدیل شدند.

لانگ له بائو کو از یک مکان طبیعی به یک نماد تاریخی تبدیل شده است که سه دوره مقاومت منطقه جنوبی را به هم متصل می‌کند و به میراث فرهنگی و تاریخی شهر سایگون - هوشی مین تبدیل شده است. او امیدوار است که این مکان همچنان یک آدرس قرمز برای آموزش سنتی و یک ماده زنده برای محصولات فرهنگی-صنعتی امروزی باشد.

فضای نمایشگاهی در محل آثار باستانی

نبرد "لانگ له بائو کو" به وضوح هنر نظامی ویتنامی را نشان می‌دهد.

به گفته خانم فان تی کام هونگ، معاون رئیس کمیته ساختمان حزب در کمیته حزب کمون تان نهوت: در طول جنگ مقاومت علیه فرانسه و ایالات متحده، با موقعیت استراتژیک درست در دروازه ورودی شهر داخلی سایگون، منطقه رودخانه، باتلاق و مرداب لانگ له بائو کو به طور خاص، و منطقه پایگاه وون توم به طور کلی، پایگاه‌های نظامی آژانس‌های رهبری استان جنوبی و چو لون بودند، و منطقه‌ای که نیروهای مسلح از جاهای دیگر برای ایجاد پایگاه در لانگ له بائو کو قبل از حرکت به وون توم در آن جمع می‌شدند.

اینجا جایی است که پیروزی‌های چشمگیری رخ داده است، که نشان دهنده روحیه شجاع ارتش و مردم ما است که مصمم به محافظت از سرزمینی بودند که دشمن همیشه آن را "خاری که باید برداشته شود" می‌دانست.

او تأکید کرد: «محوطه تاریخی لانگ لو بائو کو یکی از «آدرس‌های سرخ» مقدس برای بزرگداشت و ادای احترام به کادرها، سربازان و مردمی است که جان خود را فدا کردند؛ این مکان جایی برای آموزش نسل جوان در مورد سنت‌های انقلابی و میهن‌پرستی است.»

سرلشکر تران ون ترای، معاون فرمانده فرماندهی شهر هوشی مین، با تحلیل هنر نظامی در نبرد «لانگ له بائو کو»، تأکید کرد که این نبرد نه تنها یک نبرد نمونه از جنبش مقاومت جنوب بود، بلکه «زلزله‌ای» بود که روحیه مبارزه مردم و سربازان سایگون - چو لون - گیا دین را تشویق کرد و به تقویت اعتقاد به خط مقاومت بلندمدت حزب و رئیس جمهور هوشی مین کمک کرد.

سرلشکر تران ون تری هنر نظامی در نبرد "Lang Le - Bau Co" را تحلیل می‌کند.

به گفته سرلشکر، نبرد لانگ لو بائو کو به وضوح هنر نظامی ویتنامی را با ارزش‌های بسیاری نشان داد که تا به امروز معنادار باقی مانده‌اند.

یعنی انتخاب زمین جنگی انعطاف‌پذیر، بهره‌گیری از باتلاق‌ها و مرداب‌ها برای سرکوب قدرت آتش دشمن؛ تفکر تهاجمی پیشگیرانه، ایجاد عنصر غافلگیری؛ ترکیب ماهرانه جنگ چریکی و یورش‌ها، ارتقای قدرت ترکیبی؛ پیوندهای خونی بین ارتش و مردم، تبدیل روستاها به قلعه‌ها؛ و ترکیب نزدیک سیاست و ارتش، تأیید قدرت جنگ مردمی.

نیروهای مسلح شهر هوشی مین اکنون با تکیه بر آن درس‌های ارزشمند، همچنان آنها را در آموزش‌ها و تمرین‌های مناسب برای جنگ‌های پیشرفته به کار می‌گیرند و در عین حال این را یک «مدرسه عملی» برای آموزش سنت‌های انقلابی، پرورش میهن‌پرستی و مسئولیت‌پذیری در نسل جوان می‌دانند.

سرلشکر تران ون تری گفت که در چارچوب جهانی شدن و چالش‌های امنیتی غیرسنتی، حفظ و ترویج ارزش‌های هنر نظامی از نبردهای تاریخی مانند لانگ لو-بائو کو از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

فرماندهی شهر هوشی مین از سازمان‌های مربوطه درخواست کرد تا به کمیته مردمی شهر توصیه کنند تا به منظور حفظ، ترویج ارزش‌ها و آموزش سنت‌ها برای نسل‌های آینده، رتبه‌بندی اثر تاریخی لانگ لو بائو کو را در سطح ملی به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری ارائه دهد.

سرلشکر تران ون تری تأکید کرد: «پیروزی لانگ له بائو کو گواهی بر قدرت شکست‌ناپذیر جنگ مردمی و هنر نظامی ویتنام در دوران هوشی مین است. حفظ و ارتقای این ارزش به معنای حفظ منبع قدرت، اعتماد به نفس و جسارت نیروهای مسلح شهر در همه شرایط است.»

جوانان به سفر به سوی سرچشمه در محل یادگار می‌پیوندند

لازم است که به نوآوری در روش‌های تبلیغ و معرفی آثار باستانی به عموم ادامه دهیم.

خانم فان تی کام نونگ، معاون دبیر دائمی کمیته حزب کمون تان نوت، گفت که در طول سال‌ها، این مکان باستانی به مقصدی آشنا برای فعالیت‌های مرتبط با منبع و آموزش میهن‌پرستانه سازمان‌های حزبی، اتحادیه‌ها، دانشجویان و جوانان منطقه تبدیل شده است.

