بازیگر بانگ دی: اگر خوب عمل نکنم، می‌ترسم که به عقب برگردم.

بنگ دی در کنار دنبال کردن هنرش، کسب و کار خودش را هم دارد. به همین دلیل است که هر ۲-۳ سال به سینما برمی‌گردد. خودش هم اعتراف می‌کند که استراحت طولانی مدت و ترس از خوب عمل نکردن در یک نقش جدید، برایش فشارآور است.

بنگ دی نام مشهوری نیست، اما با توجه به اینکه بیش از 10 سال است در صنعت فیلم فعالیت می‌کند، بسیار پیگیر است. از اولین فیلم‌هایش در «روزهای سبز تابستان» و «خانواده جادویی» که 15 سال پیش ساخته شدند، او همچنین در فیلم‌هایی مانند «پایان باند»، «پرداخت بها»، «ماسک عشق»، «دندان‌های فولادی»، «جاده به سوی یکدیگر»، «کاملیا» و... به ویژه نقش‌هایش در «سرزمین جنگلی جنوبی»، «برنج چسبناک»، «پسر طلایی»، «زندگی به ما چند بار بیست می‌دهد» و... حضور داشته است.

او در گفتگو با خبرنگار روزنامه سایگون جیای فونگ، درباره آخرین نقشش در فیلم «طلا» به کارگردانی انگوای و همچنین مسیر شغلی‌اش صحبت کرد.

خبرنگار : چطور برای این نقش آماده شدید؟

- من مجبور بودم برای این نقش بیشتر از پروژه‌های قبلی آماده شوم. مردم اغلب از طریق نقش‌های شرور از من برداشتی دارند. با این حال، چون این یک نقش شرور است، گاهی اوقات از عمق شخصیت زیاد استفاده نشده است تا مخاطب بتواند دیدگاه متفاوتی از توانایی بازیگری من را ببیند. هنگام شرکت در نمایش «طلای نگوای» ، کارگردان «خوئونگ نگوک» به من گفت: «نمی‌خواهم مردم از تو متنفر باشند.» او می‌خواست نشان دهم که این شخصیت همچنین رقت‌انگیز است، زوایای پنهانی دارد که هر کسی که تماشا می‌کند می‌تواند خود را در آن شخصیت ببیند.

ما دو نفر زمان زیادی را صرف صحبت در مورد شخصیت‌ها کردیم، زیرا نقش در خود فیلم هیچ الگویی برای بهره‌برداری من نداشت. من باید روش تفکر و بازیگری خودم را پیدا می‌کردم. خواندن فیلمنامه یک چیز بود، زیرا هنگام بازی، حتی اگر فقط یک صحنه معمولی بود، کارگردان به من اجازه نمی‌داد سطحی بازی کنم، باید لایه‌های مختلفی از احساسات را ایجاد می‌کردم.

بنگ دی همچنان نقش ویژه‌ای در فیلم «طلا»ی نگوآی دارد. عکس: تهیه‌کننده

- چطور راهی برای حل آن مسئله دشوار برای کارگردان پیدا کردید؟

- من کار کردن با کارگردان‌های سخت‌گیر را دوست دارم. به همین دلیل است که وقتی آقای خونگ نگوک گفت که می‌خواهد من در این پروژه شرکت کنم، بلافاصله موافقت کردم، هرچند در آن زمان نمی‌دانستم چه نقشی به من محول شده است. با این حال، از طریق فیلم‌هایی که او ساخته و گوش دادن به صحبت‌های مردم در مورد روش کار او، می‌بینم که این کارگردانی با طرز فکر و دیدگاه بسیار جدیدی نسبت به شخصیت‌ها است. این همان چیزی است که من به آن نیاز دارم تا هر بار که ظاهر می‌شوم، مخاطب آن را جالب بداند.

آقای خونگ نگوک هنگام کار، همیشه الزامات سختی را برای من تعیین می‌کرد. صحنه‌هایی بود که مجبور بودم از تمام قدرتم برای فریاد زدن و نفرین کردن استفاده کنم، بنابراین روزهایی بود که فیلمبرداری تمام می‌شد، بدنم می‌لرزید، انگار تمام نفس و قدرتم را به کار گرفته بودم.

- در طول آن فرآیند، آیا زمانی بود که از مسیر اصلی منحرف شوید یا توسط کارگردان سرزنش شوید؟

- من اغلب می‌شنوم که مردم می‌گویند آقای خونگ نگوک خیلی سخت‌گیر است، اگر خوب عمل نکنم حتی مرا سرزنش می‌کند. اما او با من بسیار صبور و مهربان است و هرگز مرا سرزنش نمی‌کند، حتی اگر همیشه خوب عمل نکنم. وقتی خوب عمل نمی‌کنم، او به آرامی تجزیه و تحلیل می‌کند تا بتوانم دوباره آن را انجام دهم.

شاید، چون از همان ابتدا که به او ملحق شدم، به او گفتم که با من صبورتر باشد. چون اگر از «سرزمین جنگلی جنوبی» تا زمانی که به این فیلم پیوستم را حساب کنید، در ۳ سال گذشته در هیچ فیلمی بازی نکرده‌ام یا در هیچ کار هنری شرکت نکرده‌ام و فقط روی تجارت تمرکز کرده‌ام. بنابراین، می‌ترسم که حس حضور در صحنه فیلمبرداری را فراموش کنم.

