رسیدن به بیت‌لحم در بحبوحه جنگ.

یک فروشنده در بیت لحم منتظر مشتریان است. عکس: SCMP — یک مغازه‌دار در بیت‌لحم منتظر مشتریان است.

ایان لوید نویبائر، گردشگر استرالیایی، در ماه مه از نوار غزه بازدید کرد و با قدم زدن در بیت لحم، شهری در منطقه خودمختار فلسطین در کرانه باختری، در 10 کیلومتری اورشلیم، تجربه ای به یاد ماندنی داشت. ایان گفت: «من یکی از معدود گردشگرانی بودم که پس از هفت ماه جنگ در نوار غزه به اینجا آمدم.»

بیت‌لحم که زادگاه عیسی و داوود نبی است، یک مکان زیارتی مهم برای مسیحیان، یهودیان و مسلمانان محسوب می‌شود. پیش از حمله حماس به اسرائیل در ۷ اکتبر ۲۰۲۳، این شهر یک کانون گردشگری یا «جواهر تاج» صنعت گردشگری فلسطین محسوب می‌شد که ارزش آن به ۱ میلیارد دلار می‌رسد.

شرکت مسافرتی محلی «توریست اسرائیل» در وب‌سایت خود نوشت: «چه به تاریخ، چه به مذهب یا فرهنگ علاقه‌مند باشید، این شهر مطمئناً مکانی جذاب برای بازدید است.» با این حال، وقتی ایان برای رزرو تور بیت‌لحم با آنها تماس گرفت، نماینده شرکت گفت که به دلیل درگیری‌ها «تورها لغو شده‌اند».

ایان که نتوانسته بود تور رزرو کند، برای یافتن فرصت‌های گردشگری به مرکز اطلاعات گردشگری در یافا، تل‌آویو، رفت. در آنجا با یک اسرائیلی آشنا شد که پیش از شروع درگیری‌ها، گردشگران را به بیت‌لحم راهنمایی می‌کرد. این مرد ایان را به اورشلیم هدایت کرد و از آنجا می‌توانست با اتوبوس به بیت‌لحم برود.

اتوبوس حامل ایان و دیگر مسافران، با حرکت از دروازه دمشق، بزرگترین دروازه از هشت دروازه منتهی به شهر قدیمی اورشلیم، پس از رسیدن به بیت لحم متوقف شد. یک افسر پلیس مرزی اسرائیل برای بررسی هویت هر مسافر وارد اتوبوس شد. یک زوج رومانیایی و ایان، که یک خارجی بود، در اتوبوس بودند. بقیه فلسطینی بودند.

پس از بازرسی، اتوبوس به سفر خود ادامه داد. ایان مسیر اورشلیم تا بیت لحم را با جاده‌های طولانی و پر پیچ و خمش که از تونل‌ها، پل‌ها و در امتداد کوه‌های یهودا عبور می‌کنند، یک «شگفتی» توصیف کرد. مناظر دو طرف نیز چشمگیر بود: تپه‌های ناهموار و روستاهای لم‌یزرع.

بعد از ۴۰ دقیقه رانندگی، ماشین به بیت‌لحم رسید. اولین برداشت ایان این بود که «همه چیز در حال ویرانی است»، از جاده‌ها و مغازه‌ها گرفته تا پیاده‌روها. زباله و علف‌های هرز همه جا دیده می‌شد. ماشین‌های قدیمی در خیابان‌ها رها شده بودند.

نمایی از بیت‌لحم امروز. عکس: SCMP — نمایی از بیت‌لحم امروز.

ایان از ماشین پیاده شد و داشت پیاده می‌رفت که یک راننده تاکسی به او نزدیک شد. راننده برای بردن او به شهر قدیمی بیت‌لحم، یک مکان میراث جهانی یونسکو که در بالای تپه‌ای شیب‌دار قرار دارد، 20 شِکِل (5 دلار آمریکا) درخواست کرد. وقتی توریست امتناع کرد و رفت، راننده فحش داد و فریاد زد: «می‌گویم حماس تو را بدزدد!»

ایان گفت: «قلبم شروع به تپیدن کرد.» آنقدر ترسیده بود که می‌توانست «نبض بازویم را حس کند.» سپس ایان دو گزینه را در نظر گرفت: یا فقط یک تهدید بود، یا اینکه تهدید را به واقعیت تبدیل می‌کرد. اگر اوضاع همانطور که او حدس می‌زد پیش می‌رفت، حتی بازگشت به اتوبوس به اورشلیم هم بی‌معنی بود. بنابراین، ایان تصمیم گرفت مستقیم پیش برود و نگذارد تهدید او را مجبور به سازش و استفاده از خدمات راننده کند.