«بر اساس نتایج این کارگاه، کمیته حزب کمون تان نات به هدایت تکمیل اسناد علمی ادامه خواهد داد، با وزارت فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، مرکز حفاظت از بناهای تاریخی و واحدهای تخصصی هماهنگی خواهد کرد تا به زودی برای بررسی و به رسمیت شناختن لانگ له بائو کو به عنوان یک اثر تاریخی ملی، به مقامات ذیصلاح ارائه شود.»

شاهدان تاریخی در کارگاه به اشتراک می‌گذارند

خانم فان تی کام نونگ تأکید کرد: «در عین حال، این منطقه تبلیغات و آموزش سنت‌های انقلابی را تقویت خواهد کرد، در بهبود مناظر و زیرساخت‌ها سرمایه‌گذاری خواهد کرد و حفاظت از آثار باستانی را با توسعه گردشگری فرهنگی و زیست‌محیطی جامعه ترکیب خواهد کرد.»

به گفته خانم نونگ، حفظ و ارتقای ارزش این مکان مقدس نه تنها ادای احترام به گذشته است، بلکه سرمایه‌گذاری برای آینده نیز محسوب می‌شود و به آموزش میهن‌پرستی برای نسل جوان کمک می‌کند و در عین حال توسعه اجتماعی-اقتصادی محلی را ارتقا می‌دهد.

آقای نگوین مین نهوت - معاون مدیر اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین - در سخنرانی اختتامیه خود تأکید کرد که این کنفرانس در فضایی متناسب با هشتاد و پنجمین سالگرد قیام جنوب (۲۳ نوامبر ۱۹۴۰ - ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵) و بیستمین سالگرد روز میراث فرهنگی ویتنام (۲۳ نوامبر) برگزار شد.

به گفته آقای نگوین مین نهوت، در ۲۳ نوامبر ۱۹۴۵، رئیس جمهور هوشی مین فرمان شماره ۶۵ را امضا کرد که با تأیید نقش و جایگاه مهم حفاظت از میراث، پایه و اساس فعالیت‌هایی را برای حفظ و ارتقای ارزش قصه‌های عامیانه ملی تا به امروز بنا نهاد.

آقای نهوت گفت که این دومین کنفرانس علمی است که در بین چان - سرزمینی غنی از سنت انقلابی - برگزار می‌شود.

پیش از این، این اداره یک سمینار علمی در مورد محوطه باستانی غیرنظامی خط آتش وین لوک برگزار کرده بود. در حال حاضر، هم محوطه باستانی غیرنظامی خط آتش وین لوک و هم محوطه باستانی لانگ له بائو کو توسط کمیته مردمی شهر هوشی مین به عنوان آثار باستانی در سطح شهر رتبه‌بندی شده‌اند. این اداره در حال تکمیل پرونده برای ارائه به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برای رتبه‌بندی در سطح ملی برای این دو محوطه باستانی است.

آقای نگوین مین نهوت گفت که آژانس‌های تخصصی اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین به هماهنگی با کمیته مردمی کمون تان نهوت و واحدهای مرتبط ادامه خواهند داد تا پرونده علمی تکمیل و قبل از ۱۵ نوامبر به شورای ارزیابی بناهای تاریخی ارائه شود.

به گفته کمیته سازماندهی، نظرات مطرح شده در کارگاه، ارزش تاریخی و موقعیت استراتژیک پایگاه لانگ لو بائو کو را روشن کرد، پایگاهی که "ارتباط" بین مناطق شرقی و غربی جنوب است، جایی که بسیاری از نبردهای بزرگ در دو جنگ مقاومت علیه فرانسه و امپریالیسم آمریکا در آن رخ داده است...

بدین ترتیب، بحث‌ها تأیید کردند که این یادگار، گواه روشنی از قدرت جنگ مردمی، پیوند بین ارتش و مردم است و درس‌های ارزشمند بسیاری در مورد هنر نظامی و سنت همبستگی و پایداری مردم جنوب ارائه می‌دهد.

آقای نگوین مین نهوت از اداره میراث فرهنگی و مرکز حفاظت از بناهای تاریخی شهر هوشی مین درخواست کرد تا به هماهنگی با کمیته مردمی کمون تان نهوت و سازمان‌ها و واحدهای مرتبط برای تکمیل پرونده علمی، ارائه آن به شورای ارزیابی بناهای تاریخی قبل از ۱۵ نوامبر و ارائه پیشنهاد رتبه‌بندی یک اثر تاریخی و فرهنگی ملی ادامه دهند.

در حالی که منتظر تأیید هستیم، واحدهای مربوطه باید به نوآوری در روش‌های تبلیغ و معرفی آثار باستانی از طریق کاربرد فناوری دیجیتال، واقعیت مجازی، داستان‌سرایی تاریخی و خلق آثار ادبی و هنری بر اساس اسناد محلی ادامه دهند تا ارزش میراث را به عموم، به ویژه جوانان، منتقل کنند.

معاون مدیر اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، مراتب قدردانی خود را از شاهدان تاریخی، خانواده‌های خدمات شایسته و تیم دانشمندانی که در کار تحقیقاتی همراهی کرده‌اند و در تأیید جایگاه شایسته لانگ له بائو کو در سیستم ۳۲۱ اثر تاریخی-فرهنگی شهر هوشی مین و ثبت این اثر در نقشه میراث ملی نقش داشته‌اند، ابراز کرد.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/de-xuat-xep-hang-quoc-gia-khu-di-tich-lang-le-bau-co-176792.html