شاید به همین دلیل است که او با من مهربان‌تر و دلسوزتر است. با بازیگران دیگر، همیشه می‌گوید: «من می‌توانم، تو هم می‌توانی». اما با من، همیشه مرا تشویق می‌کند که «فکر نکن نمی‌توانی». به این ترتیب او به من انگیزه بیشتری می‌دهد.

نقش بنگ دی در فیلم طلای نگوآی نقشی بسیار روانشناختی است. عکس: تهیه کننده

- با نگاهی به گذشته و این نقش، آیا از آن راضی هستید؟

- هیچ‌وقت احساس نکردم که صد در صد خوب عمل کرده‌ام. شاید وقتی مردم فیلم رسمی را تماشا می‌کنند، پس از طی مراحل تدوین فراوان، قسمت‌های بد من حذف شده باشد. من همیشه فکر می‌کنم که یک فیلم حاصل تلاش همه است.

- بعد از ۳ سال که در هیچ پروژه هنری شرکت نکرده اید، چگونه احساسات و اشتیاق خود را نسبت به این حرفه پرورش می دهید؟

- باید اعتراف کنم که درگیر مشغله شخصی‌ام بودم. اگر به دوران بازیگری‌ام نگاهی بیندازید، خواهید دید که من فقط هر دو سال در یک فیلم بازی می‌کنم. بعد از پایان فیلمبرداری فیلم «سرزمین جنگلی جنوبی» ، روی کارم تمرکز کردم. شاید به دلیل فشار، من را درگیر کرد، بنابراین فقط ۳ سال بعد به سینما بازگشتم. اگرچه به نشانه موافقت سر تکان دادم، اما هنوز خیلی گیج بودم. نمی‌دانستم که آیا بعد از چنین وقفه طولانی خوب عمل خواهم کرد یا نه. اگر نه، برای من یک قدم به عقب بود زیرا در پروژه قبلی خوب عمل کرده بودم. آن هم یک فشار بود.

علاوه بر این، چون در این فیلم باید به یک مادر تبدیل شوم، در حالی که در زندگی واقعی شوهر یا فرزندی ندارم، بنابراین احساسی که در مورد زندگی زناشویی دارم با شخصیت فیلم متفاوت است. باید هر راهی را پیدا کنم تا مخاطب هنگام تماشای فیلم باور کند. در طول فرآیند آماده‌سازی، مجبور شدم به دنبال اسناد زیادی بگردم، با افرادی که خانواده دارند صحبت کنم.

ممکن است جزئیاتی وجود داشته باشد که مشابه یا متفاوت از فیلم باشند، اما آنها قطعاتی هستند که من در شخصیتم قرار داده‌ام. همچنین همیشه به خودم یادآوری می‌کنم که من تونگ (نام شخصیت) هستم، نه بنگ دی. به همین دلیل است که پس از پایان پروژه، نتوانستم از شخصیت خارج شوم. مجبور شدم یک هفته را صرف مدیتیشن کنم تا هر چیزی را که متعلق به شخصیت بود، رها کنم.

بنگ دی و بازیگر ویت هونگ در صحنه‌ای از فیلم طلای نگوآی. عکس: تهیه‌کننده

- آیا تا به حال از خود پرسیده‌اید که چرا کارگردان‌ها اغلب شما را برای نقش‌های شخصیتی یا نقش‌های شرور انتخاب می‌کنند؟

- فکر می‌کنم در ابتدا ممکن است به این دلیل باشد که ظاهر من هنگام ایفای نقش به من کمک می‌کند تا آن نوع شخصیت را به تصویر بکشم. علاوه بر این، تمام نقش‌های شروری که بازی کرده‌ام، شرورهای تک‌بعدی نیستند. این امر مستلزم تکنیک بازیگری بازیگر است تا تنوع احساسات شخصیت را نشان دهد. شاید به همین دلیل است که وقتی تست بازیگری دادم و با کارگردانان ملاقات کردم، آنها متوجه این موضوع شدند و نقش‌های خاصی به من دادند.

بنگ دی به خودش "قول" داد که با پشتکار روی پرده بزرگ ظاهر شود. عکس: FBNV

- آیا مخاطبان 2 سال دیگر برای بنگ دی در یک پروژه سینمایی جدید صبر خواهند کرد؟

- نه. این دفعه جرات ندارم. اون موقع ها، جوون بودم، هر دو سال یه فیلم می تونستم بازی کنم. اما الان، ۳۶، ۳۷ سالمه، اگه دو سال دیگه صبر کنم، یعنی تقریباً ۴۰ سالمه! بنابراین، بعد از تموم شدن این فیلم، اگه پروژه مناسبی باشه، به مشارکت ادامه میدم.

ممنون از به اشتراک گذاشتن!

ون توان

منبع: https://www.sggp.org.vn/dien-vien-bang-di-khong-lam-tot-toi-so-minh-se-di-lui-post817933.html