مسیر به سمت قله تپه باریک می‌شد و به مجموعه‌ای از پله‌های بلند و سفید سنگ آهک منتهی می‌شد که در نور خورشید به روشنی می‌درخشیدند. ایان ادامه داد تا اینکه خود را در میان یک بازار شلوغ یافت، جایی که میوه‌فروشان و کفاشان مشغول فروش اجناس خود بودند. عطر نان تازه پخته شده در هوا پیچیده بود. ناقوس‌های کلیسا از برج ناقوس به صدا در می‌آمدند.

ایان متوجه شد که تنها بازدیدکننده غربی بازار است، بنابراین تمام توجه مردم محلی را به خود جلب کرد. بعضی از فروشندگان غرغر می‌کردند و از او می‌خواستند که از آنها عکس نگیرد، بعضی دیگر بی‌تفاوت بودند، فقط بچه‌های صمیمی از او می‌پرسیدند که اهل کجاست.

مرد توریست وارد کوچه‌ای سنگفرش شد که مغازه‌های سوغاتی فروشی متروکه با چهره‌های خسته در آن نشسته بودند. یکی از مغازه‌داران با تاسف به ایان گفت: «چطور قرار است زنده بمانیم؟» دیگری گفت که از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ مشتری نداشته‌اند.

داخل کلیسای میلاد مسیح در بیت لحم در ماه مه.

در بالای تپه، کلیسای مهد، جاذبه اصلی بیت‌لحم، قرار دارد که در سال ۵۶۵ به سبک رومانسک ساخته شده است. این بنا با حیاط‌های پر از گلش تقریباً به‌طور کامل حفظ شده است.

وب‌سایت توریست اسرائیل زمانی نوشت که غار میلاد مسیح پرطرفدارترین مکان در بیت‌لحم است و صف‌های طولانی از مردم در انتظار آن هستند. هیچ راهنمایی نمی‌تواند زمان دقیقی را که می‌تواند بازدیدکنندگان را به داخل غار ببرد، تضمین کند.

وقتی ایان از آنجا بازدید کرد، فقط گروه کوچکی از گردشگران از کشورهای عربی و چند نفر از آفریقا بودند. تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از اسرائیل از زمان شروع جنگ با حماس ۸۰ درصد کاهش یافته است. اکنون بیشتر بازدیدکنندگان مسیحی هستند.

ایان برای خرید ساندویچ به قیمت ۵ شِکِل (بیش از ۱ دلار)، حدود یک پنجم قیمت آن در اسرائیل، به بازار برگشت و با دو افسر پلیس فلسطینی صحبت کرد. او اشاره کرد که توسط یک راننده تاکسی تهدید شده است. آن دو افسر گفتند که این فقط یک «مسئله شخصی» است و به او اطمینان دادند که بیت‌لحم «امن» است.

ایان پیش از بازگشت به اورشلیم، می‌خواست از مقبره راحیل، پیامبر و همسر یعقوب، سومین پدرسالار بنی‌اسرائیل، بازدید کند. جاده منتهی به مقبره عریض و بسیار گرم بود زیرا درختی وجود نداشت. در دو طرف جاده مغازه‌هایی بود که مردان در گروه‌هایی نشسته بودند و پیپ می‌کشیدند. به محض رسیدن، ایان نتوانست وارد شود زیرا دیوار کرانه باختری، یک مانع بتنی صدها کیلومتری که توسط تل‌آویو ساخته شده بود، او را از مقبره جدا کرده بود.

ایان تاکسی گرفت تا او را به ایستگاه اتوبوس ببرد. راننده با خلقی تحریک‌پذیر و با شکایت از جنگ، با سرعت از خیابان‌های باریک بیت‌لحم عبور می‌کرد. در حالی که در امتداد بزرگراه به سمت اورشلیم حرکت می‌کردند، ماشین در یک ایست بازرسی نظامی توقف کرد. همه باید مدارک شناسایی و مجوز سفر خود به اسرائیل را ارائه می‌دادند. ایان نفس راحتی کشید که سفر به آرامی به پایان رسیده بود.

ایان می‌گوید اگر کسی از او در مورد سفر به بیت‌لحم نظر بخواهد، پاسخش این خواهد بود که «در حال حاضر نروید» زیرا درگیری هنوز شدید است.

سل (طبق گزارش VnExpress)

منبع